ジャンヌ・ダルクの指輪とされる指輪。2月にロンドンでタイムライン・オークションによって落札された。 リング。 2016年3月20日日曜日に、それを手に入れたピュイ・デュ・フーでファンファーレとともに歓迎された後、ジャンヌ・ダルクの指輪とされる指輪はイングランドに戻さなければならないかもしれない。実際、有名なヒロインの指輪は、通常、価値が39,219ポンドを超えるものには輸出許可が必要となる輸出許可なしでこの国を出国したようです。しかし、タイムラインによってロンドンで売りに出され、19,000ユーロと見積もられたこの遺物は、2016年2月26日にフランスのテーマパークに総額376,833ユーロ…または294,676ポンドで落札されました。オルレアンの乙女の指輪とされる指輪の信憑性に疑問があり、新たな事件が起きた。確かに、これについて行われた説明によると、それはいくつかの十字架で装飾された真鍮の指輪であり、その上に「イエス・マリア」という碑文が刻まれています。 と書かれているだろう。 。英字新聞テレグラフの記事で この本は、1431 年 5 月 30 日にノルマンディー公国の首都ルーアンで生きたまま火刑に処された若いヒロインの処刑前夜に、ウィンチェスター大司教ヘンリー・ボーフォート枢機卿が所有していたと言われています。イギリスの所有物。当初、指輪はボーヴェ司教ピエール・コーションによって回収されましたが、最終的には裁判中（1431年2月21日から5月23日まで）法廷長として彼の代わりに来た英国大司教の手に渡ったはずです。 P>
実際、私たちはジャンヌ ダルクの指輪を 3 つ知っています。」
「しかし、混乱があるようです」 ジャンヌ・ダルクを専門とする歴史家、パリ第10大学名誉教授のコレット・ボーヌ氏はこう説明する。 ピエール・コーションの指輪はピュイ・デュ・フーが購入した指輪とは何の関係もありません 。 実際には、3 つのジャンヌ ダルクの指輪が知られています 「最初のものは、ラヴァル領主ガイからの手紙の中で引用されています。彼は、ジャンヌ・ダルクがデュ・ゲクランの未亡人であるジャンヌ・ダルクの祖母に贈りたかった小さな金の指輪について語っています。私たちは彼がその後どうなったのか知りません。 2 つ目は 1431 年の裁判の議事録に記載されています、「 それは彼女の兄弟によってジョアンに与えられました。そして、それに関する説明的な情報はまったくありません。」 とコレット・ボーヌは説明する。このリングはテレグラフ紙のもののようです。 を指しています。 。彼女も姿を消しました。
3番目のリングが残っており、現在すべての注目がそこに集中しています。 「それは 1431 年 3 月の尋問で言及されています。」 と歴史家は続ける。そしてそれは特に重要であることがわかります。 「あり イギリス人はジャンヌ・ダルクを魔術の罪で有罪にすることを望んでいる。なぜなら、彼らはそれが彼女の勝利を助けた魔法のアイテムだと考えているからです。」 それは、ロレーヌのドンレミに住むジャンヌの両親からジャンヌに贈られた、金で覆われた真鍮の指輪です。 「私たちは、イエス・マリアの言葉がそこに刻まれており、3 つの十字架に関連付けられていることを知っています 」。 
15 世紀に頻繁に使用された用語。このリングは細部までとても精密に作られています。逆説的ですが、その物体はブルゴーニュ人（ジャンヌ・ダルクをイギリス人に売った人*）の手に残っていたため、裁判の際に裁判官はそれを見ることができませんでした。それはもはや非難行為の中にさえ現れないほどです。しかし、彼らはメイドからそれについての詳細な説明を求めると主張します。
ジャンヌ・ダルクの現代の描写は 1429 年のみ知られています。それはパリ議会からの文書の欄外に掲載されている。 © BNF
では、ピュイ・デュ・フーの指輪はどうでしょうか?
この 3 つ目の指輪はピュイ・デュ・フが購入したものと一致しますか?装飾 - 碑文と十字架 - が対応しています。昨年12月にオックスフォードの研究所で行われた蛍光X線分光分析では、指輪の中の金属は15世紀に遡ると結論づけられた。しかし、まだ不確実な点も多い。テーマパークが購入した宝石が、何世紀にもわたって知られてきたさまざまな遺産の中で、イギリスで600年間を過ごしたように見えるとしても、それはいかなる文書にも決して登場しません。 「彼」 初めて公開市場に登場したのは 1909 年です」、 コレット・ボーヌはこう説明する。その後、1914 年に王立武器庫のメンバーによって取得されたと考えられます。 画家のオーガスタス・ジョンからのもので、彼女自身もオットリーヌ・モレル夫人（ヘンリー・ビューフォート枢機卿の子孫）から受け取ったものと思われます。
十分に文書化された旅
1950年代から、彼の経歴は完全に公になるようになった。展覧会にも登場する有名なリングには、謎も秘密も隠されていません。 1947 年からジェームス・アッソン博士によって所有され、1953 年にラ・テュルビーで、その後 1954 年にルーアンで、そして 1956 年にパリで、「ジャンヌ・ダルクと息子の時間」と題されたイベントの機会に発表されました。> 「。その後、指輪はサザビーズやクリスティーズで何度か売られます。
問題:それはまだ同じリングですか?その信憑性は証明されていますか？これは本当にジャンヌ・ダルクのものだったかもしれない指輪なのでしょうか？ 「20 世紀初頭の展覧会のカタログにアクセスすれば、この指輪が「ジャンヌ ダルクの名前に関連して」販売されたかどうかがわかります 、「ジャンヌ・ダルクに属する」 、「ジャンヌ・ダルク」 」 とコレット・ボーヌは説明する。それが同じ指輪かどうかを毎回チェックし、その重さ、販売金額を確認する機会...さらには...保険金額はいくらだったのか! (そのようなキャラクターの指輪は高く評価されるはずです!)。
疑問を表明したもう一人の歴史家、オリヴィエ・ブジー。 France Info で、ジャンヌ・ダルク・ドルレアンセンターの所長は次のように説明しました「私は依然として懐疑的です。販売された指輪と遺物について与えられた説明の間には大きな矛盾があります。ジャンヌ・ダルク自身によるものです。」 。彼はそれ以上は語らなかったが、この矛盾は、指輪が作られている金属そのものに起因するのかもしれない。オックスフォードで行われた蛍光X線分光分析では「真鍮」については言及されていません。 、裁判の議事録と同様に、「お金」 のものです。 彫刻の奥深くに金の残留物が残っています。
この指輪は、3 月 20 日の記者会見で一般公開される予定です。
*1430 年 5 月 23 日のコンピエーニュ包囲戦で捕らえられたジャンヌ ダルクは、ブルゴーニュ人によって総額 10,000 ポンドでイギリス人に売却されました。