イタリア歩兵がグラバラの制圧に失敗した後、攻撃のバトンは砲兵に引き継がれ、11月4日の朝から砲撃の嵐でグラバラ・プシロラチの高地に打撃を与えた。さらに西のアソニッサ、そしてカルパキ周辺の丘陵も同様です。イタリア空軍が大挙して襲来し、 大量の爆弾を投下し、 低空から防衛側の塹壕を機銃掃射している。
ラガリスの月
出典:編集者の新聞
これらの行動の結果はそれほど重大なものではありませんが、主に心理的なものになります。不毛のグラバラの塹壕は、少なくともカルパキからヴロンティスメネまでの塹壕と比べると、荒れていてむき出しの状態だったので、守備側の持久力が試される。塹壕は周囲が木々に覆われ、木の幹の天蓋で守られていた(1)。ぱ＞
K. Pantazis 氏の説明は非常に有益で、狭いカルパキの両側に強力な防御施設が建設され、垂直に 3 列に走る塹壕があり、耐久性のある天蓋で保護され、地下入口と金網があったと説明しています。
グラバラとプシロラチでは、宣戦布告のわずか 2 か月前にグラバラがレジスタンスの拠点に含まれていたため、建設工事が遅れたため、塹壕は跪いてむき出しになっていました。(2)
「ケンタウルス」の戦車
11月5日、敵対する両スタッフの注意はブロンティスメン前でのケンタウロスの攻撃に向けられた。パラカラモスの沼地は非力な L33/35 にとっては乗り越えられない障害であることが判明し、グリビアーニの大砲の格好の標的となります。 (3) グラバラで物事が「静か」になっているわけではありません。砲撃は11月5日午前中ずっと衰えることのない強度で続き、午後には歩兵による波状攻撃が繰り返された。しかし、結果はいつも通りです。
攻撃側は機関銃と迫撃砲の一斉射撃によって迎撃され、多大な死傷者を出しながら撤退を余儀なくされる。まったく同じ「シナリオ」が11月6日にも繰り返される。そして11月7日の朝から「同じこと」（すなわち、砲撃、歩兵の攻撃、撃退）が行われるように見えたが、ロッシ将軍(4)は決定した。戦術を変更し、夜襲を命じた。 [マップ 1]
手術は15時に始まりました。 (5) II/MFA大隊はカリビア・アリスティスから出発し、北峰の占領を目指してグラバラの北西斜面を登る(1201)。先導するのはセンチュリオーネ (6) ファキーニが指揮する第 5 中隊で、第 4 中隊がそれに続きます。
しかし、ギリシャ軍防衛の主力線に近づく前に、D・イオアノウ大尉指揮の第1中隊の小隊が守る岩だらけの城壁の前で足止めされてしまう。ギリシャの大砲も踊りに加わり、集中砲火で前進する第5中隊から第4中隊を切り離した。 18:00頃、II/MFAと並行してもう少し南で、I/47大隊が順番にプシロラキ(1,060)を占領するために出発し、グラモス大隊がその右側を行進する。
北の方で戦闘音が聞こえたため、I/47の哨戒部隊がII/MFAと連絡を取るために北へ方向転換するよう命じられた。しかし、それは南の峰を守るスティパの2個小隊に襲いかかる(1160年)。パトロールは簡単に傍受され、もちろん必要な連絡を得ることなく戻ってきます。
出金
闇が戦場を覆い尽くした。攻撃側は最後の夜間攻撃を実行するために、ゆっくりと慎重に動きます。これは、プシロラキを攻撃する大隊によって実行される動きです。(7)
しかし、グラバラの北で、切り離されたファキーニは、第4中隊からの支援をすべて失い、ギリシャ軍の砲火によって厳しい試練を受けていたため、コンソール(8)ボランチ自身と通信し、離脱してカリビアに戻ることを許可するよう求めた。アリスティス。したがって、北の峰 (1201) では、攻撃的なエネルギーは、それが現れる前に効果的に消散されます。
プシロラキでは攻撃が行われましたが、その結果は判明しています。ツァンディラ容疑者の機関銃が攻撃を撃退し、襲撃犯はすぐに攻撃を断念せざるを得なくなった。したがって、彼らはゆっくりと後退し始めています。
イタリア人の手による
すべてが終わったと思われたとき、つまり20時から21時の間に、バスルト・ルイージ中尉の第4機関銃中隊が11月の深い暗闇の中で道を間違えて戻り、南の頂上でスティパの2個小隊に襲いかかる（1160年）。 )!
