考古学的発見

ノート。古代エジプトの画家たちはどのように仕事をしていましたか?

国際的かつ学際的な研究プログラムでは、エジプトのルクソールにある古代テーベの墓地で発見された一連の葬儀礼拝堂が研究されています。チームリーダーのフィリップ・マルティネスとフィリップ・ウォルターは、私たちのサイトに遠征日記を毎日公開しています。第 1 話。

ノート。古代エジプトの画家たちはどのように仕事をしていましたか?

熱気球からはナイル川の肥沃な地帯の端、寺院、貴族の谷、テーベ山が見えます。

採用された手法は純粋にエジプト学的なものではなく、移動実験室でグループ化された化学分析とデジタル化という一連の非侵襲的手法を適用することで、記念碑や装飾品の物質性を理解することも目的としています。今後 3 週間、ユネスコによって世界遺産に登録されているこの場所に滞在する研究者チーム (記事末尾の囲みを参照) は、 科学と科学の遺跡での活動や発見を毎日発見することを提案しています。将来 。これがこれらの「エジプトの本」の最初のエピソードです...

「それは、エジプト芸術の例外的な時代の膨大な墓のコレクションを研究するという問題です。」

この研究プログラムは、初めて、新王国時代(紀元前 16 世紀から 11 世紀の間)に遡る 15 の葬儀礼拝堂の墓について、同様の化学分析と 3D デジタル化の方法を用いて研究することを目的としています。それらのほとんどは、ルクソールのナイル川左岸にあるテーベの墓地遺跡にある、シャンポリオンがラムセウムと呼んだ数百万年にわたるラムセス 2 世の城と多かれ少なかれ密接な関係があるために選ばれました。これらは、織工の監督、庭園の責任者、装飾家など、王室の機関で働いていた個人のために寺院から数百メートルの場所に造られた永遠の小さな住居です。それらが偉大なファラオの治世に正確に遡ると考えられている場合、この事実は、それぞれの記念碑に対する内部批判のみに基づいて常に証明できるわけではありません。これらの墓はおそらく、第 19 王朝と第 20 王朝 (紀元前 1292 年から 1069 年) にわたる、より広範なラムサイド時代のものと考えられています。これらの記念碑については何度か言及されていますが、これまでに網羅的に科学的に発表されたものはほとんどありません。

研究者らは、この一連の作品の科学的研究を通じて、孤立した芸術家たちの創造的精神のユニークな表現を証明できるあらゆるものの存在を強調したいと考えており、自分の好みや欲望に従って記念碑を描き、あるいは芸術家の選択に従って記念碑を描きました。記念碑の所有者、またはその実現に費用を支払う国家。それは、新しいだけでなく、何よりもこれまで発見されていなかった芸術的現象を明らかにするという問題でもあり、それを考察することは、エジプト絵画の歴史全体、さらには古代芸術の全体の理解に疑問を投げかける可能性があります。

ノート。古代エジプトの画家たちはどのように仕事をしていましたか?

アメンワソウの墓の葬儀礼拝堂。ウォルター / マルティネス、CNRS のクレジットです。

「化学により芸術的実践の記録が可能になります」

古代絵画の研究は、非侵襲的で持ち運びが容易であるという利点を持つ新しい化学分析技術に目を向けています。数年前にはまだサンプルが必要だった研究作業が、今日では行うことができます。作品に直接、遺跡の現場で。機器を分解して研究者の荷物に入れ、研究場所で再び組み立てるだけです。

この観察に基づいて、エジプト絵画のこの野心的な研究プログラムは、フランス西テーベ考古学ミッション(MAFTO)の枠組みの中で設立されました。 X線だけでなく紫外光、可視光、赤外光を使用する分析機器を使用することで、研究者は塗装層の組成や壁や天井の準備に使用される材料の性質を特定し、塗装職人が使用する技術やプロセスをより深く理解できるようになります。 .

ノート。古代エジプトの画家たちはどのように仕事をしていましたか?

ラムセウム。ウォルター/マルティネス、CNRS のクレジット

「記憶を保存するために、これらの作品の仮想複製を作成する必要があります。」

同時に、チームはデジタル写真を使用して作品の可能な限り正確な記録を作成しています。これは、量的および質的技術の顕著な進歩からも恩恵を受けています。「ギガピクセル」写真はシーンの全体像を提供し、ズームインの可能性を提供します。細部に至るまで、快適な方法で絵画を視覚的に検査し、このデータを共有することができます。高倍率の詳細写真では、顔料の粒子、色のブレンド、および創造的なプロセスのさまざまな側面が明らかになります。数学的アルゴリズムの適用と徹底的な写真撮影によって得られた写真測量により、記念碑全体の 3D キャプチャが可能になります。

この非常に豊富な科学的文書から、墓の保存状態を評価し、材料の劣化を強調して、遺跡の慎重な管理を検討することが可能になります。このアプローチの目的は、仮想訪問を実行するために墓の 3 次元モデルを取得し、このユニークで壊れやすい遺産を宣伝する新しい方法を想像することにもあります。

研究チーム

この研究ミッションは、リエージュ大学の欧州考古測定センター (CEA-リエージュ) の分子構造考古学研究所 (LAMS、UMR 8220 CNRS ソルボンヌ大学、パリ) の研究者グループによって共同で実施されています。エジプト考古学最高評議会(エジプト考古省)の組織である古代エジプト研究・文書センターと連携。

