スペイン人の集団的な想像力では、次のことが確立されています。 ビリャルの戦い 1521 年 4 月 23 日に発生したこの戦争は、カスティーリャ諸都市の反乱軍とカルロス 5 世が戦った共同体戦争の終結でした。しかし、ビリャラールの戦いは本当に戦争の終わりだったのでしょうか?真実は、王党派とコムネロの間の戦いは続いており、最も頑固な反乱軍の隊長の一人が、他ならぬコムネロ指導者フアン・デ・ パディージャの妻マリア・ パチェコでした。 、トレドの共同体レジスタンスのリーダー。マリア・ロペス・デ・メンドーサ・イ・パチェコ（グラナダ、1497年 - オポルト、1531年）は、平民の将軍フアン・デ・パディーヤ（トレド、1490年 - ビリャル、1521年）の妻として記憶されているが、彼女の功績は彼女の地位をはるかに超えている。反逆者の妻の。
カスティーリャの人々から「火のレンガ」や「カスティーリャの雌ライオン」という愛称で呼ばれた彼女は、チャールズとの戦いで平民側の主要なリーダーとなりました。ヴ 共同体戦争の最終段階で、最後に王党派の手に落ちたトレド市に塹壕を築き、いわゆるシスラ休戦が成立する10月25日までの6ヶ月間続いた。 が起こった。 、今回は非常に短い期間でしたが、1522 年 2 月 3 日に新たな蜂起を主導しました。
マリア・パチェコ戦前のコミュニティ
彼女の血統は非の打ち所がありませんでした。初代モンデハル侯爵で第 2 代テンディリャ伯爵イニゴ・ロペス・デ・メンドーサ・イ・キニョネスの娘であり、ビリェナ侯爵フアン・パチェコの娘フランシスカ・パチェコでした。 。したがって、その起源は 最も粒度の高い ことに根ざしています。 カスティーリャの貴族の。不思議なことに、彼女は伝統的に父親の姓であるロペス・デ・メンドーサではなく、母親の姓であるパチェコで知られてきました。彼女の誕生は、おそらく 1495 年か 1496 年か不確かな年に、征服されたばかりのグラナダで行われました。そこでは、彼女の父親であるテンディラ伯爵が、カトリック君主の命令によりアルハンブラ宮殿の永世市長の地位にありました。
マリアは兄弟たちと一緒に、数学、文学、歴史といった最も純粋な人文主義的な教育を受けました...20歳になる前に、マリアはラテン語とギリシャ語を流暢に話しました。数学、詩、歴史、聖書の知識に精通していました。
1515 年にマリアはフアン デ パディージャと結婚しました。 も貴族であり、身分が低いにもかかわらず、彼女の父親であるテンディリャ伯は、ロペス・デ・メンドーサ家とトレドのパディージャ家の絆を強化する目的で、彼女との結婚を熱望していました。これはドン・イーニゴの同じ手の記録だった。「私は人生で一日を自分の望むだけのことをしたと神に誓います。あるいは、この少女を誰の手に委ねるよりも幸せだったと誓います。」ドニャ・マリアに付随する持参金について、別の手紙に次のように書いている。「彼らは私をドニャ・マリアと一緒に30万の収入を受け取りました、そして神様、私は彼らを悪用したことはありません。私はそれらの紳士ほど正直な人々を見たことがありません。そして、フアン・デ・パディーヤは善良で正気な男だ。」ドン・イニゴ・ロペス・デ・メンドーサの手紙によると、彼はただ娘のマリアをできるだけ早く追い出すことだけを望んでいたようであり、またその時、テンディラ伯爵が自分のことを自分のせいだと思わせるようなことは何もなかったようだ。娘の夫が国王に対する反乱の標的となる可能性がある。
1515 年 2 月、夫婦はグラナダを離れ、ハエンの地にあるポルクナに向かいました。そこで、当時カラトラバ騎士団長だったフアンの叔父がいくつかの財産を彼らに与えました。そこにいる間、結婚の主な支持者だった二人が亡くなった。ドニャ・マリアの父であるテンディリャ伯爵と、フアンの叔父であるカラトラバ騎士団長だった。さらに、マリアが妊娠し、妊娠がかなり進んでいたため、最悪のタイミングで夫婦は出産のためにグラナダに行くことを決意し、ドニャ・マリアの弟、ドン・ルイス・ウルタドによると、その途中でようやく子供が生まれたという。メンドーサ出身。
その後、1517 年か 1518 年に、夫婦はトレドに移りました。 、この都市は夫婦双方が自分の努力のほとんどを捧げる都市であり、ドニャ・マリアの持参金による意見の相違もあり、メンドーサ家とパディージャ家の不仲を引き起こした原因となっており、マリアは結婚以来この家系を誇りに思っていた。に属します。
カルロス 1 世の政策
1517 年以来、未成年かつフアナ女王在位中にゲントのチャールズ皇太子が不規則にカスティーリャ王位に就いた結果、カスティーリャで発生した混乱した状況を考えると、生きている――その後、カスティーリャ高官をフランドル高官に変えるというフランドル君主の不人気な政策も加わり、パディーヤ夫妻は共同体派の象徴として重要な存在となった。熱狂的なフェルナンディーノ家であるパディージャ家の家系は、ヘント王位継承に極度に動揺していたが、特にその変化の影響を最も受けたのは、現在マリアが属しているトレド家の分家であろう。ラクダの背中を押したのは、フランドルの貴族であり、シャルル国王の個人的な友人であるギレルモ・デ・クロイが、スペインの霊長類であるトレドの大司教に任命されたことでした。