守備隊は驚いて転覆し、北の峰(1201)に避難し、そこでヴァシラス隊と合流する。グラバラ南峰が再びイタリアの手に渡った。 [マップ 2]
北の頂上では、転覆したスティパの小隊が再編成され、ヴァシラの予備小隊で補強され、南に向けて展開する。しかし最も重要なことは、第 3/15 大隊の即座の反応です。スティリアナでは、可能な限りあらゆる人材が動員されます。こうして 3 個小隊が形成され、できるだけ早く南峰 (1160) に向かって突進します。
ハツォプロス、サリス、グルジスの戦隊。サリスの分遣隊はスティパ・ヴァシラス分遣隊を増援し連絡するために東斜面から派遣され、一方ハツォプロス・グルジ分遣隊はプシロラチに向かって進軍し、そこからイタリア中隊に対する南からの前線を形成する。こうしてイタリア軍は三方向から包囲されることになる！
24時少し前に反撃の準備が整いました。ラッパで開始の合図があり、全小隊がイタリア軍陣地に向けて突撃する。深い暗闇の中で、銃剣の叫び声と手榴弾の爆発と機関銃の破裂音が交互に起こり、激しい戦いが続きます。
イタリア軍は援軍がなかったので、上記のすべての方向から攻撃し、致命的に転覆し、唯一の出口に向かって逃げました。つまり、西の斜面に向かい、ディアコピアの大隊の基地に戻ります。 11 月 8 日午前 3 時、グラバラ尾根全体は再び第 15 連隊の手に渡ります。
11月8日未明に損失が数えられます。ギリシャ側ではハツォプロス大尉、軍曹１名、兵士８名が死亡した。グルジ少佐と兵士29名が負傷した。 (9) イタリア側では、第 47 連隊の日記に第 4 中隊の記録があり、将校 1 名と兵士 7 名が死亡した。将校 5 名と兵士 79 名が負傷。
11人の重装歩兵（明らかに捕虜）も行方不明としてリストされている。イタリア人がシャツの襟に付けていた、頭蓋骨のイメージと「47 RGT Fanti della Morte」の刻印が入った金属プレートが大きな印象を与えます。(10)
結果
しかし、1940 年 11 月 8 日を特徴づけているのは、イタリア軍の攻撃がカルパキの防御拠点を突破する可能性をすべて使い果たしたという感覚です。チャラランボス・カシミトロス将軍(11) は特徴的に次のように書いています。
「しかし、その日の観察から、前線の敵軍がむしろ防御的な配置をとったことが判明した。なぜなら、彼らの大砲もむしろ後方に向かって位置を変更し、戦車は前線の前で決まらずに撤退したからである。」
言い換えれば、事実上、カルパキでの決定的な攻撃は失敗したということをイタリア側が認めているということだ。
グラバラでの11月7日から8日にかけての2度目の重要な夜に関して言えば、イタリア軍部隊が行動を調整できないことは明らかである。最終的な結果を左右する決定的な事実。もちろん、この問題はイタリア軍階層の最高指導者に問題があり、何度も自己犠牲を払って戦った一般のイタリア兵士ではありません。
ギリシャの防衛に関しては、イタリア軍が二度占領したグラバラ南峰の適切な守備に対する評価が不十分であることを指摘することしかできない。この出来事は予期せぬ結果をもたらす可能性がありましたが、第 15 連隊にとって幸運なことに、11 月 3 日の朝と 11 月 7 日から 8 日の深夜にかけての適時反撃により回避されました。
