1659 年は、> ピレネー和平への署名 フランスとスペインの間の四半世紀にわたる戦争に終止符を打ったこの王国のヴェネツィア共和国大使ドメニコ・ザーネは、かつて強力だったオーストリア君主国の運命的な内部状況を明らかにする報告書を書いた。軍隊の質は国家の量から議論されるべきであると彼は主張し、国家が無限かつ巨大であると考えるべきであることに疑いの余地はないが、事実は明らかにその反対を示しており、単に悪政と国家体制から来ているだけである。誰もがよく知っているように、同じ勢力の悪い気質だ。」 フェリペ 4 世の長期統治 (1621 ～ 1665 年) その始まりは今日で400年になりますが、その輝かしい始まりには予見されていなかった悲しい終わりに向かっていたのです。
フェリペ 4 世治世における軍事的勝利と経済危機
フェリペ 4 世は 1621 年 3 月 31 日、16 歳で王位に就きました。そのとき、フランドル戦争再開の前夜であり、君主国はすでに紛争に突入していました。それは三十年戦争として後世に伝わった。バルタサール・デ・ズニガ率いるハルコンズ党はレルマ公の崩壊後、優勢となった。 、パックス・ ヒスパニカの建築家。 それはハプスブルク家の広大な普遍君主制の内部危機を解決するためには使用されませんでした。スペイン軍は、モンタナ・ブランカの勝利とプファルツ占領（1620年～1622年）によって、神聖帝国におけるカトリックの覇権強化の鍵であることが証明され、間もなく全世界の戦場で最高潮に達するまで新たな成功を収めることになる。 オシロイバナの 1625 年からブレダの征服まで オランダでは、イングランドとオランダの海軍に対するカディスの勝利の防衛、ブラジルのサン・サルバドル・デ・バイアの修復、プエルトリコからのオランダ人の追放など、伯爵フェリペ4世の寵臣が武勲を立てた。英国生まれの仲裁家アントニオ・シャーリーの言葉を借りれば、「この大時計のすべての車輪を導く唯一の主人」[2]であるオリバレス公爵は、パラシオのサロン・デ・レイノスを飾る一連の絵画の制作を依頼することになります。デル ブエン レティーロ。
しかし、これらの勝利は、17 世紀初頭以来、ヒスパニック君主制の中核であるカスティーリャが経済的および人口動態の観点から加速した危機に直面していることを覆い隠しませんでした。 1600年、バリャドリード王立大公庁の弁護士マルティン・ゴンサレス・デ・セロリゴは、 スペイン共和国とその州に対する必要かつ有用な政策回復と、 スペイン共和国の普遍的な履行の記念碑 が衰退した原因を指摘した。これらの王国 、 1 つ目はアメリカの貴金属への依存です。 :「スペインの退廃は、私たちに働くことを教える自然法則を無視し、富を金や銀につぎ込むことから来ており、自然産業や人工産業から得られる真実かつ確かなものに従わないことから来ています。 [3] 反抗的な統一地方とフランスをはじめとする他のヨーロッパ諸国が重商主義の急速な発展を目の当たりにする一方、カスティーリャでは経済活動が縮小し、その結果王国への依存が高まった。外国貿易が悪化したため、金やアメリカの銀は敵国の手に渡った。これはトレド大学教授サンチョ・デ・モンカダ氏のスペインの政治的復興の中で警告されています。 (1619):「通常、他の王国の繁栄である繁栄は、多産、艦隊、アルカバラの寛解などであっても、スペインの死である。なぜなら、スペインのすべての繁栄には外国人も関与しており、単にひどいだけではないからである。それを引き上げてスペインから奪い取るだけでなく、そのすべてを敵に渡します。」 [4]
オリヴェリアの改革プロジェクトは、述べられている現実に適切に対処していなかったしかし、資金と人員の両方で君主国の軍事的ニーズを満たす方法を見つけることに焦点を当てました。その結果生じた財政と人口動態の圧力は衰退をさらに悪化させただけでなく、1640 年代を特徴づけるカタルーニャとポルトガル、ナポリとシチリア島の反乱の温床となった。 。転機となったのはネルトリンゲンの戦い（1634 年）におけるスペイン帝国軍の圧倒的な勝利の後、1635 年に対フランス戦争に参戦したことだった。 、軍隊の兵力を前例のない限界まで増やすことを余儀なくされました。その結果として生じた危機は、1659年の和平までヒスパニック諸王国を襲うことになるが、そのとき国務議員はメディナセリ公に対し、憂鬱なパノラマを次のように述べた。 、調停のせいで町は慌てており、そのうちの何人かは（多くの人が真似しないように神に祈りますが）手に武器を持って宿泊所に抵抗しています。」[5]
アンヌス・ホラービリス 1640 年から
