歴史的背景
イントロ
1420年、フランスはもはや存在せず、狂気の王シャルル6世とその妻イザボー・フォン・バイエルンはイングランド王を支持して息子シャルルの相続を放棄した。父ジャン・サン・プールの暗殺後、ブルゴーニュ公フィリップ3世ル・ボンはアンリ5世と同盟を結んだ。1424年、イギリス軍はシャルルの領土に侵入し、ロワール川通過の重要都市であるオルレアンを包囲した。 。ひとたび都市が陥落すれば、彼らは国の残りの部分を簡単に征服することができた。しかし、無知な 18 歳の農民の少女、ジャンヌ ダルクのおかげで、オルレアンは陥落しませんでした。
フランス王国の情勢
1422 年に国王シャルル 6 世が亡くなりましたが、その数か月前に恐るべきヘンリー 5 世が亡くなっていたのは幸運でした。彼の息子ヘンリー 6 世は統治するには若すぎますが、彼は王国の正統な後継者であり、彼の叔父たちが摂政を保証しています。若い王は教会、大学、そしてパリの人々によって認められています。イングランド人はブルゴーニュ公フィリップ・ル・ボンとの貴重な同盟も楽しんでいます。反対側にはシャルル7世が中央と南部（pays d'oc）を統治している。彼は嘲笑的に「ブールジュの小さな王」と呼ばれています。彼には、保護者であるアラゴンのヨランデ、アルマニャック家、そして少数の傭兵以外には資金も支援もありません。王はジャンヌ・ダルクに出会ったとき、諦めかけた。
ジャンヌ ダルクの子供時代
ジャンヌ・ダルクは、1412年にロレーヌマルクのドンレミで、「ダルク」（非常に裕福で耕作者と呼ばれる）と呼ばれる農民の家族に生まれました。彼の家族はシャルル7世によって貴族に列せられ、その名もアルクに変更されます。ジャンヌは敬虔で読み書きができない陽気な少女ですが、遊び仲間と何ら変わりはありません。 13歳のとき、彼女は騎士、聖マルグリット、聖キャサリンの姿をした聖ミカエルの幻影を見た。大天使と彼の二人の聖人は、王太子をランスに連れて行き、戴冠させ、そして「イギリス人をフランスから追い出す」よう命じた。ジャンヌはそのことを誰にも話さないが、毎月、毎年、その声は執拗に戻ってくる…16歳のとき、彼女は叔父のデュラン・ラクサートに自分の声について話す。ドンレミの近くにある要塞、ヴォクルールの城。この戦争の時代には、啓発された人々がたくさんいるので、ボードリクールはラクサートに、顔を平手打ちして姪を両親の元に連れ戻すようアドバイスします。翌年、イギリス軍がロレーヌを占領しました。ジャンヌは敵を間近に見て、家族とともにヌフシャトーに避難しなければなりませんでした。ヴォクルールに戻っても、彼女の人柄は注目され、ロレーヌ公に会うことさえありました。そのような決意を前にして、ボードリクールは懐疑的で、司祭に「彼女の中に悪魔はいない」ことを確認した。それから彼は、ジャン・ド・メッツとベルトラン・ド・プーランジーを含む数人の男性の護衛を彼女に与え、彼らは彼女の叙事詩を通してジャンヌに忠実であり続けます。ジャンヌは男装してシノンへイルカに会いに行きます...
