拷問、強制収容所、銃殺、生きたまま焼かれること――それが、ドイツ占領下のポーランドにおける「人間らしくあること」の代償でした。ユダヤ人の隣人を助けたというだけで、何人のポーランド人が殺されたのでしょうか。
ドイツ占領当局の報告書は、早くも反ユダヤ主義プロパガンダだけでは、ポーランド人がユダヤ人を助けるのを防ぐには不十分であることを強調し始めていました。ナチス政策の目標の一つ――ユダヤ民族の完全な隔離――を実現するには、抜本的な措置が必要だったのです。
1941年10月、総督ハンス・フランクは、ドイツ占領下のポーランド領内において次のような政令を発布しました。
「許可なく割り当てられた居住区を離れたユダヤ人は死刑に処される。同様の刑罰は、そのようなユダヤ人に故意に隠れ場所を提供した者にも適用される。扇動者および助力者は犯人と同じ刑罰の対象となり、未遂行為も既遂行為として処罰される。軽微な場合には厳重な懲役刑が科されうる」
1941年10月に発布されたハンス・フランクによるこの政令こそが、数百万人の人々にとっての恐怖の始まりとなったのです（出典：パブリックドメイン）。
コップ一杯の水に対する、頭への銃弾
処罰の対象となったのは、ユダヤ人をかくまうことだけではありません。食料の提供、金銭的援助、さらには手紙の受け渡しに至るまで、あらゆる援助が罰せられました。ムシャナ・ドルナでは、ユダヤ人にジャガイモを売っただけで、ポーランド人の農民が逆さ吊りにされ、拷問を受けたことが知られています。同様の悲惨な逸話は数千件にも及びます。
ユダヤ人を助ける行為への対抗手段としてとりわけ残虐だったのが、ドイツ兵による「連帯責任」の適用でした。これは当然ながら、特に農村部において密告の急増をもたらしました。
1942年、チエピエルフ周辺地域では31人が射殺され、あるいは生きたまま焼かれました。最年少の犠牲者は生後7か月の赤ちゃんでした。ミンスク・マゾヴィエツキ近郊のチシェ村では、トレブリンカへ向かう輸送列車から逃げ出し、隠れていたユダヤ人3人が発見されました。報復として、ドイツ軍は女性や子どもを含む25人を射殺し、村は焼き払われたのです。
数十人、数百人、そして数千人
ポーランド人がユダヤ人に実際にどの程度の援助を行ったのかについての本格的な研究は、1960年代半ばになってようやく開始され、今日においても事実上続けられています。研究者たちは、ドイツ側の文書、ポーランド地下組織の報告書、日記、生存者の回想録、そして家族から世代へと語り継がれてきた証言に依拠しています。
ウワディスワフ・バルトシェフスキは著書『ポーランド人――ユダヤ人――占領。事実、態度、省察』の中で、次のように述べています。
「ポーランドにおけるユダヤ人救援活動の直接的な流血の犠牲者の総数は不明であり、そのすべて、あるいは大多数の事例を正確に記録することは不可能である。関係したポーランド人およびユダヤ人の家族の多くがすでに亡くなっており、戦後の移住の波によって事件の目撃者を突き止めることが困難になっている。さらに、地下組織のアーカイブに集められた証拠のかなりの部分が、1944年のワルシャワ蜂起の際に失われた」
つまり、ナチズムによって死を宣告された人々を救うためにポーランド人が流した血の代償の全体を、私たちが知ることは永遠にないのです。
ウルマ夫妻の写真。二人とも、1944年にユダヤ人をかくまった罪で殺害されました。1995年、死後に「諸国民の中の正義の人」メダルが授与されました（出典：パブリックドメイン）。
推計の食い違いは非常に大きいものです。これは当然ながら、文書入手の途方もない困難さと、ポーランド人犠牲者に関するデータを確認できないケースの多さに起因します。
これまでの多くの算定では、連帯責任の適用によって死亡した人々は考慮に入れられてきませんでした。おそらく、偶然巻き込まれた犠牲者と、ユダヤ人援助に実際に関わっていた人々とを区別することが難しいためです。
「諸国民の中の正義の人」メダルを受章した歴史家テレサ・プレケロヴァは、3万人から6万人のユダヤ人が、ポーランド人の直接の助けによって戦争を生き延びたと見積もっています。彼女の試算によれば、約36万人のポーランド人がユダヤ人市民の救援に何らかの形で関わっていました。
ヤド・ヴァシェム「諸国民の中の正義の人」の庭にあるプレート。テレサ・プレケロヴァの木は1985年からそこに育っています（写真：EdoM、ライセンスCC BY-SA 3.0）。
