北のパリ?確かにそうではありません。プラハでもない。ポーランドの首都は、ロンドンやナポリと並び、ヨーロッパで最も泥だらけの都市とみなされていました。代表センターの外での生活は大変でした。貧しい植民地の病理がすべての人を堕落させた。しかし、いつものように、最も多くを失ったのは子供たちでした。
戦前、クラコフスキエ・プシェドミエシチェとアレヘ・ウヤズドフスキエは息をのむような美しさだった。しかし、ワルシャワの住宅密集地域はむしろ汚さと前例のない狭さを連想させた。蔓延する不便さの規模を説明するには、大恐慌以前に建てられた家では水道が利用できないことが多かったということを言及するだけで十分です。
木製トイレは、マリアン礼拝堂に次いで、首都の中庭のインテリアの主要な要素でした。そして、小さなヴァルソビア人はこの環境で育ちました。
貧乏です、貧乏です
最も要求の少ない入居者の意見であっても、ワンルームアパートにはスペースが不足しており、湿気の多い壁は漏れのあるストーブからの煙で濡れていました。多くの世代がいて、通常は多くの子供を持つ家族が、あらゆる自由な角度を使用したのも不思議ではありません。階段の吹き抜けで寝ている人がたくさんいました。息苦しい地下室に人が住んでいることも珍しくありませんでした。
戦前のワルシャワの劣悪な衛生設備と住宅市場の厳しい状況は、子供たちを法を遵守する国民に育てるのに役立たなかった。しかし、荒廃した井戸の中で育った子どもたちは、自分たちを幸運だと言えるかもしれない。他の多くの人にとって、運命はそれほど優しくありませんでした。特に貧しいキャンプに住む幼い子供たちは、極度の貧困とひどい病状の中で生きる運命にありました。公営住宅として機能するホームレス向けの住宅団地は、当時ワルシャワを襲ったあらゆる病気の温床となっていた。
戦間期、ウォリボルツには多くのホームレスがいた。ウカシュ・スタチニアク著『ブラック・キャラクター』の主人公は、戦前の首都で育った子供ではあったが、そのような貧困には苦しんでいなかった(出典:パブリック・ドメイン)。
これらの邸宅の中で最も有名な邸宅は、一般に「発疹チフス」として知られ、グダニスク駅のすぐ裏手にあるウォリボルツにありました。わずか 52 戸の平屋建て兵舎で構成されていました。一方この植民地には約 3,000 人が住んでいたのです。 !さらに1,000人が過密下駄の周りに作られた仮設の塹壕でキャンプを張った。有刺鉄線で囲まれた全体は、住居施設というよりも刑事施設のように見えた。
11,000人が住むアノポリの入植地も同様の恥辱に覆われた。それらは計画されていた中央屠殺場の敷地内に置かれた。このような場所で育ったというのは、さぞかしひどい経験だったに違いない。最年少の住民には適切な発達の機会がありませんでした。医療、入浴、洗濯施設が不足していました。病気、恐怖、逸脱がたくさんありました。
ワルシャワには他にも小規模な住宅団地やホステルがありました。それらはウォリボルツ地区に取って代わられましたが、依然として一般的には都市組織で成長した潰瘍とみなされていました。そのうちの 1 つは、ルベルスカ通り 30/32 にある「Polus」です。次の 2 つは Podskarbińska 通りと Powązkowska 通りにあり、他の 2 つは Okopowa にあり、同じ番号が Leszno にもありました。モチドウォ通り、スタロバ通り、ザヴィッサ通りでも見つけることができます。それらはすべて犯罪の本当の温床でした。最年少の住民も犯罪者になった。
小さな泥棒たち…
おそらく、戦前のワルシャワの未成年住民に犯罪コミュニティほど多くのキャリアパスを提供した職人ギルドはなかったでしょう。若い泥棒の熟練者は、いかがわしい職業を選ぶことさえありました。まず、自分自身の傾向と興味を定義するだけで十分です。
より多くの患者が秘密アカデミーで「スリ」、つまりスリの職業に備えて教育を受けました。体力があり、横柄なほど、彼らはいわゆる小川に従事し、手に入るものを開いた荷車から盗みました。最も多いのは商品を降ろしているサプライヤーをバッタがどのように攻撃したかです。 。しかし、せっかちな彼は交通量の多い道路でもなんとか輸送手段を空にすることができた。
難しいことは何もしたくない人にとっては、可能性はたくさんあります。たとえ小さなコインでも欲しがっていた子供たちは、ワルシャワ裏社会の代表者に援助を申し出ました。彼らは 3 枚のカードを出した街頭犯罪者を助けました。彼らは偵察をし、夜通しに立って泥棒に危険の可能性を警告しました。あるいは、強盗が適切に働く準備をしている間に、街灯から電球をひねり出しました。
1939年、ワルシャワの街路を通って女性警察官が若いスリを拘置所まで案内した(出典:パブリックドメイン)。
…そして殺人者たち
