一方では疫病、飢餓、戦争、もう一方では人生の散文。用事、恋愛、家族関係。中世ってどんな感じだったのでしょうか？驚かないでしょう！
ジョン卿は、カイスターを永遠に失う可能性を謙虚に受け入れませんでした。彼は以前にこの錠前を 2 回失い、2 回取り戻しました。彼は一時的に、ジョン3世がノーフォーク公爵夫人と話し、「私とあなたに対する彼女とその取り巻きの態度、そして彼らの好意をもって再びカイスターを引き継ぐことが可能かどうかを確認する。そしてあなたにも次のことをお願いする」と提案することに限定した。カイスターにある守備隊と本部を調べ、 秘密を探るためにスパイを送り届けるのです。 "。彼は、蔓延する政治的雰囲気についての警告的な話を付け加えました。
<ブロック引用>[イングランドの] 北部では大規模な不安が支配していると彼らは言う。したがって、あなたが王の意志に反して誰かを支持していると誰も思わないように、あなたの行動、特にスピーチに注意してください。
ペスト
しかし、ウェインフリート司教のウィンチェスター事務所からノリッジのジョン 3 世に宛てて書かれたジョン卿のこの手紙は、王子のカイスター占領よりも、ノリッジでの疫病の突然の発生について懸念していました。
<ブロック引用>ノリッジやノーフォークの他の郡区で大疫病が発生しているのではないかと心配しているため、私たちの友人や善意の人が亡くなった場合はお知らせください。 神のために、私の弟たちが疫病が蔓延している場所に留まらないように、あるいは疫病が常在している場所に住んでいる他の若者たちと遊ばないように、母に気をつけてもらいましょう。そしてもしノリッジで死者や感染者が出たなら、神がその国にいる自分の友人たちのところに（子供たちを）送って、同じことをさせてください。 […] 母を家族全員で田舎に行かせてください。
3年間「有言実行」を続けた後、アンヌ・オートとの関係は非常に緩いものになった。彼らはまだ「運命にあった」、つまり婚約していましたが、お互いに会うことはめったにありませんでした。 「アンナ・オート夫人と話そうとした」と彼は書いている。しかし、いずれにしても、私は彼女と物事を解決したいと思っています。今、彼女は私と話すことに同意しており、彼女が言うように、私が彼女に喜んでくれることを望んでいます。」 同時にジョン 3 世は、バーネットで殺害されたサー ハンフリー バーシエの未亡人、レディ エリザベス ブルシエに求愛していました。 そしてサー・ジョンは彼の兄がこの分野で成し遂げている進歩について尋ねた。 「あなたはなんとか何かをすることができましたが、どうやってやったのかわかりません。物事が良い方向に進んでいるのか、それとも悪い方向に進んでいるのか教えてください。 ”
この記事は、書籍「 中世の家族の生活 」からの抜粋です。 これは市場にリリースされたばかりです
1471年の夏のある時点で、サー・ジョンはなんとか母親から100マルクを手に入れることができ、母親はその額を従妹のエリザベス・クレアから借りました。 11月以前、エリザベスさんは友人の一人がどうしても必要としていたお金を求めていた。マーガレットは、弟に直接宛てるよりも、現在首都にいるジョン 3 世に手紙を書くことを好みました。
<ブロック引用>私が何をしなければならないのか、わかりません。実際、私には何も持っていないし、たとえダンジョンに行っても何も手に入らないからです。したがって、あなたのお兄さんに相談して、どれくらい早く届くか教えてください。 そうしないと、木材をすべて売らなければならず、私が死んだときに彼は 100 マーク以上を失うことになります ; [なぜなら] 今それらを売れば、それぞれの価値よりも 100 マルク安くなるでしょう。なぜなら、現時点ではノーフォークではたくさんの木材が売られているからです。
死を飼いならす
1562 年にピーテル ブリューゲル 1 世が描いた絵画「死の勝利」は、中世と近世の人々がどれほど頻繁に究極の事態に直面したかを示しています - 事故、戦争、病気、刑罰、疫病が日常生活の一部でした。 。 こうした状況の反響はパストンの手紙からも聞くことができる。
<ブロック引用>
彼女は、人々が彼女の経済的困難について噂し始めているのではないかと再び心配しました。そして、彼女がお金がないという問題がよく知られていたという事実は、特にジョン卿が母親の悩みに無関心で、「与えられたすべてのお金」を贅沢に管理していたことを考えると、「私の心には先鋒のように」感じられた。
ノリッジでは依然として感染症が猛威を振るっていた。
<ブロック引用>ウィッチンガムのあなたのいとこ[ジョン]バーニーは神のもとへ行きました。 […] ヴェイリーの妻とロドンの妻、そしてトゥームランド[ノリッジの古い市場]のパン屋ピカードも亡くなった。家族全員と私たちの教区は、あなたが去ったときと同じです、神に感謝します。私たちは恐怖の中で生きていますが、それはわかりません。だから逃げることで、ここよりも安全になるのです。