この時点で、ギリシャの兵士が敵に対して大きな利点を持っていたことも強調する必要があります。第 15 連隊のジャンニオテス (12) は戦場について優れた知識を持っていました。戦場を隅々まで知っていたため、その地域のあらゆる道とあらゆる悪い場所を知ることができ、その結果、彼らはより速く移動できました。たとえ11月の深い暗闇の中でも、断固として。そしてこれは、議論の余地のない道徳的動機に加えて、つまり、ギリシャの兵士たちは文字通り自分たちの家と家族を守っていたということです。
最後に、歴史の正確さを期すために、グラバラの北峰 (1201 年) は少なくとも一度 (11 月 3 日の夜)、そして南峰 (1160 年) はイタリア人によって「踏まれた」という事実を強調したいと思います。さらに 2 つあり、実際に「別の城」であることが判明したのは、プシロラキの頂上 (1060 年) でした。激しい攻撃と執拗な砲撃にもかかわらず、一瞬も揺るがなかったのです。
プシロラキは持ちこたえ、グラバラは「徹底的に」抑えられ、カルパキはイタリア侵攻の主力部隊を撃退し、ギリシャの反撃をマークし、これが「アルバニア叙事詩」として歴史に残る事態につながった。
パート 2 の説明
1. K. パンタジス、p. 65.
2. K. パンタジス、p. 49.
3. ここは伝説の D. コスタキス少佐の砲兵中隊です。
4. カルロ ロッシ将軍、第 25 軍団「ツァモリア」軍団司令官。
5. カレンダー II/MFA 大隊。
6. センチュリオン:船長と同等の黒衣の階級。
7. これらはトリツィオ ファランクスの 2 大隊 I/47 とグラモスです。
8.コンソール:大佐のランクに対応する黒衣のランク。この特定のケースでは、ボランテはアルバネーゼ民兵組織 (MFA) の 1a レジオーネ ダサルト CC.NN の指揮官であり、II/MFA は組織的に所属していました。
9. K. パンタジス、p. 68.
10. ギリシャ文学では、特定の主題について想像力豊かに多くのことが書かれているからです。死の部隊など（現在のK.パンタジスでさえ誤って「エリート秩序」について話しています）、私は物事を適切な次元に戻さなければなりません。多くの場合、現実は私たちが望んでいるよりもはるかに単純です。第二次世界大戦中のイタリア軍では、各連隊に独特のモットーまたは「ニックネーム」が付けられていました。したがって、第 47 条の憲法は、A' P.P. から持ち込まれました。 「愛称」「ファンティ・デッラ・モルテ」ですら、それが他のイタリア歩兵連隊との関係で特別なものであるという意味ではありませんでした。
11.X.カシミトロス、135 ページ。
12. 検討中の期間中、ギリシャの連隊はそれぞれ特定の募集地域を持っていました。第15連隊にはヨアニナ県があった。つまり、上記の県出身の重装歩兵で構成されていたのです。
参考文献
1) GES/DIS:イタリア侵攻 (1940 年 10 月 28 日から 11 月 15 日まで)。
2) チャラランボス・カシミトロス:「エピロス・プロマチョウサ」。
3) コンスタンティノス・パンタジス:「その 2 つは NO」。
4) ジョルゴス マルガリティス:「アルバニア戦争と占領の第一期」。
5) ヴィスコンティ・プラスカ:「私はギリシャを侵略した。」
6) マリオ モンタナーリ:「ラ カンパーニャ ディ グレシア」。
7) ピエロ クロチアーニ:「Gli Albanesi nelle Forze Armate Italiane 1939-1943」。
8) ウフィシオ ストーリコ、スタト マッジョーレ デル エセルシート:ディアリオ ストーリコ MFA。
9) ウフィシオ ストーリコ、スタト マッジョーレ デル エセルシート:ディアリオ ストーリコ 47 RGT。