古代の歴史

ユトランド諸島 1916:ユトランド諸島

1916 年当時、偵察機は非常にまれであり、その使用は限られていました。ジェリコーとシェーアは両方とも敵の位置を特定するために偵察巡洋艦に依存しました。ビーティとヒッパーの指揮下にある 2 つの偵察巡洋艦グループは午前 2 時に接触し、短い砲撃戦の後、艦隊の大部分を誘導するために引き返しました。

ビーティはイギリス海軍の人気があり攻撃的で、時には衝動的なリーダーであり、第 1、第 2、第 5 巡洋艦戦隊、第 1、第 2、第 3 軽巡洋艦戦隊、第 1、第 9、第 10、第 13 戦隊の 52 隻を指揮しました。スコットランドのロサイス港から。

03時45分、ビーティはヒッパーと彼の40隻の船と視覚的に接触し、間に挟まれた巡洋艦による決闘が始まった。この時、ヒッパーは南へ向かっており、ビーティをシェーア艦隊の罠におびき寄せようとしていた。双方とも15キロの距離から発砲した。数分後、石炭と爆発物の雲が視界を遮りました。これらの状況は双方にとって問題だったが、西の太陽がイギリス軍の船を地平線上に引き寄せ、ドイツ軍に有利をもたらした。 0405、ジェリコーはビーティを支援するためにフッド指揮下の第3巡洋艦戦隊を前線に送った。一方、戦闘が続く中、ビーティたちは窮地に陥っていた。インディファティガブルは巡洋艦フォン・デア・タンから5回の砲撃を受けた後、弾薬の爆発により04時03分に沈没した。この爆発では千人以上が死亡し、2分以内に水中に消えた。この交戦で双方とも駆逐艦 2 隻を失いました。

クイーン・メリー号の破壊を見て、ビーティは次のような言葉を残したと言われている。「今日、我々のいまいましい船に何か問題がある」。しかし、2つの重要な建物が急速に失われたにもかかわらず、ビーティはドイツ軍をより接近して攻撃するために進路を変更しました。第 5 戦隊とイギリスの優秀な砲兵隊の到着により勝利は形勢を変え、ヒッパーは自らが惨事の瀬戸際に立たされていることに気づきました。ビーティの部隊は 12 インチ、13 インチ、さらには 15 インチの砲を使用していましたが、ヒッパーが自由に使えるのは 11 インチと 12 インチの砲しかなかったことに注意することが重要です。この違いは、発砲するにはヒッパーがビーティよりも近づく必要があることを意味します。シェーアが4時30分に到着したとき、勝利は再び形勢を変えた。ビーティの立場を維持するのは難しくなった。ビーティはシェーアの艦隊がまだ港にいると信じていたため、HMS サウサンプトンからのシェーアの艦隊接近の警報は不快な驚きであった。ヒッパーはビーティをシェーアの罠に誘い込むことに成功した。ドイツ軍にとって残念だったのは、サウサンプトン軍が戦いの南に行き過ぎたため、ビーティが罠から逃れることを許したということだった。

04時40分、ビーティはドイツ艦隊を大艦隊の罠に誘い込むことを狙い、艦隊に進路変更を命じた。イギリスの巡洋艦は難なく進路を変更しましたが、大破したライオンの甲板信号に混乱が生じ、第 5 戦隊の艦艇は単独で離脱しました。指揮官エヴァン=トーマスがビーティの艦隊の残りが反対方向に向かっていることに気づいたとき、彼はシェーアの砲の射程からほとんど外れていました。

0457にバーハムは進路を変更し始めたが、信号ミスにより遅れ、第5戦隊の残りもこれに続いた。次の15分間、第5戦隊はドイツ艦隊全体と戦い、バーハムとヴァリアントはヒッパーに砲撃し、ウォースパイトとマラヤはシェーアに砲撃した。このやりとり中にケーニッヒ、グロッサー・クアフュルスト、マルクグラフ、ザイドリッツ、リュッツォウ、デアフリンガーが被弾した。ヒッパーの視界から消えると、ビーティは北北東に舵を取り、第5戦隊とともにヒッパーの側面を攻撃した。リュッツォー、ザイドリッツ、デアフリンガーが再び攻撃を受け、ヒッパーは後退した。シェーアもビーティの射程内に重砲を持ち込みたいと考えながら後を追いました。ジェリコーの巡洋艦戦隊はビーティの艦隊に向かって全速力で突進していたが、接近するドイツ艦隊の進路を知りたかったため交戦を躊躇していた。導入を誤ると大惨事につながる可能性があるため、この情報は非常に重要でした。ジェリコーがシェーア艦隊の位置と進路を知ることができたのは、午前6時15分、煙と砲撃の閃光の中、ジェリコーがビーティの部隊の視界に入ったときだった。 /P>

