パール・ギブス、アボリジニ活動家

1920 年代から 1970 年代にかけてオーストラリア先住民アボリジニの権利擁護に携わったアボリジニ活動家パールギブス (1901 – 1983) 。彼女は特に、1938 年の抗議活動の日である「追悼の日」の組織に参加したのです。

オーストラリアのアボリジニ

メアリー・マーガレット・ブラウンとデヴィッド・バリーの娘パール・ギブスは、1901年にシドニー南部のラ・ペルーズ地区でパール・メアリー・ブラウンとして生まれた。彼女は母親を通して先住民族です。パールは姉のオルガとともに、18^e 以来イギリスの植民地となったオーストラリアで育ちました。世紀、ちょうど連邦に連邦化したばかりです。大英帝国の自治領としてのオーストラリア。

19 世紀、オーストラリアとタスマニアでの植民地化に対するアボリジニの反乱は血なまぐさい弾圧され、その報復としてアボリジニの男性、女性、子供たちが盲目的かつ処罰されずに虐殺された。 20 世紀の始まり^e 今世紀は、強い人種差別と重大な差別が特徴です。多くのアボリジニは白人居住区に抑留されており、教育、司法、雇用への平等なアクセスを持っていません。多くのアボリジニの子供たち（ほとんどが混血）は、親から強制的に引き離され、孤児院や里親家庭に預けられ、彼らの文化から徹底的に切り離されています。そして、オーストラリアが 1901 年から女性に選挙権と被選挙権を開放した世界最初の国であるとしても、その権利はアボリジニにまで及ぶわけではありません。

シドニーの南西280キロにあるヤスでは、パールさんと妹さんは白人専用の市の公立学校に通うことができず、隔離された学校に通わせられた。 17歳のとき、パールは学校を中退し、オルガと一緒にシドニーに移り、そこで裕福な地域の使用人として雇われました。彼女はイギリス人の船員と結婚します。二人は後に別居し、若い女性は一人で娘と二人の息子を育てることになります。

活動家の始まり

シドニーで、パール・ギブスはアボリジニ保護委員会によって飼い慣らされているアボリジニの少女や若い女性たちと出会う。（「アボリジニ福祉協議会」）、アボリジニの人々の生活を時には厳しく管理する機関。家族と引き離されたと証言し、厳しい労働条件に苦しんでいることを打ち明ける人もいます。彼女自身の人種差別と差別の経験と相まって、これらの出会いがパールの活動を形作りました。若い強制労働者の話に恐怖を感じた彼女は、評議会の前で彼らを弁護します。

1930年、大恐慌が世界中に広がる中、パールは職を失い、失業した先住民アボリジニの労働キャンプで母親と一緒に暮らさなければならなくなる。彼女はキャンプの管理に携わっています。しばらくして、彼女はエンドウ豆の収穫作業のため、シドニーの南170キロにあるナウラに引っ越しました。そこで彼女はワラガ湖の先住民族と友達になりました。保護区での労働環境や生活環境に嫌気がさしたパールは、ストライキや抗議活動を組織します。

喪の日

1936 年、オーストラリア議会は先住民保護法を改正しました。 1909 年に、アボリジニの生活を管理する権限を機関に与えることを目的としました。それに応じてリーダーは、アボリジニのウィリアム・ファーガソンはアボリジニ進歩協会を立ち上げました。翌年（「アボリジニ進歩協会」）。パールギブスはその最初のメンバーの 1 人であると同時に、最も熱心なメンバーの 1 人です。ビル・ファーガソン氏とAPA会長のジャック・パッテン氏は、パールがアボリジニの女性や少女たちと話すのに最適な立場にあると信じている。彼女はデモで頻繁に講演しており、彼女の演説には大勢の聴衆が集まります。

1938 年、オーストラリアは 150 を祝いました。 第一艦隊の記念日、ニューサウスウェールズ州に最初のヨーロッパの植民地を設立するための最初の船の到着。 APAにとって、これはヨーロッパの植民地化が始まって以来、アボリジニが受けてきた暴力と差別に世間の注目を集める機会となる。パールは追悼の日の組織に参加しています。 (「喪の日」)、1938 年 1 月 26 日に公式の祝典と並行して組織された抗議の日。イベントの前に、APA は次のようなプレスリリースを送信します。

「1938 年 1 月 26 日は、オーストラリアのアボリジニにとって喜ぶ日ではありません。それは追悼の日です。オーストラリアにおける150年にわたるいわゆる「進歩」を祝うこの祭りは、この国の白人侵略者によって原住民に課せられた150年間の悲惨さと堕落を記念するものでもある。 »
(1938 年 1 月 29 日は、オーストラリアのアボリジニにとって祝賀の日ではありません。それは追悼の日です。150 年間のいわゆる「進歩」を祝うこの祭りは、150 年間の悲惨と退廃も記念するものです。この国の白人の侵略者）。

