考古学的発見

トールキンにインスピレーションを与えた可能性がある4世紀に盗まれた物体、ヴァイン・リング

JRRでしたトールキンは、レイヴ モチーフであるユニークなリングを考案するための本格的な考古学作品の中で 彼の小説の?彼はそれについて何も語らなかったので、確実に知ることは不可能です。

しかし、1929 年、つまり、その物体が登場する最初の本ホビットのが書かれる 8 年前に (もう 1 つはロード・オブ・ザ・ リングです) 、1954年まで到着しませんでした)、南アフリカの作家は、内側に呪いの碑文があったイギリスで発見された奇妙な指輪、 いわゆるヴァインリングについて尋ねられました。 .

もちろん、トールキンがもっと影響を受けたに違いないことは明らかです。ここでは、プラトンが共和国で収集したギュゲスの指輪の伝説に記事を捧げます。 。他にも、中世の作品ニーベルングの歌など、彼はいくつかの手紙でそれを否定していますが、 、歴史とフィクションを混ぜ合わせたゲルマンの伝説を集めた 13 世紀の叙事詩で、 リヒャルト・ワーグナーはそのオペラ音楽版ニーベルンゲンの指環を作りました。 (ニーベルングの指輪)、アイスランドのサガに記録されているさまざまな要素を統合しています。

トールキンにインスピレーションを与えた可能性がある4世紀に盗まれた物体、ヴァイン・リング

これらの神話のサイクルではアンドヴァリノートが登場します。 基本的な役割を果たしました。 、その名前は元の所有者であるドワーフのアンドヴァリ(滝の下に住んで魚に変身する能力を持つゴラムと交配した)に由来する魔法の指輪であり、誰が不幸を運んでも手から手へ渡されました。所有していました。

Vyne の興味深い点は、それが初めての具体的な、非文学的なインスピレーションとなることです。すべては、引用された年にモーティマー・ウィーラー卿が助けを求めて訪問したことから始まりました。考古学を学んだことのある人なら誰でも、ウィーラーが誰であるかを知っています。20 世紀の最も優れた代表者の 1 人であり、土地を四分円に分割し、現在までの対応する地層で各発見物を記録する層序学的発掘技術 (現在使用されている技術) の創始者です。

ウィーラーは 1920 年代にグロスターシャー州リドニー パークの遺跡で行われた発掘調査の最前線に立っていた。そこには人の手に渡ってしまったほど重要な 17 世紀の遺跡があった。たとえば、アン・ステュアート女王とブレディスロー子爵の財務担当となり、その後、第二次世界大戦中にオランダ王室がイギリスに避難した際に彼らの住居を務めました。

トールキンにインスピレーションを与えた可能性がある4世紀に盗まれた物体、ヴァイン・リング

しかし、この農園に加えて、崖の端に位置する 2 ヘクタールの丘もあり、その頂上には鉄器時代の砦と、ローマ人が野外と屋外の両方で開発した鉄器時代の鉱山の遺跡がありました。ギャラリー、紀元 4 世紀まで。

彼らはまた、特に英国で崇拝され、アイルランドのヌアダ・エアゲトラムとウェールズのグウィン・アプ・ヌッド(ルッドとも呼ばれる)の2人の半神王の後の崇拝に関連するケルトの神であるノーデンスを称える寺院を建設した。地元の地名はリドニーに由来します)。

さて、建築遺跡を発掘したところ、寺院、巡礼者用のホステル、いくつかの浴場、周囲のアーチ道が明らかになりましたが、基礎が不十分だったために複合施設が崩壊したためにほとんど残っていないほか、9 つの犬の彫刻(動物に関連したもの)が見つかりました。ノーデンスとともに、それが夢の解釈を通じた医学的治癒に捧げられた聖域であるアスクレピオンであることを示しており、あるビクトリーノ通訳によって実践された芸術をほのめかしている碑文によって示されています。 )、魚のモザイク(ノーデンスは海の王でもありました)、青銅製のオブジェ、腓骨、コイン、ブレスレットなど。

この指輪は1世紀半前の1785年に100キロ離れた場所で発見されていた。彼は、古代において最もローマ化が進んだ地域の一つであるハンフシャー州シルチェスター(沿岸都市ポーツマスとサウサンプトンがある)の畑に埋葬された。実際、それに刻まれた碑文は、その所有者がシルヴィアンという名前の英国系ローマ人であることを示していました。今日知られている名前は、シュート家を指し、シュート家はそれを取得し、 所有地ザ・ ヴァインに保管していました。 (ただし、現在は英国版国民遺産であるナショナル トラストに属しています)。