Catherine Defeyt は、リエージュ大学の UR 芸術、考古学、遺産の研究者です。彼女は絵画の修復家であり美術史家であり、リエージュ大学で保存科学の博士号を取得しています。彼の研究は、特に現代の材料の研究と、近現代の芸術作品の保存におけるそれらの影響に関係しています。現在、キャサリンはマグリットの絵画作品、オスティアの壁画、蛍光顔料に影響を与える劣化プロセス、都市芸術で使用されるエアゾール塗料の特性評価などの材料研究を扱ういくつかのプロジェクトをコーディネートしています。

アガテ・ファノスト CPE リヨンで学位を取得し、クロード ベルナール リヨン大学で材料の修士号を取得したエンジニアであるアガテ ファノスト 1 は、ソルボンヌ大学の 2 つの研究室、LAMS と PHENIX の間で博士号を取得しています。彼の研究は、特に塗料に使用される顔料と結合剤の特性評価に焦点を当てています。

ヘレン・グランビル 、遺産の保存と修復において30年の実践経験を持つ、絵の具、色、知覚の物質性に関する学際的な研究者です。

マグイ・ジェイバー 化学者、ソルボンヌ大学理学部化学大学教授。 LAMS での活動により、彼は粘土、結合剤、染料、生体分子の間で交換される秘密を研究するようになりました。考古模倣の分野での研究を発展させています。つまり、古代の慣習からインスピレーションを得て新しい材料を発明しています。彼女はまた、特定の化学反応の実行や化石の分析を通じて、地球上に生命がどのように出現したかを研究しています。

フィリップ・マルティネス , LAMS の CNRS 研究エンジニアは、エジプト学者であり、文書の碑文文書化と宗教的記念碑の装飾の専門家です。彼は 20 年間、デジタル文書化技術を開発しており、特に写真測量法による考古学における 3D モデリングと復元の専門家です。彼はまた、遺産の管理とさまざまな聴衆に対する科学的調停の概念にも興味を持っています。彼は数冊の本を出版しており、科学報道機関に頻繁に寄稿しています。

マリー・ラデポン 訓練を受けた化学者であり、芸術的または考古学的文脈における古代の資料の研究を専門としています。蛍光 X 線分光分析やハイパースペクトル イメージングなどの化学分析専用の高度な機器を使用することで、彼女は古代から現代までの芸術家が使用した顔料や素材を特定します。

デビッド・ストレイベイ 物理学者であり、リエージュ大学の教授です。彼は芸術、考古学、遺産の研究ユニットを指揮しています。彼の研究は、一方ではモバイル非侵襲技術の手段的開発に焦点を当てており、他方では先史時代から現在に至るまでの絵画実践の進化に関するプロジェクトを伴うテクニカルアートの歴史に焦点を当てています。 。現在、デイヴィッドのプロジェクトは、化学イメージング法の開発、マグリットの絵画作品の材料研究、中世のガラス製造技術の進化に関係していますが、宇宙における材料の挙動や核物理学の基本パラメータの測定にも関わっています。

エマニュエル・ウーアー CNRS のエンジニアであり、分子構造考古学研究所で材料の分析と特性評価を専門としています。彼女は X 線を使用する実験器具を使用し、顔料の混合物を識別するためのモデルを開発します。彼女は最近まで生態毒性学の分野で働いていました。

フィリップ・ウォルター 文化遺産材料の研究を専門とする物理化学者です。 LAMS の CNRS 研究ディレクターである彼は、古代社会によって実行された技術や芸術の進化をより深く理解するために、考古学的および芸術的資料の特性評価とその特性の研究に適応した機器と分析方法を開発しています。彼は美の歴史に関するいくつかの展覧会を企画しました。フィリップは、分子構造考古学研究所の所長であり、ソルボンヌ大学遺産天文台の共同所長です。

エジプトのノート 第1話 古代エジプトの画家たちはどうやって働いていたのか?
エジプトのノート 第2話:ナクタモンの葬儀礼拝堂を発見。
エジプトのノート 第3話 エジプト絵画の顔料。
エジプトのノート、第 4 話:塗られた壁の現代の記録。
エジプトのノート 第5話:ラムセス2世の永遠の記念碑を再発見。
エジプトのノート、第 6 話:光で顔料を明らかにする:見えるものと見えないもの。
エジプトのノート 第7話:映像で研究を体験する。
エジプトのノート 第8話:ネバモンとイプーキーの墓の壁画研究の始まり。
エジプトのノート、第 9 話:アメンホテプ 3 世の統治下にあった 2 人の芸術家が共有した墓。
エジプトの手記 第10話 古代エジプトの芸術家アメヌアソウの墓が明らかにするもの。
エジプトのノート 第11話 エジプトのミイラの不思議な利用法。
エジプトからのノート 第12話「芸術家はみんなここに来ないの?」
エジプトの手記 第13話:なぜエジプト人は人物の横顔を描いたのか?
エジプトのノート 第14​​話:エジプトの墓で行われる工芸品の見学。
エジプトの手記 第15話:エジプトの香水について。
エジプトのノート 第16話:エジプトのパレットの色。
エジプトのノート 第17話:エジプト語には「芸術」を表す言葉がありません。
エジプトのノート、第 18 話:エジプトでの科学ミッションの日。