カール 7 世
ジャンヌ・ダルクに出会う前、シャルルはただのミソサザイに過ぎませんでした。この肖像画からは、彼が寡黙でためらいがちな人物であることがはっきりとわかります。多くの噂により、彼は正当性が保証されていない私生児とされています。
シャルル 7 世の肖像、ジャン・フーケ作（ルーブル美術館、パリ）
ジャンヌ ダルクの旅
シノンでのイルカとの遭遇
シノンに到着したジャンヌは城の大広間に行きます。彼女はそれまで国王に会ったことがなかったが、臣下が国王に代わっていた間、謁見の中に隠れていた王を認識したという逸話がある。シャルル7世は驚き、少女はジャンヌ・ラ・ピュセルの名で名乗り、天の王が彼女をランスに連れて行って戴冠させるよう命じたと告げる。ジャンヌとシャルルは内緒で話し合っており、お互いに何を言ったか誰も知りませんが、国王は明るい顔で出てきます。しかし、確信したシャルルは賢明にもジャンヌをポワティエの神学者に検査してもらった。ジャンヌの常識はすぐにセンセーショナルになります。 「あなたの声は何語で話しますか?」兄弟の一人が尋ねました - あなたのよりも優れていると彼女は答えました。 -神を信じますか？ -あなたよりも優れています。 » 寮母たちは彼女の処女さえチェックします。シャルルは彼に鎧と数人の護衛を与え、オルレアン救出を目的とした最後の輸送船団に加わることを許可した。ジャンヌは、フルール・ド・リスとイエス・マリアという言葉で作られたスタンダードを持っていました。他のすべての荒々しく、時には残酷な武将の中で、あえて少女に逆らう者は一人もおらず、全員が彼女に従う心を持っています。男たちはもう悪態をつきません。彼女はいつも護送船団にくっついている売春婦たちを解雇します。
ジャンヌ ダルクの剣
ジャンヌの鎧が出来上がったら、次は剣が気になりました。 「サント・カトリーヌ・ド・フィエルボワに行ってください」と彼女は巡礼礼拝堂に言いました。祭壇の後ろを掘って、板といくつかの石を取り除き、浅い深さで私が必要とする剣を見つけるでしょう。 » それでそれは行われ、柄に5つの小さな十字架のマークが付いた大きな剣が見つかりました。伝承によれば、この剣はポワティエの後に聖域の司祭に捧げたであろうシャルル・マーテルのものであることが確認されています。
ジャンヌ・ダルクのオルレアン入城、ジャン＝ジャック・シェレール作（1887年）
オルレアン包囲戦
ジャンヌ・ダルクが到着する前に、オルレアンは降伏の瀬戸際にあり、街にはもはや資源がなくなり、疲弊していました。オルレアン公シャルルがアジャンクールを追って捕虜となったとき、勇敢に街を守ったのは異母弟のジャン、つまり私生児だったデュノワだった。フランス軍閥が躊躇し、意見を異にする中、ジャンヌは密かに街に戻り、そこでデュノワと会う。彼女は彼を外出に呼び出すが、オルレアンのろくでなしにとって最後の外出はあまりにも悲惨すぎて援軍を待つことを望まなかった。ジャンヌは問題を自分の手で解決します。2 人の英国人バスティッドがこの地域に立っています。彼らは攻撃されるに違いありません。ジャンヌはアウグスティヌスの兵卒を自ら突撃し、守備隊も彼女を追って成功した。夜の軍議で、デュノワと部下たちはこのままにしておこうとしますが、ジャンヌは拒否します。彼女は徹夜で準備をする住民を煽動する。翌日、襲撃が行われ、要塞は手ごわいもので、損失は大きく、ジャンヌは石弓の矢を胸の上に受けました。傷は浅いので、彼女は部隊を活性化するために戻った。 1429年5月8日、イギリス人はパニックに陥り、ロワール川に身を投げ、オルレアンは救われました。奇跡だよ！ジャンヌにとって、オルレアンの占領は彼女の使命が神聖なものであることを証明し、群衆は彼女に癒しの力を与えさえします。屈辱的なイギリス人のために、メイドは悪魔によって遣わされます。
オルレアン包囲戦
街の解放者であるジャンヌには、「オルレアンの乙女」というあだ名が付けられました。
ジャンヌ ダルクの仲間たち