マリア自身、夫、そしてトレド市全体が激怒し、チャールズ 1 世の人文主義者の支持者に対する差し迫った戦争で積極的な役割を果たすようになりました。> ルイス・ ビベス そしてペドロ・マルティル・デ・ アングレリア 彼らは、国王に対する反乱においてドニャ・マリア・パチェコが果たした役割を記録した。マルティル・デ・アングレリアはさらに踏み込んで、パディージャの行動の責任をドニャ・マリアに告発するつもりだった。この人文主義者によると、フアン・デ・パディージャさんは他の遺言書、特に妻のドニャ・マリア・パチェコさんの遺言書については不器用で扱いやすかったが、パチェコさんについては「彼女は高尚な思想を持つ女性であり、夫の夫であると言われている」という。この言葉の意図は、マリア・パチェコを攻撃するというよりも、パディージャをからかうことだったようです。
このように、カルロス 1 世がアラゴン王領領内に長期滞在したことを理由に抗議活動がトレドで始まり、1519 年 11 月にテージョ川市は反対側に転じました。カスティーリャの諸都市には、国王が「アラゴン王国ではよく足を止めているのに、これらのカスティーリャ王国ではほとんど生きていない[…]被害は私たち全員に及んでいるから、みんなで集まって救済策を考えよう」という苦情が寄せられた。 。 1520 年の初めに帰国したカルロス 1 世は、 ガリシアの コルテス を召喚しました。 、トレド市は最終的に爆発しました。トレドによれば、新しい君主は帝国都市を権力から疎外しました。
コミュニティの戦争
1520 年、ついに反乱が勃発しました。 コルテス・デ・ サンティアゴの出来事の後 その年の3月から4月にかけて、聖週間の終わりにトレドで一連の暴動と騒乱が起こり、4月16日に公然と反乱が勃発した。市の暴徒に怯えていたとされるコレヒドールは、反乱軍の要求に何でも応じ、後に「トレド共同体によって」返還するためにコレヒドールの杖を取り上げた。フアン・デ・パディーヤと他の市会議員はコルテスに行かなかった。トレド共同体は反乱を宣言した。
フアンの弟で国王に忠実なグティエール・ロペス・デ・パディージャが、フアンだけでなくマリア・パチェコにも手紙を書き、王国から去るよう求めたことは重要です。コミュニティ 。しかし、もう遅かった。フアン・デ・パディージャはマリア・パチェコの支持と黙認を得て、反乱軍の命令に従った。 1520 年 7 月にサンタ・フンタ・デ・ アビラ が結成されました。 、「フアン・デ・パディーヤ将軍が市庁舎に任命された」
パディージャが共同体勢力を率いる一方、マリアはトレド共同体を統治しました。 アントニオ・デ・ アクーニャの到着後 、司教とコミュニティのメンバー、トレドへの命令は彼らの間で共有されました。反乱軍はトレロバトンのような包囲戦で王党派に対して勝利を収めたにもかかわらず、 1521年2月21日から25日にかけて、同年4月23日に行われたビジャラールの戦いは、共同体と国王との対立を決定的に決着させたが、一方でこの対立はマリア・パチェコの主導によって終わらなかったのである。ヴィジャラールでの地域社会の敗北と彼女自身の夫の処刑にもかかわらず、彼女は自ら辞任することも王の恩赦にも行かず、王党派軍に対するトレド市の抵抗運動を9か月間主導し、王党派軍を深刻な窮地に陥れた。
マリア・パチェコ、ビジャラールの敗北後に抵抗
パチェコは、自分の艦長を任命し、戦闘用の大砲を調達し、防衛を維持するための寄付金の支払いを実行したことに加えて、トレド民兵組織とトレド民兵組織との間の小競り合いや戦闘にも参加しました。包囲軍。包囲戦の困難な中、 年代記者ペドロ・デ・ アルコセルが証言したように、抵抗支持者と降伏支持者の間で紛争が勃発したとき、マリア・パチェコの介入は事態を沈静化させる決定的な役割を果たした。 。最後に、10 月 25 日、シスラの休戦協定が合意および署名され、包囲された人々に受け入れ可能な降伏条件が提供され、最終的にカルロス 1 世の軍隊が都市の要塞に入りました。
パチェコの堅実さは、「勇敢な女性」という形容詞を与えました。 および「最後のコミュニティ メンバー」 。儚いサンブラスの反乱のとき 1522年2月3日に暴動が勃発し、トレダン人の間での人気でマリアは死刑判決を受け、決して減刑されることはなかったが、マリアは敵の迫害を逃れ、信者の一団とともにポルトガルに逃れた。そこで彼女は地域社会の大義を放棄することを拒否したため、カルロス 1 世によって反乱軍に与えられた一般恩赦から除外されました。
パチェコは 1531 年に国王への反逆の最中にポルトで亡くなり、遺骨は彼女の希望により夫のフアン デ パディージャの遺骨と一緒にビジャラールに眠ることができませんでした。 。彼女の弟の一人、 ディエゴ・ウルタド・デ・メンドーサ カルロス 1 世に対する忠誠心を持ち続けた高名な詩人、年代記作家、そして大使でもあったカルロス 1 世は、亡くなる直前に彼女を訪れ、次のように結んだ墓碑銘を書きました。