シェーアにとって、煙の中から大艦隊が現れる光景は悪夢だったに違いない。グランドフリートは射程内に入るとすぐに発砲します。シェールは危険な立場を認識し、すべての船に一斉に針路を変更するよう命令した。幸いなことに、この機動が困難であったとしても、ドイツ艦隊はドイツ駆逐艦によって拡散された煙幕の陰でそれを完璧にやり遂げました。シェーアの罠が仕掛けられている間に、ドイツ軍の砲兵隊が奇跡を起こし、ウォースパイトとウォリアーをノックアウトし、防衛施設を爆破した。その後、ウォリアーは港に戻ろうとして沈没した。インヴィンシブルは、午前 6 時 33 分にドイツ軍の砲弾が砲塔の 1 つに命中し、弾薬の爆発の被害者となりました。その爆発により、フッド提督を含む 700 名が死亡しました。

しかし、この勝利には代償が伴いました。イギリス軍の砲火によりリュッツオウは動けなくなり、他の巡洋艦も甚大な被害を受けました。彼らを同様の運命から救ったのは、コンパートメントの数が優れていたことだけでした。シェアは今や自分が守勢に立たされており、自分がグランド・フリート全軍と対峙していることにまだ気づいていなかった。彼は再び敵陣を突破して自陣地雷原へ逃げようと再び進路を変えた。再び彼は弩級戦艦の戦列に直面していることに気づき、退却しなければ全滅しなければならなかった。この瞬間、ドイツの駆逐艦が放った大規模な魚雷攻撃がドイツ艦隊を惨事から救いました。この魚雷一斉射撃自体の効果は無視できるものでしたが、ジェリコーは、これが現在の状況下での魚雷攻撃に対する唯一の効果的な解決策であると信じて、艦船の針路を変更させました。イギリス艦隊が再び針路を変えた時には、シェーアは15マイル離れていた。ジェリコーが迅速な迎撃を命令すれば、ドイツ軍を攻撃することはまだ可能でした。

しかしジェリコーはシェーアが艦隊をUボートの罠か地雷原に誘い込もうとしているのではないかと恐れ、この作戦を命令しなかった。ジェリコーはシェーアとドイツの港の間に割ることを目的として南に舵を切った。午後7時10分、両艦隊は再び接触した。シェアーはヒッパーにイギリス艦隊への突撃を命じる一方、自身の艦隊には戦闘停止を命じた。約20分間の戦闘の後、ヒッパーも撤退した。

ここでもドイツ艦隊と同じコースをたどることを望まず、ジェリコーは南西に舵を取り、午後8時15分にヒッパーを迎撃することに成功した。その後の交戦中にリュッツォウは沈没し、ザイドリッツとデアフリンガーは大きな損害を被ったが、イギリス艦隊は再び撤退するドイツ艦隊を追撃しない決定を下した。これらの決定は後に批判されたが、ジェリコーは夜の紛争の不確実性を信じていなかった。シェーアさんとヒッパーさんは、6月1日午前3時ごろ、ようやく地雷原に入ることができた。シェーアさんにとって、ドイツ海域への到着は奇跡のように思えたに違いない。もしイギリス軍が白昼に彼を再び捕らえたとしたら、彼が生き残る可能性は非常に低かったでしょう。

そしてPR合戦が始まりました。シェーアとカイザーリッシェ海兵隊は沈没船の数により勝利を収めた。イギリス海軍は巡洋艦 6 隻、駆逐艦 8 隻を失い、合計 6,100 人が死亡しましたが、ドイツ海軍は戦艦 1 隻、軽巡洋艦 4 隻、駆逐艦 3 隻を失っただけで、合計 2,550 人が死亡しました。実際、結果の集計には、ひどく損傷したドイツの建物の多くが考慮されていませんでした。これらの船が海に戻るまでには修理に長い時間がかかるでしょう。

ジェリコーがドイツ艦隊をもっと積極的に追撃しなかったという批判に直面して、ジェリコーは艦隊の規模を守ることが優先であると宣言した。戦争が終わるまでドイツ艦隊が事実上存在しなかったため、彼の戦略は効果的であることが証明されました。 1916 年 6 月 2 日にジェリコーが英国政府に電報を送り、艦隊の準備が整い 4 時間以内に使用可能であることを伝えた場合、ドイツ艦隊はもはや戦闘に適さないことになります。また、彼女はあまりにも大きな敗北を喫したので、たとえ船が修理されたとしても、指揮官たちは二度と海軍と対決しようとはしなかったでしょう。