ジャンヌの旅には、偉大な戦士や忠実な仲間たちとの出会いが散りばめられています。以下に説明するキャラクターに加えて、もちろん、ヴォクルールの船長であるロベール・ド・ボードリクールもいます。ジャンヌ・ド・ヴォークルールをシノンまで護衛した紳士のジャン・ド・メッツとベルトラン・ド・プーランジー。彼女の軍人の家族のメンバー：小姓ルイ・クーツと地主ジャン・ドーロンは、メイドの戦友の中で最も忠実で献身的、または彼女の最も「親密な」友人でさえあるとしばしば描写しました。サントライユ、ラウル・ド・ゴークール、ジャン・ド・ブロス、そして彼の副官ルイ・ド・キュラン提督についても触れておきましょう。しかし、最も有名なものは間違いなく次のとおりです。
- アランソン公 、パタイの司令官ジャンヌ ダルクにとって「素敵な公爵」だったが、その後シャルル 7 世、次にルイ 11 世に対抗するようになる。
- デュノア , 「オルレアンのろくでなし」、オルレアン公ルイの息子。オルレアンの防衛を担当し、カスティヨンでの勝利後は「祖国の復興者」となった。
- 勇敢なラ・イール 、当時最高のファイターの 1 人であり、後にカード ゲームのハートのジャックになりました。
- 悪魔のようなジル・ド・レ 、「ソドミー、魔術、殺人」などの罪で起訴された。彼は青ひげとドラキュラにインスピレーションを与えました。
- リシュモン巡査 シャルル 7 世の最も偉大な兵士の 1 人である彼は、フォルミニーで決定的な勝利を収めました。
国王の戴冠式
オルレアンでの偉業の後、フランス軍には2つの可能性が提示された。パリを攻撃するか、ジャンヌが望むようにランスに行って国王に戴冠するかである。王太子は迷ったが、結局ジャンヌの意見に同意する。賭けだけが危険であり、ランスはイングランドとブルゴーニュの領土に囲まれています。オルレアンから追放されたばかりのジョン・タルボットのイングランド軍との決定的な会談がパタイで行われる。誰もがフランスの墓地、アジャンクールの思い出をまだ持っています。そこにはメイドだけがいて、彼女は神の名において勝利を保証する。戦いが始まり、フランス軍の突撃は抗えず、イギリス軍は2,000人の死者と指導者を捕虜にした。フランス側の損害はほぼゼロだ。ランスへの道を開くために、フランスはオセール、トロワ、シャロンを解放しました。王太子はついにランスの大聖堂に入り、聖クリスムを受け取ることができます。ジャンヌは彼の旗を持って彼の側にいます。英国の摂政であるベッドフォード公は遅滞なく反応し、若きヘンリー6世をパリのノートルダム大聖堂で戴冠させました。しかし、戴冠式の儀式を証明する聖なるアンプラがなければ、戴冠式は意味を持ちません。フランスに残された王はただ一人、ヴァロワ家の後継者シャルル7世だけです。ジャンヌの任務は成功を収め、数か月後には勝利の形が変わりました。
戴冠式
ジャンヌは式典中国王の横に立っています。その後、裁判中に彼女は旗を掲げていた理由を尋ねられ、「彼は大変な状況にあった。彼が名誉を与えられるのは当然だった」
ジャンヌ・ダルク - INGRES 作 (ルーヴル美術館、パリ)
ジャンヌ・ダルクの捕獲
王太子の躊躇がなければ、ジャンヌはとっくの昔にその任務を達成していたでしょう。ただ、若い王は時間を無駄にしているだけだ。それでも、ラン、クーロミエ、コンピエーニュ、彼が行くところはどこでも、群衆は興奮します。司教ピエール・コーションによって放棄されたボーヴェの大聖堂では、彼を讃えるテ・デウムが祝われている。ジャンヌがパリに向かう中、国王はブルゴーニュ公と交渉することを好みます。首都の城壁の下に入ると、フランス軍はイギリス軍には準備する時間があったことに気づく。襲撃はサントノーレ門で行われた。ジャンヌは太ももに負傷を負いながらも戦いを再開したが、奇跡は再び起こらなかった。王は包囲を解除し、軍隊を解散することを決定します。彼は戦争を望んでいませんが、交渉を望んでいます。