分割作業を効率的に処理するために、副王を議長とし、インド代表としてパテル殿下、パキスタン代表としてチョードリー・モハマド・アリが就任する分割評議会が設立された。彼を支援するために20の委員会と小委員会が設立され、約100人の高官が奉仕した。これらの委員会の仕事は、さまざまな種類の提案を作成し、承認を得るため部門評議会に送信することでした。
ラリー・コリンズとドミニク・ラピエールは、この分裂プロセスについて非常に興味深い説明をしています -' 来る8月15日まで、ちょうど73日残っています。いずれにせよ、それまでに離婚届を準備しておく必要があります。従業員が常に注意を払い、機敏に動けるように、マウントバッテン氏は特別なカレンダーを印刷し、デリーの関連する各オフィスに設置しました。毎日、そのカレンダーのページが破れていました。各ページの中央にある赤い円の内側に、8 月 15 日まであと何日残っているかを示す図が表示されます。あたかも核爆発へのカウントダウンが始まったかのように、毎日が数えられ、日ごとに日が短くなっていきました。」
この典型的なインドの離婚では、財産に関する書類を準備するという大変な仕事が、最終的には同等の立場の弁護士である二人の男性の肩にかかっていた。 ……そのうちの1人はイスラム教徒で、もう1人はヒンズー教徒でした……チョーダリー・モハメド・アリとH.M.パテルさんはイスラム教徒とヒンズー教徒の利益をそれぞれ守るために、毎日ファイルを管理していた。
Bsec委員会と分科会に分かれた約100人の職員が毎日、弁護士らにさまざまな報告を行った。これに基づいて、推薦状を作成した2人の弁護士は、最終承認を得るために部門評議会に送られるはずだった。副王自身がこの部門評議会の議長でした。
……両党の間で最も熾烈な議論は金銭をめぐって行われた。最もデリケートな問題は借金の問題であったが、英国の国庫が空っぽだったため、借金を回収するのは容易ではないようだった。 ……イギリスがインドを離れるとき、当時インドから5000億ドルがイギリスに向かっていました。この膨大な借金の重荷は、第二次世界大戦中にイギリスに課せられました。
国の借金とは別に、お金は他のさまざまな形で閉じ込められていました。州立銀行の現金。インド銀行の金庫室に保管されている金レンガ。ごちゃまぜに斬首されるナーガ族の中には、小屋に座り込んで任務を遂行する地方委員に預けられた少額の現金、郵便局の文房具などの価値が全国に広まった。
銀行、政府機関、郵便局に保管されている金銭、物品、さらには家具の配布についても、評議会によって決定が下されました。分割では、パキスタンが銀行に保有されている現金の17.5パーセントとポンド残高の17.5パーセントを受け取ることが決定された。
パキスタンがインドの国債の17.5％を支払わなければならないことも決定された。また、この国の広大な政府機関から移転によって除去できるものはすべて、その80パーセントがインドに、20パーセントがパキスタンに与えられるべきであると決定された。
……この国には合計 18,77 マイルの道路と 26,421 マイルの鉄道線路がありました。このうち、道路4,913マイルと鉄道線路7,112マイルがパキスタン側のものとなった。副王の白と金の列車がインドに到着し、その見返りにインド軍最高司令官とパンジャブ州知事の車両はすべてパキスタンに与えられた。
副王には金のプレートがついた馬車が 6 台、銀のプレートがついた馬車が 6 台ありました。このうち、金のシートを敷いた馬車はインド側に行き、銀のシートを敷いたワゴンはパキスタン側に行きました。
モーズリー氏は次のように書いている - パンジャブ州とベンガル州では 4 人の裁判官からなる 2 つの別々の委員会が設立された。各審査会にはインドから2名、パキスタンから2名が裁判官を擁していた。 2人の裁判官を除いて、残りの裁判官は全員インド高等裁判所の裁判官であった。
C.C.ビスワスとB.C.ビスワスはシリル卿の監督下にありました。の。ムカルジー氏（議会代表）とサレハ・モハマド・アクラム氏とM・A・ラーマン氏（イスラム連盟代表）がベンガルを分割する。メヘルチャンド・マハジャン氏とテジ・シン氏（議会所属）、ディン・モハマド氏とモハマド・ムニル氏（イスラム連盟所属）がパンジャブ州を分割することになる。