彼は外国特派員、スポーツ部門の責任者、そして毎日の話題の顔として、40 年間にわたってドイツのテレビ界を形作ってきました。このジャーナリストは重病のため 1995 年に亡くなりました。
ジョナス・ハーシュフェルド著
ハンス・ヨアヒム・フリードリヒスは、そのレポート、プレゼンテーション、そして特徴的な声で知られています。彼は「Aktuelle Sportstudio」で 101 回、毎日のトピックで 700 回放送されます。高校卒業後、若いフリードリヒ一家は 1949 年にベルリンの日刊紙「テレグラフ」で編集のインターンシップを終えました。その後すぐに、ロンドンの BBC からの仕事が決まりました。フリードリヒスは5年間英語で学び、講演者およびニュース編集者になりました。彼の最初の作品は、ベルリンについての短い自分語りのレポートです。
「寒くないのに涼しく」
彼はジャーナリストとしてのキャリアの中で多くのものを見、経験してきたが、常に自分の原則に忠実であり続けた。口実 - 私はきれいなままでした。」と彼は1995年、生前の最後のインタビューで『シュピーゲル』編集者に語った。 「距離を保つこと、たとえ良いことでなくても何かに関わらないこと、世間の関心に沈まないこと、災害に対処するときは冷たくせず冷静さを保つこと」――それが彼がロンドン滞在中に学んだことだ。彼はこれらのジャーナリズムの美徳を最後まで擁護した。彼はセンセーショナルなジャーナリズムのような現代的な形式を拒否します。人々に懸念を抱かせるのはモデレータの仕事ではありません。
ワシントン、サイゴン、ニューヨークの駅
BBC で教育的な年月を過ごした後、ハム出身のフリードリヒスはケルンにある当時の北西ドイツ放送の編集者になり、その後すぐにそこから NDR と WDR が誕生しました。 WDR では、レポーター、モデレーター、コメンテーター、作家として働いています。 1964 年にフリードリヒスは ZDF のためにワシントンとニューヨークに行きました。彼は 5 年間アメリカからレポートを送り、その後いくつかのレポートのためにベトナムに旅行しました。サイゴンへの最初の訪問の後、彼は永遠に滞在したいと思っていたと、彼は後に語った。レポーターはベトナム戦争のハイライトを間近で体験しました。そのトラウマ的な映像は、何年も経った今でも彼を悩ませています。しかし、戦争のためベトナムには行かなかった。戦争報道は彼にとって特に魅力的なものではなく、むしろこの国とその住民の特殊な特徴に興味を持った。 1981 年、テレビ ジャーナリストはニューヨークの ZDF スタジオに戻り、そこでディーター クロンズッカーとともに雑誌「Bilder aus America」を開発し、成功を収めました。
「Sportstudio」経営陣に対するコールの抵抗
ハンス・ヨアヒム・フリードリヒスが1973年に「アクトゥエルス・スポーツスタジオ」の責任者になったという事実は、当時ZDF取締役会会長だったヘルムート・コールには合わなかった。彼は歯を食いしばりながら、個人的な詳細を受け入れなければなりません。数十年が経った今でも、フリードリヒスは気分屋なコールのことを覚えている。彼は「小さな地方記者」として、州選挙後に悲惨な選挙結果を将来の首相にぶつけたのだ。フリードリヒスによれば、コールは決して彼のことを許してくれなかったという。このジャーナリストはヘルムート・シュミットの「迷惑な知ったかぶりの態度」にも問題を抱えている。 「面白い鳥だ。シュミットに20回はインタビューしたはずだ。いつもとても簡潔でクールだった」と彼は1995年の『シュピーゲル』のインタビューで語った。 「それは違う質問をしなければなりません」とシュミットは何度も傲慢な態度で答えたと言われています。
毎日の話題のトレードマークとしてのフリードリヒ
1985 年 10 月、フリードリヒスは「第一司会者」として新たに考案された毎日のトピックに切り替わりました。彼はすぐに群衆の人気者となり、2 年半以内に視聴者数は 200 万人から 400 万人に増加しました。エドゥアルト・ライン財団の審査員は、1987年の授賞式で彼の「自信に満ちた司会ぶり、宣言のスタイルを嫌う姿勢、時事問題に対する批判的に距離を置いて要点を絞った見方、そして控えめなプロフェッショナリズム」を称賛した。主要ニュース番組の人気を高めた /P>
「壁の門が大きく開いたままになっている」
1989年11月9日午後10時42分。フリードリヒスは、日々の話題の中でおそらく最も重要な司会であることを語った：「最上級を扱うときは注意が必要で、それらは簡単に消耗しますが、今夜は危険を冒してもいいです - この11月9日は歴史的な日です：東ドイツは次のように発表しました。国境は今や誰に対しても開かれています。壁の門は大きく開かれています。」ベルリンへのライブリンク中は、開かれた国境はまだほとんど見えませんが、日刊トピックスの歴史的報道の後、国境検問所への本当の大勢のラッシュが始まります。
民放テレビでの「とんでもない無知」
現在重病を患っているフリードリヒス氏は、最後のインタビューで民間テレビも批判した。 「彼らは、美しい女性や若い男性をマイクの前に立たせて、とんでもない無知に満ちた文章を言わせれば十分だと考えているのです。」しかし、フリードリヒス氏はARDに対しても厳しい見方をしており、公共放送会社設立への当事者の参加は罪だったという。この「化身した比例代表制」を組織から二度と取り出すことはできません。
司会は最後まで彼の夢の仕事でした
古いものは去り、新しいものがやって来ます。1991 年、ウルリッヒ ヴィッケルトがハンス ヨアヒム フリードリヒスの後任として、毎日のトピックの初代司会者に就任しました。1990年11月、この血気盛んなジャーナリストはARDとの契約のさらなる延長を放棄した。 1991 年 9 月 30 日、フリードリヒスは最後に毎日の話題を司会しました。後任には、それまでパリのテレビ特派員を務めていたウルリッヒ・ヴィケルト氏が就任する。しかし、編集部に来るのを嫌がった日は一日もなかった、とフリードリヒス氏は『シュピーゲル』編集者らとのインタビューで要約した。 「お金を稼ぐためだけの仕事をしている人はたくさんいます。朝、地下鉄を見回してみてください。」
「もう何も見逃しません」
1994 年 12 月 27 日、ハンス ヨアヒム フリードリヒスが癌を患ったという悲しい知らせが彼に届きました。時間はあまり残されていないでしょう。しかし、フリードリヒスさんはこの病気を冷静に受け止め、「本当に大切なものは何も欠けていない」と語った。彼は常に現実的な人でした。 1995 年 3 月 28 日、68 歳で癌により亡くなりました。彼の長年の友人で同僚のヘルマン・シュライバーは、彼が人生のほとんどの間「追われる独身者」であり、人生の終わりにようやく無事な家族と結婚したことを回想している。 「あの日曜日の少年、ハジョは、人生において自分の死の意味を見つけました。彼はやりたいことはすべてやり遂げたので、終わりは彼にとって恐ろしいものではありませんでした。」