戴冠式以来、シャルル 7 世は若いメイドを軽蔑と嫉妬の目で扱いました。彼は、デュ・ゲクランが王国から追い出すことに成功した山賊たちと戦うためにそれを送り込むことで、それを取り除くことを決意した。しかしジャンヌには援軍も弾薬も不足しており、作戦は失敗に終わる。 1430年以降、ブルゴーニュ公の意図は明らかであり、イギリス軍と並んで、王に渡った都市を取り戻したいと考えています。しかしシャルル7世はもはや軍隊を持たず、ジャンヌに自活を任せる。その後、彼女は忠実な騎士たちに囲まれ、傭兵を募集します…復活祭の日、彼女はメルンで絶賛されます。彼女は王の援軍を待っていますが、彼らは来ません。その後、彼女は包囲されたコンピエーニュを守ることを決意し、敵に対して出口を増やします。 5月24日の事件は致命的で行き過ぎており、ジャン・ド・リュクサンブール率いるブルゴーニュ軍の反撃に直面している。撤退が行われ、それが最後に残ります。街に入ると跳ね橋が上がります。反逆か無謀か？いずれにせよ、ジャンヌは馬から落とされ、ブルゴーニュ領主に捕らえられます。
ジャンヌ ダルクとは誰ですか?
ジャンヌは短髪で男性的な服装をしていても、女性的なフォルムと、むしろ力強い胸、調和のとれたラインを持った顔立ちをしていた。イギリスで拘留されていたシャルル・ドルレアンは、オルレアンの色の儀式用の服を彼女に提供したであろう。この贈り物のおかげで、ジャンヌの身長が1メートル58であったことがわかっている。さらに、彼女の処女は彼女の使命が本物であることの証拠です。彼女は自らメイドの称号を主張する。それでもジャンヌは屈強な兵士たちと野営地を共有することになる。肉欲に傾く者は一人もいなかったのです！
ジャンヌ ダルク、ルーアン美術館所蔵のミニチュア
ジャンヌ・ダルクの裁判
ルクセンブルクのジャン卿はこのメイドとは何の関係もありません。彼は彼女を一万ポンドでイギリス人に売ります。シャルル7世はジャンヌを救うために兵士も資金も何もしませんでした。ヘンリー 6 世は少女を教会の管轄下に置きます。ピエール・コーション司教は、彼女が教区で捕らえられたと主張し、彼女を異端として自ら裁くつもりだ。そのためジャンヌはイギリス軍の拘束下にあるルーアンに移送される。町を支配するブヴルイユ城の天守閣に閉じ込められています。コーションは新たな処女検査を実施するが、メイドはまさかの処女だった！裁判の予備段階では、彼は何も非難することはなかった。神学者が尋問を担当しますが、ジャンヌは信じられないほどの常識を示し、なんとか裁判官に立ち向かうことができました。その後、コーションは密室で尋問を練習することにしました。彼は彼女になぜ男性の服を着ているのかと尋ね、それは旅行にはより実用的であり、戦闘には不可欠だからであると彼女は答えた。その一方で、彼女は再び女性の服を着ることを拒否し、2人の荒くれ者の真ん中で鎖につながれて眠っていることを覚えておく必要があります。しかし、このような女装は異端審問所にとって犯罪であり、コーション氏はついに告発の根拠を得た。本当の裁判が始まる可能性があり、裁判は 2 か月にわたって行われます。 5月23日、サン・トゥアンの墓地で公開演出が行われる。まれな暴力事件で起訴された後、コーションはジャンヌに火刑に処せられると告げ、19歳の少女は恐怖に駆られる。それから彼は彼女に十字架の署名をするという破棄の法を与えます。女性の服を着ると約束することによって、彼女は死を逃れます。イギリス人は激怒しており、できるだけ早く彼を排除したいと考えています。しかし、ピエール・コーションはそれが実現することを知っています。独房でジャンヌは殴られ、侮辱され、おそらくレイプされた。この虐待に直面して、彼女は男の習慣を受け入れることを決心しました。しかし、ジャンヌは勇気を取り戻しました。彼女はアイロンで人生を終えるよりはむしろ火刑に処されることを選びました。
ジャンヌの常識
「- あなたは神の恵みを感じていますか?