児童犯罪は非常に一般的であったため、当時の報道機関の注目を集めたのは極めて残忍な犯罪だけでした。 1931年に同僚のミコワイ・スタロシウクを殺害したヤネック・パナシウクの事件はジャーナリストの注目を集めた。この物語は『ガゼタ・ワルシャフスカ』の読者によって語られた。
それはすべて、16歳の、かなり小さな少年であるパナシウクが友人と一緒にヴィスワ川に行ったという事実から始まりました。散歩に行ったり、おならをしたり、そこには冒険はありません。しかし翌日、 スタロシウクの遺体が発見されたというニュースはワルシャワ中を駆け巡りました。首なし 。この個体は体から切り離され、近くの茂みの中で休んでいた。
パナシウク近郊で血の付いたナイフが発見された。彼を最も重い罪に問うには十分だった。その直後、被告は有罪を認めた。私の同僚の首を切った理由は、その行為自体と同じくらい衝撃的であったことが判明しました。スタロシウクがパナシウク家について否定的な意見を表明しただけで十分だった。
1936年にワルシャワの貧しい住民のためのサマーキャンプで撮影されたこの写真では、子供たちはただ殺し合って遊んでいるだけだ。残念ながら、ある少年が非常に残忍な方法で別の少年を清算することがありました(出典:パブリックドメイン)。
少年殺人犯は懲役わずか10年の異例の軽い判決を受けた。彼のような人はたくさんいました。通常、彼らはルブリニエツの刑務所で刑期を終えた。全国でも比類のない悪名高い場所でした。住民の 3 分の 1 は成人する前に刑務所に入れられました。最も経験豊富な囚人の中には、せいぜい7、8歳のときに法的自由を剥奪された人たちがいた。ルブリニエツの10歳か15歳の犯罪者は何の驚きも引き起こさなかった。
アントニアキ - チャンスを掴んだ数少ない人たち
逆説的ですが、場合によっては、路上に行き着いた子供たちのほうが正常になれる可能性が高かったのです。首都には、最小の国民を支援することを目的とした機関が不足していませんでした。中央捜査局婦人警察署は、街の過酷な状況に直面する前に、ひとり取り残された子どもたちを助けるために細心の注意を払った。
これは、例えば望まれない赤ちゃんに関するものです。残念なことに、罰せられる中絶は、新生児遺棄の行為の拡大につながりました。しかし、多くの人にとって、今後起こるであろう浮き沈みを考えると、実家で育つよりも予後が良いことを意味しました。
戦前のワルシャワにおける子供たちの運命などが描かれています。 Łukasz Stachniak 著『Black Character』(Znak Horyzont 2017)の中で。
たとえば、青少年教育センターは(正しい意味で)子供に優しい場所であると考えられていました。この教会は、この理由から「孤児の父」と呼ばれる司祭高位聖職者フランチェスコ・トポルスキーの主導で開設されました。ワルシャワとその周辺地域の少年たちのためのこの保護施設の通称「アントニン」は、パドヴァの聖アントニオの後援に由来しています。この施設は 1913 年、つまりポーランド共和国が独立を回復する数年前に機能し始めました。そして彼女は 1954 年までワルシャワで孤児の世話をしました。
青少年だけでなく高齢者にも支援を提供する別の施設がレシュノ 127 / ヴォルスカ 18 にありました。この施設は 1843 年から第二次世界大戦の勃発まで継続的に運営されました。 1935 年には、放棄されたユダヤ人の子供のための養護施設もプウォツカ通りからそこに移転されました。このようにして、この施設には真の教育的性格が与えられました。
ワルシャワ孤児への支援も伝説的な社会活動家ヤヌシュ・ コルチャックによって組織されました。 。クロチマルナ通り92番地という極めて日陰の多い場所で、彼はステファニア・ヴィルチンスカとともにユダヤ人の子供たちのための孤児院を運営していた。この施設には支店もありました。いわゆる「Różyczka」はワルシャワ近郊のヴァヴェルにオープンしました。コルチャックは、カトリックの子供たちを対象とした同様の施設の活動にも参加していました。プルシュクフの「ナシュ・ドム」教育機関と首都ビエラニの同等教育機関は、150人以上の子供たちの居場所を保証した。
ヤヌシュ・コルチャック (出典:パブリック・ドメイン) もワルシャワの孤児を支援しました。
しかし、支援機関は、必要としているすべてのストリートウニに手を差し伸べることはできませんでした。そして、そのうちの一人の保護の翼の下に来なかった人々の運命は羨ましいものでした。ワンダ・セフネロワのような人身売買業者の餌食になる可能性もある。
この女性は 1933 年に赤ん坊を誘拐した疑いがかけられており、マスコミは彼女が物乞いに子供を提供したと報じた。なぜ彼らなのか? なぜなら - 説明 - すべての物乞いが自分の子供を持っているわけではなく、日給で借りるのは高価なので、彼女は喜んで子供を買う 。
参考文献:
<オル>