フランス軍の状況は絶望的なようです。サックス元帥は非常に懸念し、完全な氾濫が差し迫っていることを恐れ、王太子とともに撤退するよう国王に要請した。ルイ 15 世は自信を持って、彼は非常に優れた戦争人でもありましたが、こう答えます。「彼 (ザクセン) が必要なことをしてくれると確信しています... 私は自分の持ち場に残ります。
よりその後、フランス戦線を完全に突破したイギリス軍縦隊の側面に向けた騎兵隊の激しい反撃以外に元帥には救いがなかった。騎兵隊は敵に突撃したが、その突撃は破壊不可能なもので打ち砕かれた。イギリスの「大衆」は、その結束と激しい砲火の恐るべき同期によって、突破口を開こうとする分散した集団を撃退した。
フランス軍の混乱は最高潮に達している。サックス元帥は病弱にもかかわらず、数百人の死者と負傷者が散らばる作戦戦域を横断し続けた。フランス軍参謀の多くの将校が死亡した。イングランド軍は前進を続け、14,000人の兵力でフランス軍の大部分を敗走に向けて押し進めた。
狼狽したサックス元帥はフランス軍の敗北を目撃します...
彼の騎兵隊の突撃は、彼の大胆不敵にもかかわらず、「地獄の柱」に打ちかかりました。
フランスの敗北は決まったようだ。午後の始まりは、フランス戦隊による一連の効果のない攻撃で過ぎた。
英国軍は破壊不可能な戦力に恵まれているように見えた。サックスは後に敵縦隊の揺るぎない側面について次のように説明した。「敵がフォントノイを占領していない限り、中央での成功は彼にとって不利だった。なぜなら彼には支援点が
なかったからだ」前進すればするほど、軍隊は置き去りにしたフランス軍に捕らえられる危険にさらされることになる。
したがって、繰り返しの突撃によってそれを支援することが不可欠であり、それによってさらに総攻撃の準備をする時間が得られました。 »
それ以来、サックスは敵の攻撃を抑えることができず、それを有利に利用しようとしました。長さを伸ばし、その進行の際に抵抗力が弱くなることで、「地獄の柱」がより脆弱になり、何物も破ることができないこの難攻不落の殻を提供できなくなります。
もちろん、この計画は素晴らしいですが、まだ実行する必要があります。
ザクセンと君主を筆頭とする国王の参謀が、状況を好転させる可能性のあるあらゆる可能性を検討している一方で、地上ではフランス連隊がイギリス軍の大部分を攻撃し続けている。すでに前線のいくつかの地点で弾薬が不足しつつある。サックス元帥は再びハーコート公に対し、国王親子を戦場から離れるよう説得するよう懇願する。オランダ軍にとっては、1745年5月11日、フォントノワとアントアンの間に配置されていたフランス軍を後方から制圧できれば十分であったが、フランス軍にとっては壊滅的な敗北となっただけでなく、ルイ15世にとっても危険を冒すものであった。
数時間前に彼が言及したポワティエの戦いで、自分自身がジャン・ル・ボンのようにイギリス軍の捕虜であることに気づきました。
今のところ、まだ何も失われていません。しかし、私たちはすぐに行動しなければなりません。