名もなき犠牲者たち
最初の重要な文献は、1968年にシモン・ダトネルがまとめたもので、ユダヤ人をかくまい援助したために処刑されたポーランド人の343事例に言及しています。検察官ヴァツワフ・ビェラフスキが収集し、現在は国民記憶研究所（IPN）に所蔵されている資料には、2,300件の死刑執行に関する情報が含まれており、そのうち1,400人の犠牲者は今なお匿名のままです。
ポーランド人殺害の確実で完全に裏付けられた個別事例はまれですが、その一つがウルマ一家の悲劇です。マルコヴァ村で8人のユダヤ人をかくまっていたウルマ一家は、死刑に処されました。ユゼフ・ウルマ、妊娠中の妻ヴィクトリア、そして6人の子どもたちが、目の前で射殺されたのです。
人間であり続けること
計り知れない危険にもかかわらず、ユダヤ人への援助は止むことはありませんでした。それどころか、援助の必要性についての認識は高まり、ますます広範な層へと広がっていきました。先に引用した著書『ポーランド人――ユダヤ人――占領』には、次の記述があります。
「1943年5月5日、亡命ポーランド政府の首相ウワディスワフ・シコルスキ将軍は、ロンドンからのラジオ放送で、ポーランド国内の同胞に向けてこう呼びかけました」
ウワディスワフ・シコルスキ――亡命ポーランド政府首相であり、忘れがたい演説の作者（出典：パブリックドメイン）。
「私は、あなた方が迫害されるユダヤ人をできる限り助けていることを知っています。国民の皆さん、私自身の名において、またポーランド政府の名において感謝いたします。ポーランドのユダヤ人にあらゆる可能な援助を与え、この恐るべき残虐行為に立ち向かってくださるようお願いします」
共通の大義
当時の社会の態度が一様ではなかったことは明らかです――極端な反ユダヤ主義的なものから、無関心なものを経て、自己犠牲的な無償の援助まで様々でした。しかし、ポーランド地下国家当局の密告者や恐喝者に対する姿勢は極めて明確でした――占領者とのあらゆる協力は「コラボレーション（敵への協力行為）」とみなされ、自らの生命への恐れさえも減刑の理由とは認められなかったのです。
市民闘争本部（KWC）の指導部は1943年、次のような声明を発表しました。
「ポーランド社会は、それ自体が恐るべきテロの犠牲者でありながら、ドイツ人によるポーランドにおけるユダヤ人残存人口の殺戮を、恐怖と深い同情をもって見つめている。（…）名誉と良心にかけて、ユダヤ人をかくまうポーランド人やユダヤ人自身を脅迫し、新たな邪悪な収入源を作り上げた犯罪者出身の恐喝者たちは、断じて許されない」
「KWCは、この種の恐喝の事例はすべて記録されており、可能な限り現在において、少なくとも将来においては、法の全厳しさをもって裁かれるであろうと警告する」
焼かれた村と、わずか6週間の拘置
確かに、ユダヤ人市民への援助がポーランドほど大規模かつ広範に行われた国は他に存在しません。一方で、そのような援助が残酷な刑罰の対象となった唯一の国がポーランドである、と言うのは正確ではありません――連帯責任の全面的な導入を定めた規則は、ソ連占領地域やバルカン諸国においても施行されていたのです。
エロズライムスカ通りの路上処刑現場に集まる通行人。1944年1月撮影（出典：パブリックドメイン）。
では西欧諸国ではどうだったのでしょうか。ベルギー、ノルウェー、そしてナチスの同盟国であったイタリアでは、ユダヤ人を援助したことによる有罪判決は報告されていません。デンマークでは射殺の事例が一件知られています。フランスでは一人が収容所に送られ、リヨン司教区の数人の司祭がユダヤ人の子どもたちをかくまった罪で懲役刑を宣告されました。
強制送還に対する公然の抗議運動さえ許されていたオランダでは、ユダヤ人をかくまった人々への処罰の事例がいくつか報告されています。アンネ・フランク一家を助けた責任のある二人のオランダ人は有罪となりましたが、一人は収容所送りとなったものの、もう一人はわずか6週間（！）の拘置で済んだのです。
ポーランドは、ヤド・ヴァシェムによって「諸国民の中の正義の人」の称号を授与された人数が世界で最も多い国であり続けています――今日の時点で6,620人にのぼり、そのうち704件は死後の叙章です。しかし、その背後には、名前すら記録されないまま歴史に埋もれた、さらに数百人規模のポーランド人の犠牲者が存在しているのです。