7 世紀に刻まれた単語とシンボルの謎めいた混合物が、アーサー王伝説に関連するコーンウォールの遺跡ティンタジェルで発掘されました。
コーンウォール (イギリス) のティンタジェル遺跡の考古学的発掘
これは幅 61 cm の第 7 世 の石版です。 コーンウォール（英国）の北海岸にある有名な場所、ティンタジェルで英国の考古学者によって発掘された、ラテン語、ギリシャ文字、キリスト教のシンボルが混合した謎の文字が刻まれた世紀。確かに、英国の歴史的建造物および記念物委員会（英国遺産）以来、このような石に遭遇したのはこれが初めてではありません。 ) とコーンウォール考古学ユニット (CAU) は、この素晴らしい岩の露出部に立つ中世の遺跡を研究しています。しかし、その場所が象徴的なものであるため、それぞれの発見は出来事です。 1998 年に、ケルト語「アルトーヌー」が特定されました。 これらのブロックの 1 つには、少し急いでアーサー王の名前を付けたはずです。ティンタジェルは確かに 12 世紀以来、この素晴らしい英雄と結び付けられてきました。世紀:「これ」 波と同じくらい風にも荒らされた偉大な野生の美しさの半島は、1135 年には早くも文学的記述によって、アーサー王が誕生したと言われている場所と関連付けられていました 」とカーン大学 (カルバドス) のイギリス中世史専門家、アルバン ゴーティエ氏は説明します。
アーサー王伝説に関連する場所、ティンタジェル (英国) で発見された、さまざまな文字が混在した千年前の碑文。 ©英国遺産
ガーディアン紙によると 新聞は、2017年の夏に抽出された石版の発見を伝えているが、その存在は考古学者によって明らかにされているが、「ローマ人とケルト人の名前「ティトー」と「ブディック」が含まれているだろう」 、「ラテン語の fili (息子または息子) と viri due (2 人の男性) ）」と他の標識もあり、専門家は要塞のすぐ郊外にある本土に住むコミュニティに関連付けています。「の城」 ティンタジェルは、13 世紀 にこの神話の場所に建てられました。 世紀、 イングランド王ヘンリー3 世の弟、 コーンウォールのリチャードによる。 」と歴史家は説明します。
ティンタジェル半島と 13 世紀の中世の城跡。 ©ユーラシアプレス/フォトノンストップ/AFP
ただし、半島に隣接する村の占領ははるかに古く、痕跡は 5 世紀 に遡ります。 -VI e 世紀の発掘は XX th の初めに行われました。 世紀（「des」を含む） 高級アイテム、 食器のような 赤いシギラタ、または現在のトルコ、北アフリカ、カルタゴ地域、さらにはガザの陶器で » とアルバン・ゴーティエは続けます。この時、この場所を支配していた王子たちは、ローマ人によるブリテン征服以前の貿易ルートを介して輸入していました。 st 世紀 - オリーブオイル、ワイン、塩漬け魚などの地中海産物。しかし、この貿易は 600 年頃に中断されました。 その後、大西洋岸、イベリア半島、アキテーヌとの「対錫貿易」に置き換えられました。 コーンウォール 」と歴史家は続けます。したがって、ローマの存在が終わってから少なくとも 200 年間、イングランド西部のこれらの人々に維持された贅沢な生活様式 (V e ) 世紀）。
ティンタジェル城の廃墟にて。 ©英国遺産
地理的には西部ローマの裏庭、キリスト教とそのシンボルは 5 世紀にコーンウォールに伝わりました。世紀、「もう一つの方法は、この宗教が4世紀に帝国化したことで、最終的にはラテン語を使用してローマの後継者としての地位を主張し続けたということです。 」とアルバン・ゴーティエは言います。
イギリスでは、この時代に書かれた痕跡はほとんどありません。現在までに、400 年から 600 年の間に現存する唯一知られている写本作品は英国崩壊に関する論文です。 、修道士ギルダスの。修道者が同時代人に徳のある行動をするよう勧める説教。 「この重要な 200 年間、この説教を除けば、文書化された情報源はほとんど存在しません。したがって、これらの発見された彫刻石の価値は計り知れません。 「アルバン・ゴーティエは言います。 「ティンタジェルには、いつの日か第 5 代 の間にそこに住んでいた王子たちの名前を特定できるようになるという隠れた希望が常にあります。 世紀と VII th 世紀 »…
ユーサー・ペンドラゴンとアーサーがティンタジェルに到着。 © BNF
アーサー王
XII
th
の変わり目に 世紀の古文書によれば、アーサー王はマーリンの魔法のおかげで、ほぼティンタジェル島で誕生したとされています。彼の父ユーサー・ペンドラゴンはその後、魔法使いの力によって変身され、ティンタジェル公、つまりコーンウォール公の姿をとり、彼の妻であり父であるアーサーに加わることになる。この喚起が見つかった最初の文書は、1135 年頃のブルターニュ王の歴史です。 ウェールズ人ジェフリー・オブ・モンマスの。間違いなくアーサー王伝説の源流の作者です。 「このアングロノルマン人の司教は、英国西部に散らばって存在していた物語を収集してまとめ、それらを何か新しいもの、そしてはるかに大規模なものに仕立て上げました。 「。モンマスのジェフリーはアーサーを発明したわけではありませんが、アーサーについての一貫した魅力的な説明を構築しました。私たちが知っているように、 大きな成功を収めました。