
インドの諸侯たちは、インド連合への加入を定める「加入証書(Instrument of Accession)」に、列を作って次々と署名していきました。しかしそのすべてが喜んで署名したわけではなく、深い苦渋を抱えながら合併を受け入れた君主も少なくありませんでした。中央インドのある藩王は、加入証書に署名しようとしてよろめき、心臓発作で亡くなったといわれています。また、バローダのマハーラージャ(大君)は、署名を終えた後、メノンの首に手を回し、まるで子供のように泣き崩れたそうです。
トラヴァンコールでの激動
ボーパールは中央インド諸邦による連邦結成を目指しましたが、これは失敗に終わりました。一方、トラヴァンコールが加入証書への署名を拒否すると、サルダール・パテルの指示のもと、トラヴァンコールの民衆はマハーラージャに対する抗議運動を起こしました。民衆はトラヴァンコール州警察と街頭で衝突し、7月29日には、同藩王国の首相サー・C・P・ラーマスワーミ・アイヤルが何者かに刺されて重傷を負う事件が発生します。ラーマスワーミは顔に深い傷を受け、襲撃者は逃走しました。
この襲撃事件が決定打となりました。マハーラージャはインド総督宛てに「署名する用意がある」と電報を打ちます。パテルは地元の国民会議委員会に対し、マハーラージャへの抗議デモを中止するよう命じました。こうしてトラヴァンコールはインドへ編入されたのです。
他の諸侯国への波紋
トラヴァンコールで起きた出来事は、他の藩王たちに絶大な心理的効果をもたらしました。彼らは大きな教訓を得て、続々と署名に応じるようになります。この一連の動きは、ハイダラーバード、ボーパール、ジョードプル、インドールなどの支配者たちにも衝撃を与えました。自らの将来が暗いものになると悟りながらも、なお頑固さを捨てきれない者もいました。
そこで総督(副王)は、ボーパール、ジョードプル、インドールの藩王またはその宰相(ディワーン)を呼び出し、協議の場を設けました。これらの話し合いの結果、ジョードプルとインドールの藩王はインドへの加入を受け入れることになったのです。
独立の日、そして残された課題
1947年8月15日、インドは独立を果たしました。566あったインドの藩王国のうち、バハーワルプル、カイルプル、カラート、ラスベラ、マクラン、カラン、アンバ(タナワル)、チトラル、フンザ、ディール、ナガル、スワトの12か国は、地理的にパキスタンの領域に囲まれていたため、パキスタンへ編入されました。残りの554か国はインド側に属することになりました。
さらにそのうちの550か国については、ジュナーガド(サウラーシュートラ)、ボーパール、ハイダラーバード(南インド)、ジャンムー・カシミールを除き、サルダール・パテルの粘り強い交渉の結果、1947年8月15日までにインド連合への加入に合意していました。つまり、ジュナーガド、ハイダラーバード、ボーパール、ジャンムー・カシミールの4地域だけが、最後までインドへの加入に同意しなかったのです。
インド統一の完成
インドの統一事業について満足を示したイギリス国王ジョージ6世は、次のように記しています。「ほぼすべてのインド諸邦が、いずれかの自治領に加わることを決断したことを、私は大変喜ばしく思う。どの国も、世界の中で単独では立ち行くことはできなかっただろうから」