Beobachtungsuhr (「観測時計」) は、1930 年代にドイツ空軍のために開発されたパイロットウォッチです。暗い場所でも正確で信頼性が高く、読みやすいように設計されています。ベオバッハトゥングスールは、A. ランゲ &ゾーネ、ヴェンペ、IWC など、いくつかの異なる企業によって製造されました。
A. ランゲ＆ゾーネ ベオバッハトゥングスールは、ドイツ空軍で使用されたパイロット ウォッチの最も人気のあるモデルの 1 つです。 1940 年から 1945 年にかけて生産され、10,000 個以上の時計が製造されました。 Beobachtungsuhr は、38.5 mm のステンレススチール ケース、夜光針と時間マーカーを備えたブラック ダイヤル、17 石のムーブメントを備えていました。
Beobachtungsuhr はドイツ空軍のパイロットにとって貴重な道具でした。航行、時限爆弾投下、その他の重要な任務に使用されました。時計はステータスと威信の象徴でもあり、功労者への褒美としてパイロットに贈られることも多かった。
戦後も、ベオバッハトゥングスールは世界中のパイロットやコレクターによって使用され続けました。これは、これまでに生産されたパイロット ウォッチの中で最も象徴的なものの 1 つと考えられており、今日でもコレクターの間で人気の高い時計です。