タリーは臀部に沿って何の問題もなく進み、Snの位置を見つけました。失われた人々の部下たちは、当然の感情をもって救世主を歓迎した。彼らはゆっくりと整然と着陸地点まで後退し、死者と負傷者を運び出し、狙撃兵の攻撃で負傷者1名を失っただけであった。次の夜を通して、味方の大砲が周囲全体をある程度の深さまで防御したにもかかわらず、敵は依然として陣地に迫ることに成功し、ついに中隊に対して中隊攻撃を開始した。 2nd BnのB。午前 5 時 30 分にもう 1 回、1 時間後にもう 1 回。
前日と同じ罠に陥ることを避けたかったムーアは、陣地の前に横たわる木々、アリ塚、背の高い草に向けて最初に1分間の一斉射撃を命じた。 。それは成功し、騎兵からわずか数ヤードのところで狙撃兵が木から落ち、部分攻撃は芽を摘まれた。小康状態の後、ムーアは深さ 500 メートルまで地面を更地にすることを決定し、この作戦の過程で第 2 Bn の B 社が作業を開始した。再び突然の攻撃に見舞われ、負傷した北ベトナム人も参加し、倒れた場所から手榴弾を投げつけられた。
中隊は後退して境界線まで戦い、空軍前方管制官は非常に正確に空軍と交戦し、500ポンドの爆弾が境界線から25ヤード未満の目標に向けられた。チュー軍はもう十分だったので、次の出撃は軽い抵抗に遭っただけだった。着陸エリアは他のコイにとって十分に安全になりました。第2Bnの。上陸してムーア軍の疲弊した軍隊と200億人のB中隊を救援することができた。 Cavの70から。そして3代目Sn。同じBnのA社の。これらの部隊は空路でX-RAY着陸エリアを出発しました。ムーアは間もなく大佐に任命されることになった。敵の損害は確実に死亡634名、推定死亡581名、捕虜6名と推定された。決して武器や装備を手放さないことで知られていた北ベトナム人は、100以上の個人または集団の武器を処分した。これには、4 つのマキシム機関銃、ロケットランチャー、迫撃砲が含まれます。
アメリカ軍の損害は死者 79 名、負傷者 121 名でした。
ラ・ラ・ドランの教訓は明白でした。比較的経験の浅い部隊が、堅固な敵に対して好成績を収めた。彼らは砲火と援軍によって十分な支援を受けていましたが、ヘリコプターが彼らの救世主でした。彼はBnを変換しました。包囲され、敵の聖域の奥深くで迷子になった部隊は、途切れることのない通信線を備えた活動部隊、つまり補給、増援の受け取り、負傷者の救出、そして主導権の維持が可能な部隊に編成される。ラ・ラ・ドランは、ヘリコプターが壊れやすい戦争玩具ではないことも証明しました。