- 私がそこにいないなら、神は私をそこに置いてくれます...私がそこにいるなら、神は私をそこに置いてください »
「-聖ミカエルがあなたの前に現れたとき、どんなふうに見えましたか?」 （…）彼は裸でしたか？
- 神には彼に服を着せるだけの余裕がないと思いますか?
- 彼には髪の毛がありましたか？
- なぜ彼らは打ち切られたのでしょうか？ (…)
- 彼は体重計を持っていましたか？
- わかりません (…) 彼に会えるととても幸せです…」
オーギュスタン広場のジャンヌ ダルク像
聖ヨハネ
異端から列聖へ
ジャンヌ・ダルクは異端者と認定され、再発したため、1431年5月30日に火刑の判決を受けた。ルーアンの広場では、群衆が押しのけられ、ジャンヌは十字架を要求した。すぐに炎が彼に届き、「イエス、イエス、イエス！」 と言いました。 » 彼女は繰り返します。群衆は感動し、兵士たちは涙を流します。「私たちは皆、道に迷っています。聖人を燃やしたんだ！ » ジャンヌ・ダルクを有罪としていた教会は、すぐにジャンヌ・ダルクの更生を決意した。 1456年、1431年の有罪判決は無効と宣言された。しかし、少女は伝説になった。 16 世紀の人文主義者たちによって沈黙のうちに受け継がれてきた彼女は、宗教戦争中に過激派カトリック教徒の守護聖人となりました。 18世紀の偉大なフランスの哲学者たちは彼女を嘲笑することに失敗せず、これはヴォルテールとボーマルシェの場合であり、ディドロの百科事典は彼女を「悪党に操られた愚か者」 と説明しています。 。しかし、カトリック文学はメイドを称賛し続けています。ジャンヌはロマンチックなヒロインとなり、現代の愛国心の台頭により彼女の人気はますます高まりました。 1870 年の戦争後、「良きロレーヌ」はフランス人の復讐の希望を体現しています。 20 世紀、ジャンヌはカルトの対象となり、1909 年に列福され、1920 年にベネディクト 15 世によって列聖されました。
ヨハニックの伝説
物語の途中で、彼の時代をマークした故人であると主張する詐欺師が現れることが起こりました。数人の女性が炎上から逃れたと名乗り出た。そのうちの 2 人は、自分たちが本当はジャンヌ・ダルクであると同時代人たちに納得させることに成功しました。彼らはジャンヌ・デ・アルモワーズとジャンヌ・ド・セルメーズであり、おそらく同一人物でした。ジャンヌ・デ・アルモワーズは1436年にメスで初めて姿を現し、そこでジャンヌ・ダルクの二人の兄弟に会い、ジャンヌ・デ・アルモワーズは彼女を妹であると認めました。オルレアン市はジャンヌ・ダルクを追悼する葬儀を3年間中止した。このジャンヌは、バイエルン公イザボーとオルレアン公ルイ（シャルル6世の弟）の姦通の娘と言われており、ドンレミの労働者の乳母として与えられ、ロベール・ドの近親者である騎士、ロベール・デ・エルモワーズまたはデ・アルモワーズと結婚した。ボードリクール。このジャンヌはシャルル7世と4年間にわたりメールで会話を交わした。彼女は国王に謁見した後、自分の偽りを公に認めた。 1457年、メイドがリハビリされたとき、ジャンヌ・ド・セルメイズがアンジューに現れました。彼女は自分をオルレアンの乙女と名乗り、男物の服を着ていたとして告発された。彼女は 1457 年 2 月まで投獄されましたが、正直な服装をするという条件で釈放されました。ジャンヌ・ダルクの起源に関する他の風変わりな論文は、例えば、メイドの男らしさなどを前進させます。