ラジオ初のアボリジニ

その直後、ビル・ファーガソンとジャック・パッテンの間の仲違いがAPA内で分裂を引き起こした。ファーガソンとパールは引き続きニューサウスウェールズ州におけるAPAの責任を負う。ビルが大統領に選出されている間、パール・ギブスは協会の書記のポストに就き、彼女は1940年までその職に留まりました。彼らはアボリジニ市民権委員会を創設しました。、オーストラリアのアボリジニの市民権を取得することを目的としています。

1941年、ビル・ファーガソンに失望し、成功を収められなかったパールは、ニュー・サウス・ウェールズ州のポート・ケンブラに移住した。同年、彼女はアボリジニ女性として初めて、ラジオの 2WL 局でスピーチを行う機会に恵まれました。彼女は、放送用に注意深く準備されたスピーチで、アボリジニの状況と市民権へのアクセスについて雄弁に語ります。

「私の国民は153年間にわたり、白人男性と白人女性による残虐行為、不当行為、そして非キリスト教的な扱いを押し付けられてきました…私たちの少女や少年たちは容赦なく搾取されています。 (..)。多くの女の子は、信託金を受け取るのに非常に困難を抱えています。給料を一度も支払われていないという人もいる。女の子たちが白い赤ちゃんを連れて家に到着します。アボリジニ福祉委員会が白人の父親に子供の扶養を強制する措置を講じた事例を私は一件も知りません。子供は、明らかに望ましくない人種の望まれない一員として成長しなければなりません。 »
(我が国の人々は、153年間にわたり、白人男性と白人女性によって残虐、不当、そして非キリスト教的な扱いを受けてきました…我が国の少女や少年たちは容赦なく搾取されています。(…)多くの少女たちは、お金を取り戻すのに苦労しています。また、絶対に取り戻せないと言う少女もいます。女の子たちは白人の赤ちゃんを連れて家に帰っているが、アボリジニ福祉協議会が白人の父親に子どもの養育を強制することを懸念した例は聞いたことがない。望ましくない人々。)

オーストラリアアボリジニフェローシップ

APA の長官ではなくなりましたが、パール・ギブスは活動を続けており、注目を集めた記事をナウラ・リーダーに掲載しています。。 1946 年、ニューサウスウェールズ州のダボで、彼女はビル・ファーガソンとともに APA の支部を設立し、1940 年代と 1950 年代には副会長、その後書記を務めました。 APA 内で、彼女はオーストラリア先住民アボリジニの市民権を獲得するための闘争を続けました。

この闘いで、パールは特に女性と少女に関する問題、つまりアボリジニ福祉協議会によるアボリジニ少女の使用人としての雇用、学校と病院の分離、健康と社会福祉に焦点を当てている。彼女はあらゆる取り組みにおいて、人間関係を構築し、多くの人脈を利用して同盟を結んだり、最も高い扉をノックしたりする方法を知っています。

1956年、パールはアボリジニの活動家フェイス・バンドラーとオーストラリア・アボリジニ・フェローシップ（AAF）を共同設立した。この団体は、アボリジニの政治団体とその大義に対する白人の同調者の間の協力を促進することに専念する組織である。彼女は、特にニューサウスウェールズ州の専門職組合との同盟を築くためにこれを利用しています。

活動的な人生

1962 年に連邦選挙法が制定されました。アボリジニは連邦選挙に登録し投票できると規定しているが、権利の平等は達成されていない。パールは政治活動を続けており、特に1976 年にアボリジニ土地権利法から始まったアボリジニへの土地返還を求める運動を行っている。。 1983 年に彼女が新聞で行った最後のインタビューをご覧ください。

「パール氏は、アボリジニの土地の権利が、黒人と白人のコミュニティが直面している問題の解決策の 1 つであると信じています。「何かをしなければなりません」と彼女は言いました。「「オーストラリアをアボリジニに返せ」という良い言葉はありません。それは答えではありません。土地の特定部分はアボリジニに返還されるべきである。私たちが土地の権利を取得するまでには何年もかかるでしょうし、ニューサウスウェールズ州のような州にとっては、これから厳しい時代が待っているでしょう。 »
（パールは、アボリジニの土地の権利が、黒人と白人のコミュニティが直面している問題の解決策の1つであると考えています。「何かをしなければなりません」と彼女は言います。「それは、『オーストラリアをアボリジニに返せ』と言うことではありません。それは問題ではありません」答えてください。一部の土地はアボリジニに返還されるべきです。土地の権利を得るには何年もかかりますし、南部のニューウェールズのような州にとっては困難な時代が待っています。」

パールギブスは生涯にわたる活動の後、1983 年 4 月にダボで 81 歳で亡くなりました。