トールキンにインスピレーションを与えた可能性がある4世紀に盗まれた物体、ヴァイン・リング

この指輪は、おそらく手袋をした指にはめるように設計されているため、通常よりわずかに大きくなっています。直径は 25 ミリメートル、重さは 12 グラムです。このリングは円形に見えますが、実際には 10 個の平らなファセットで構成されており、その 1 つは鏡像でイニシャル VE と NS が両側にある女神ヴィーナスの面取り彫刻が施された正方形で上部にあります (つまり、シーリングワックスや粘土シールをリングで押すと正しく印刷されるように、逆さまに書かれています)。リングの外側には SENICIANE VIVAS IIN DEというフレーズがあります。 正式に修正された(文字 I が繰り返され、スペース不足により最後の O が欠落しています) は「セネティアンよ、神の中に生きられますように」 という意味です。 .

オーナーがシルヴィアーノならなぜセネシアーノなのか?セネシアーノが盗んで自分の名前を付けたかららしい。これは、19 世紀初頭のリドニーでのデフィクシオの発見によって証明されています。 ラテン語の銘が入ったリードDEVO NODENTI SILVIANVS ANILVM PERDEDIT DEMEDIAM PARTEM DONAVIT NODENTI INTER QVIBVS/NOMEN SENICIANI NOLLIS PETMITTAS SANITATEM DONEC PERFERA VSQVE TEMPLVM DENTIS 、 これは「神ノーデンスに。」 を意味します。シルビアーノは指輪を紛失したため、 半分を寄付する予定です。 [その価値について]ノーデンス。セネティアンと呼ばれる者たちは、指輪をノーデンスの神殿に返すまでは健康を享受させてはならない。

これは呪いの板であり、通常は冥界に関係する神々に呪いを請うことによって誰かに復讐する、古典的なギリシャ・ローマの世界では一般的なシステムです。かつてそれらは、ワックス、粘土、木の板など、長持ちする非常に薄っぺらな素材に書かれていました。そのため、この場合のように、保存されているもののほとんどは、非常に薄い鉛のシートに書かれており、それを丸めたり折りたたんだりして、その後、埋められた(または井戸に身を投げたり、壁に釘を打ち付けたり)。ブードゥー教のように、爪の切開のある人形と関連付けられることもありましたが、その逆のバージョン、つまり愛を求める、故人を助けるなどのバージョンもありました。

トールキンにインスピレーションを与えた可能性がある4世紀に盗まれた物体、ヴァイン・リング

事実は、この複合施設の年代を西暦364年と特定したウィーラーは、 リングのセネティアンとデフィクシオのセネティアンの関係を見ることができたということです。 そして、ノーデンスへの祈りを記したさらに多くの銘板を見つけたので、この神の名前についての詳細をトールキンに相談することにしました。

彼はまだ文学の世界に参入していませんでしたが、オックスフォード大学ペンブローク大学の文献学者、辞書編集者、そしてアングロサクソンの教授であり、 の初版に協力したため、疑いの余地のない知的威信を享受していました。オックスフォード英語辞典 ゲルマン語と北欧語起源の英語の語源に焦点を当てています。

トールキンにインスピレーションを与えた可能性がある4世紀に盗まれた物体、ヴァイン・リング

トールキンはこの問題について研究を行い、 その成果がノーデンスという名前と題されたエッセイでした。 (名前はノーデンス )、彼は 1932 年にリドニー パークの発掘に関する報告書の付録として出版しました。その中で彼は、それがゲルマン語起源の言葉であると信じ、ヌアダ・エアゲトラムとグウィン・アプ・ヌッドとの間に前述の関係を確立しました。

これらすべてがあなたの中つ国物語に影響を与えましたか?この方向を示すものは他にもあります。たとえば、リドニー パークの遺跡の周囲に生じた民間伝承では、そこにはドワーフ、ゴブリン、その他の小さな生き物が住んでいると言われています。

アスクレピオンが立っているまさにその標高。 ノーデンスが立っていた場所はドワーフの丘として知られ、2013 年にトールキン協会はそこでヴァイン リング、ノーデンスの呪い板の複製、ホビットの初版などの展示会を開催しました。近くにテーマ別の遊び場を設置することは別として。