ヘンリク・シェンキェヴィチが平和な人生を送ったと思ったら、それは間違いです。彼自身は新婚旅行中に結婚生活を成就させることができなかったが、愛の勝利に対する彼の自信は今でも恥ずかしいことかもしれない。
著者は未亡人で、彼の家族は長い間結婚計画を立てていました。もし再婚したら、おそらく旅行をしたり、子供たちとより多くの時間を過ごすことになるのではないかと疑われていた。彼の姓は彼のいとこのアレクサンドラ・レレウェルに関連しており、大洪水のヒロインは彼女の名前に借りているとも言われました。もちろん、それは真実ではありませんでした。なぜなら、シェンキェヴィチは最愛の妻がまだ生きている間に小説を書き始めたからです。しかし、噂は続いた。ウォウォディヨフスキの妻の名前が証明しているように、 彼はヴィエルコポルスカ出身のバシア・マンコフスカという人物に恋をしていたと言われています。 著者の他のいとこたちも妻候補として挙げられていたが、これはある程度真実だった。 1888年5月中旬、グズフの親戚の家に滞在していたシエンキェヴィチは、いとこのマリア・バブスカに突然プロポーズした。最も驚いたのはヤドヴィガ・ヤンチェフスカで、すぐに「この少女を頭から叩き落とす」ために多大な努力をした。
この記事は、ハード出版社から最近発売された書籍『ノーベル賞受賞者のスキャンダラス』からの抜粋です。
マリアは 24 歳、シェンキェヴィチは 41 歳でした。 作家は、これまで彼女を女性として考えたことはなく、彼にとって彼女はいつも単なる姪であり、「いい子」であったと主張した。また、それは亡くなった妻に対する愛の感情でもありませんでした。そして、義理の妹に宛てた手紙の中で、彼は自分の決断をかなりひねくれて説明しました。 <ブロック引用>私を愛し、それを心から望んでいて、私ができる限り受け入れる準備ができている女の子に、私に残っているものを与えてはいけない正当な理由はないと思いました。
しかし、ヤンチェフスカは自分が自分にとって適切なパートナーではないと信じて粘り、最終的にはシェンキェヴィチにバブスカとの別れを強要した。作家は謙虚にウィーンから婚約者に手紙を書きましたが、真実全体を告白する勇気はありませんでした。 彼はマリアに、自分は「脳貧血」（！）に苦しんでおり、医師は彼に書くことも読むことも禁じているので、結婚によって自分を縛ったり、他人の人生を破壊したりすることはできないと語った 。バブスカさんはすぐに返信し、回復を祈り、将来は結婚式の絨毯の上に立つことへの希望を表明した。しかしすぐに、彼女は作家の意図を理解し、別の手紙を送りました。彼女は実際に彼を愛したことがないと述べており、彼の決定に同意しています。シェンキェヴィチさんはヤンチェフスカさんにすべてを大人しく伝えたが、義理の妹は彼を信用できないと判断した。彼女は夫をウィーンに送り、夫は作家に一緒に米国に旅行するよう説得しようとした。結局、シェンキェヴィチさんは行かなかったが、姪との結婚問題には戻らなかった。当時、マリア・バブスカの時代がまだ来るとは誰も考えていませんでした...
1889 年のカーニバル中、美しいアドルフィーナ チャルノフスカがシエンキェヴィチの人生に現れました。彼女は『ワード』の出版者の一人、ルクジャン・ブロトノフスキーの姪であり、作家は彼女をとても気に入っていた。彼は彼女を「サイガネツカ」と呼び、周囲の女性の間で彼女を好んだ。しかし、彼はまだ変化する準備ができていないという結論に達しました。彼は、はるかに若い女の子を不幸にしたくなかったので、ウィーン行きの電車の中で最終決断を下しました。そうすれば、この結婚の長所と短所をすべて簡単に分析できるようになりました。
<ブロック引用>途中で自分自身を見つめる時間があります - 彼はヤドヴィガ・ヤンチェフスカへの手紙の中で認めました - 私が自分の貧しさ、孤独、悲しみを好むということがこれほど明確に提示されたことはありません、そして私は常にそれらを全体よりも好むでしょうジプシーの軍隊。それを考えると悲しくなり、心の中で少し悲鳴を上げましたが、 それが隠しているように見えるもののために - それはそのようでなければなりません。
今では彼のセンスは驚くべきものかもしれませんが彼が美しい女性に注意を払わなかったという意味ではありません。
この記事は、ハード出版社から最近発売された書籍『ノーベル賞受賞者のスキャンダラス』からの抜粋です。
同じ年の 10 月、彼が再びウィーンに行くときに、あるミス O に会いました。彼女が彼に非常に印象を残したので、数日後、彼は友人の一人に手紙で次のように打ち明けました。 <ブロック引用>
(...) O さんはとてもきれいで、手が大きくなりすぎたので、私は何時間も休んだり食事をしたりせずに、ヴロツワフまでずっと同行しました。国境では疑われていた。
私は密輸品を隠しています (...)。
ワルシャワの方言では、包帯を巻くことは長く続く強い勃起を意味するため、税関職員が作家がズボンの中に何かを隠しているのではないかと疑ったのも不思議ではない。とにかく、同じ手紙のもう少し先で、彼は自分のバーベルを持っているかのように感じたと誇らしげに書きました...