危険にさらされるジャンヌ ダルク
戦争の終わり
戦争の終わり
ジャンヌ・ダルクのおかげで正統性を取り戻したシャルル7世は、イングランドに対する攻撃を再開することができました。彼は1435年にブルゴーニュ公フィリップ・ル・ボンとアラス条約に署名した。新しい土地と引き換えに、公爵はイングランドとの同盟を放棄した。アルマニャック派とブルゴーニュ派の間の争いはこれで終わりました。その後ルイ11世とシャルル豪胆王の間で争いが再開される。翌年の 1436 年にリシュモン巡査がパリを奪回し、シャルル 7 世はパリに凱旋することができました。英国との休戦協定は 1444 年にトゥールで調印されました。よく仕えられた者として知られるシャルル 7 世は、ジャック クールや愛人のアニエス ソレルなどの偉大な顧問に囲まれていました。彼はデュノワやリシュモンのような勇敢な兵士だけでなく、強力な大砲を開発した技術者であるジャンとガスパールのビュロー兄弟にも頼ることができます。一方、イングランド人は王朝紛争「薔薇戦争」に巻き込まれていた。 1450年、リシュモン巡査はフォルミーニーで勝利を収め、ノルマンディーの再征服を完了した。同時に、王室はギュイエンヌの再征服に着手し、ボルドーは 1450 年にフランス軍に占領されました。デュノワが勝利したカスティヨンの戦いで領土の再征服は完了しましたが、カレーだけがイギリスの手に残りました（そしてこれは1558年）。百年戦争が終わり、シャルル 7 世がこの長い戦争の最終的な勝者となります。現在、国王に属していない主要な家臣領地は、ブルターニュ、ブルボン、ブルゴーニュの 3 つだけです。イングランドは 19 世紀までアヤメを国章に残すことに注意してください。
カスティヨンの勝利
1450年にボルドーが占領され、ギュイエンヌはフランス軍に再征服されそうになったが、シャルル7世の要求によりイギリスの後見人は遺憾の意を表した。アンリ6世はジョン・タルボット（オルレアンとパタイですでに敗北していた）を再征服の罪で告発する。急速な遠征の末、ボルドーは奪還された。そこでフランス軍は反撃を決意する。フランコ・ブルトン軍は約10,000人の兵力で構成されており、その中には300門の強力な大砲があり、700回の演習が行われた。選ばれた場所には、議論の余地のない地理的利点があります。北には急な堤防を持つ小さな川があります。西、南、東に幅5メートルの溝。フランス軍の到着を警告されたタルボットは、カスティヨネ人を助けることを決意した。彼はミサを聞こうとしたとき、フランス軍が塹壕を張った野営地を放棄して逃走していると知らされた。戦場を去ったのは、戦闘には役に立たなかった小姓と荷物だったことが後でわかります。こうした様子に騙されたタルボットはもはや躊躇せず、フランス軍を敗走させるために自由に使える軍隊を率いて突進する。ビューロー兄弟が指揮するフランス砲兵には準備する時間があった。恐ろしい大虐殺。攻撃者たちは互いに圧迫されており、逃げることも隠れることもできません。その後の乱闘で、タルボットは地面に投げ飛ばされ、射手によって殺されました。大砲の音を聞いて、ホーラブルに予備としていたブレトン軍が騎兵隊で突撃し、イングランド軍の敗走を早めた。その後、7月18日、フランス軍が数個の大砲をカスティヨン城壁の下に進軍させ、カスティヨン市の降伏を獲得した。同じ 1453 年にコンスタンティノープルがトルコ軍に陥落し、中世は徐々に終焉を迎えました。