当時、スペイン軍の運命は変わりつつありました。当初、仏蘭連合軍が国境で阻止されていたとしても、1640 年以降は災害が続いたのです。 。最も大きな打撃となったのはペルピニャンの喪失と1642年のカタルーニャ軍の崩壊で、これが国王の精神に傷を負わせた。彼の助手であるマティアス・デ・ノボアは、フェリペは「やつれた顔で頭を下げ、密かにため息をつきながら、慰めの言葉も聞かずに沈黙しており、部屋全体が沈黙し、苦痛と停止に陥っていた」と書いている。そして彼の健康には大きな心配が払われ、それ以来、彼の両親と祖父母は、東洋も西洋も含めて非常に多くの王国、非常に多くの王冠、非常に多くの地方を、すべて見事な平和と平穏の中で残した最も恵まれた状態となった。」 [6] 前任者との比較は避けられず、フェリペ 4 世はここで彼に対する最初で最も厳しい批判者となりました。
新たな勝利が訪れることは事実です、特に 2 回目のミラビリス環状ではそうです。 、 1652 年、バルセロナとダンケルクが回復し、イタリアでは有名なカザーレ・デ・ モンフェッラートが征服されました。 ブレダの征服者アンブロシオ・スピノラはその城壁の前で1630年に息を引き取っていた。これらの成功に続いて1655年のパヴィアの勝利の防衛と、 翌年同じく王室の野郎フアンが率いるバレンシエンヌの勝利が続くことになる。ホセ・デ・ アウストリア 、女優マリア・カルデロンとの間にフェリペ4世の息子。しかし、1658年のイギリスの海上封鎖とラス・ドゥナスでのトゥレンヌ元帥の軍隊の勝利により、ついにヒスパニックのライオンは制圧され、和平を求めて訴訟を起こさざるを得なかったが、すでに旧オーストリアの治世の末期にはそれは無力であることが判明した。 、分裂したポルトガルを奪還しようとする彼らの試みは無駄に終わった。
フェリペ 4 世と芸術:«黄金時代»
フランスがヨーロッパで威信を示し、連合諸州が海洋、アフリカ、アジアでもそれを行っているのを見たスペインは、同時に芸術の坩堝でもありました。いわゆる「黄金時代」。崇拝者ゴンゴラや彼の宿敵である概念主義者ケベドなどの詩人がこの時代で栄えた。その囲いでは、ロペ・デ・ベガ、カルデロン・デ・ラ・バルカ、ティルソ・デ・モリーナによる喜劇が装置を使って上演され、素晴らしい作品が上演された。造形芸術では、最も有名なディエゴ・ ベラスケスに加え、特にフアン・バウティスタ・マルティネス・デル・マソ、ビセンテ・カルドゥチョ、エウジェニオ・カヘスなどの名前が独自の光を放ちました。> 、その筆は王とその宮廷の素晴らしさを描写しており、それと、そうです、ラ・ヴィダ・デル・ バスコンなどの作品で描かれている現実を対照しています。 、ケベド著 、 または匿名のユーモアの人であるエステバニーロ・ ゴンサレスの人生と事実 、つまり、その世紀のスペイン社会の下層階級に蔓延したピカレスクです。
歴史に残るフェリペ 4 世の像一般的な想像では「唖然とした国王」というイメージがありますが、現実には、オーストリアは君主としての役割と君主制の歴史的発展における責任を十分に認識していただけでなく、 同時に> 明らかに知的な懸念を持った教養のある人 。アルフレド・アルヴァ・エスケラは君主の伝記の中で次のように指摘している。王子の教育について。 [8] 君主のペンからはイタリアの歴史のスペイン語訳を含む多数の文章が出てきた。 グイッチャルディーニの言葉であり、 それは国王が母語に加えてフランス語、イタリア語、 ラテン語を話したということです。 。彼はまた、シスター・マリア・ヘスス・デ・アグレダとの膨大な書簡を私たちに残しました。彼は20年以上にわたって一連の手紙を交換しており、その中で、肉の罪と早すぎる死から生じる孤独に苦しむ男の最も親密な側面が明らかになりました。あなたの愛する人の。結局のところ、フェリペ 4 世は光と影とともに 17 世紀のスペインの象徴として立っています。明るいだけでなく暗い。
メモ
[1] アントニオ ザニがベニスの大使館からスペインに戻ったときの関係 、１６５９、ＭＳＳ／１３６２７、ＢＮＥ、ｆ． 37.
[2] J. H. Elliott (1990) で引用:オリバレス伯爵:退廃の時代の政治家 。バルセロナ:批評、p. 235.
[3] González de Cellorgio、M. de (1991):スペイン共和国とその州に対する必要かつ有益な政策回復と、スペインの普遍的な実績の記念。これらの王国 (1600) 。マドリード:イベロ・アメリカン協力研究所、p. 12.
[4] サウス デ モンカダ (1746):スペインの政治的復興 。マドリード:フアン・デ・ズニガ、p. 9.
[5] 1659 年と 1660 年の出来事においてマドリードからメディナ＝チェリ公に宛てて書かれた手紙 、Mss/2387、BNE、f。 53.
[6] ノボア、M. デ (1886):フェリペ 4 世の歴史 、スペインの歴史に関する未公開文書のコレクションにあります。 、LXXXVIさん。マドリード、王立歴史アカデミー、67-68 ページ。
[7] オプション。引用 .、p. 68.
[8] Alvar Ezquerra、A. (2018)。 フェリペ 4 世 。マドリード:本の球体、p. 18.