フランスの月の名前の由来は次のとおりです。
- ジャンヴィエ:ラテン語名「イアヌアリウス」に由来し、過去と未来を見つめる 2 つの顔でよく描かれるローマの神ヤヌスにちなんで名付けられました。
- フェヴリエ：「浄化の月」を意味するラテン語名「Februarius」に由来。元々はローマ暦の最後の月であり、浄化の儀式と関連付けられていました。
- マルス：戦争と農業の神であったローマの神マルスにちなんで名付けられたラテン語名「マルティウス」に由来します。
- アヴリル:ラテン語の名前「Aprilis」に由来し、おそらく「開く」を意味する動詞「aperire」に由来します。花の開花や春の到来を連想させます。
- マイ:ラテン語の名前「マイウス」に由来し、マーキュリーの母であり豊饒と成長の守護者であったローマの女神マイアにちなんで名付けられました。
- Juin:ラテン語の名前「Junius」に由来し、ジュピターの妻であり、結婚と出産の守護者であったローマの女神ジュノーにちなんで名付けられました。
- Juillet:ラテン語の名前「Julius」に由来し、元々は「Quintilis」（旧ローマ暦の 5 月）として知られていましたが、ローマ皇帝ジュリアス・シーザーに敬意を表して改名されました。
- Août:ラテン語の名前「Augustus」に由来し、元々は「Sextilis」（旧ローマ暦の 6 月）として知られていましたが、初代ローマ皇帝アウグストゥス カエサルに敬意を表して改名されました。
- Septembre:ラテン語名「 September 」に由来し、旧ローマ暦の 7 番目の月であったため「7 番目」を意味します。
- Octobre:ラテン語名「 October 」に由来し、旧ローマ暦の 8 番目の月であったため「8 番目」を意味します。
- 11月:ラテン語名「11月」に由来し、旧ローマ暦の9番目の月であったため「9番目」を意味します。
- 12 月:ラテン語名「Decembre」に由来し、旧ローマ暦の 10 番目の月であったため「10 番目」を意味します。
興味深いことに、月の名前はラテン語のルーツに基づいていますが、現代フランス語の綴りと発音は時間の経過とともに進化し、フランス語と文化の独特の特徴を反映しています。