1. ラテン語:ラテン語は、中世ヨーロッパを通じて教育を受けたエリート層とカトリック教会の主要言語でした。これは、学問、宗教文書、およびさまざまな地域の教育を受けた人々の間のコミュニケーションのための共通語としての役割を果たしました。
2. 古英語:イングランドのアングロサクソン人によって話された古英語は、5 世紀から 6 世紀にかけてゲルマン人入植者によってイギリスに持ち込まれたアングロ・フリジア語の方言から発展しました。
3. 古ノルド語:バイキングの言語である古ノルド語は、スカンジナビア、アイスランド、およびシェトランド諸島やオークニー諸島などのノース人が定住したイギリス諸島の一部で話されていました。
4. 古フランス語:俗ラテン語に由来する古フランス語は、フランス北部と、ノルマンディーやノルマン征服後のイングランドの一部など、フランス文化の影響を強く受けた地域で話されていました。
5. 古ドイツ語:現代ドイツ語の前身である古ドイツ語は、現在のドイツ、スイス、オーストリアの一部を含む中央ヨーロッパのさまざまなドイツ語圏地域で話されていました。
6. 古スペイン語:カスティーリャスペイン語としても知られる古スペイン語は、イベリア半島の俗ラテン語から発展し、カスティーリャ、レオン、アラゴンの中世王国で話されていました。
7. 古イタリア語:俗ラテン語に由来する古イタリア語はイタリアで発展し、最終的に現代イタリア語を形成するさまざまな方言を生み出しました。
8. 古教会スラヴ語:スラブ正教会の典礼言語として使用される古教会スラヴ語は、バルカン地域で話されているスラブ方言に基づいています。
9. 古アイルランド語:現代アイルランド語の祖先である古アイルランド語は、中世のアイルランドの主要言語でした。
10. ギリシャ語:コンスタンティノープルを中心とするビザンチン帝国は、中世を通じてギリシャ語を公用語として使用し続けました。ギリシャの学問と文学はこの時代に隆盛を極めました。
11. ヘブライ語:ヘブライ語は広く普及していませんでしたが、ヨーロッパのユダヤ人コミュニティによって宗教的および文化的目的で使用され続けました。
12. アラビア語:アラビア語は、イスラム教カリフ制の拡大と、古代ギリシャ語とローマ語の文書のアラビア語への翻訳により、地中海地域で影響力を持ちました。
これらの言語は中世を通じてしばしば変化やバリエーションを経験し、現代ヨーロッパ言語の発展に影響を与えていることに注意することが重要です。さらに、異なる文化間の接触、貿易、移住は、特定の地域における多言語化と文化交流に貢献しました。