疫病とは関係なく、彼女は手紙の最後に伝統的な用事リストを掲載し、不足していると宣言されていたにもかかわらず、砂糖とデーツを買うために送金しました また、胡椒、クローブ、メース（ナツメグ）、生姜、シナモンのほか、アーモンド、米、サフラン、ア・コルーニャ・レーズンの価格についても尋ねており、ノリッジよりもロンドンの方が安かった可能性がある。同じ頃、マーガレットの三男エドマンドはジョン3世に主にロンドンでの買い物についての手紙を書きました。エドマンドはそこから次のことを望んでいた:
<ブロック引用>紫色のシャモット [上質なウール] 3 ヤード、1 ヤードあたり 4 秒 [シリング]。濃い紫色のキャップ、価格は 2 pp. と 4 d [ペンス]。黄色のカーシー [梳毛ウール] のロール - 2 人分かかると思います。ブルーグレーの生地で作られたコルセット、価格：6d。赤と黄色の靴紐が 3 ダース、価格は 6 ドル。下駄[普段履き]3足。 […]背が高くならないようにしましょう。かかとを覆うのに十分な長さと幅があります。
彼はマーガレットに挨拶と祝福を伝え、ジョンが「彼女のためにマルマシアの樽を買ってほしい」という願いを伝えた。 […]そして、もしあなたが彼を家に帰すなら、彼女は[マーガレット]に、御者に噛まれないように、彼を亜麻布で包んでくれるように頼みます。なぜなら、彼が言うように、以前にも同じことがあったからです。 "
中世の家庭生活は私たちの家庭生活とは大きく異なっていました
エドマンドは、インズ・オブ・チャンス [ホスピディア・キャンセラーリー] の 1 つであるステープル・インを卒業したばかりで、仕事を探しており、ジョンに「何らかの有益なサービス」を探してほしいと頼んだ。 […] 借金がなくなるまでかなり楽にサービスを利用したい 「。予想のとおり、サー・ジョンはエリザベス・クレアに 100 マルクを返さなかったので、マーガレットはジョン 3 世に宛てた手紙の中でそれを嘆きました。
<ブロック引用>
私たちが以前に持っていたものと、それが私たち全員にとってわずかな利益で、どれほど軽く使われていたかを覚えています。そして今、私たちは木材を売ったり、あるいは陸路で、あるいはそのようなものが私たちの家に必要です。 […]それを考えると心配になります[…]。 [サー・ジョン]はこの期間に40ポンドを費やしたと私に書いています。その金額は莫大であり、私はその大部分が節約できると信じています。あなたのお父様、彼の魂に神のご加護がありますように、私が信じているように、[サー・ジョン]は今そうしているように、大変な仕事をしてきましたが、彼はそのような短期間で半分も費やしませんでしたし、本当に正しく行いました。
マーガレットさんは、気弱な夫の思い出から、長男が見ていなかったもう一つのことについて言及するようになりました。 それは、 ジョン 1 世の死後 5 年が経ったブロムホルム修道院の彼の埋葬地にはまだ墓石がなかったということです。 。 「それは恥ずべきことであり、この国ではよく言われることだ。」実際、2か月前にサー・ジョンは兄にブロムホルムの墓石の敷地の正確な寸法を尋ねたが、この問題に関しては鈍重な対応をしていた。 「あなたのお兄さんの態度は、私に手紙を書きたがらないということだと思います。ですから、私からの手紙で兄に負担をかけるつもりはありません。」とマーガレットは続けた。そして前述のワイン樽について
<ブロック引用>彼のためにお金を送るつもりですが、この地域には泥棒がたくさんいるので、彼らを強盗にさらす勇気はありません。ジョン・ラブデイという男性は帰宅途中にシャツを引き裂かれました。タウンゼントやプレイター、あるいは他の善良な田舎者に、帰国したら貸してくれるように頼めば、彼は私に教えてくれるだろうし、私がお金を払うだろう。
最後に、彼女は元同盟者でエージェントのジェイムズ・グレシャムが「病気になり、今も病気だ」と報告した。彼女はサー・ジョンが彼を法廷に連れて行くよう勧告されたと聞いた。 「神のために、彼に不利な扱いをしないでください。それはすぐに彼の命に終止符を打つことになるからです。彼がどれほど善良で、全力で私たちにどれほど優しかったかを覚えておいてください。[...]これを覚えておいてください、そうでなければ私たちの敵が喜ぶでしょう。」 。
母親の批判的な言葉はジョン卿には目立った印象を与えなかったが、ジョン卿は1472年の初めに、恩赦が来たことと、当時ジョージ卿と結婚していた叔母のエリザベス（パストン＝ポイニングス）を訪ねて楽しくクリスマス休暇を過ごしたと、気楽に母親に手紙を書いた。ブラウンとヨーク大司教。後者の家では、彼は「楽しく、とても温かく、そして私が望む限り温かく迎えてくれました。」そしてカイスターが再び私たちのものになると確信していたら、私は今日[まだ]家に帰っていたでしょう。彼はカイスターにある自分の持ち物を心配していたので、クリスマスに帰国したジョン3世に、「私の持ち物、本、お祝いの衣装や寝具類を持ち帰るためにできる限りのことをしてください。」と勧めた。3世はそれが必要であると感じた。ウィリアム・ブランドン卿の妻であるブランドン夫人に支払いをするために彼はまた、国王が「主のクリスマスのために素晴らしい宴を催した」 というニュースも伝えました。 。
未亡人
ノーリッチでは、ジョン3世は「ノーフォークの領主か愛人と和解しようとしたが、何があってもこの夫人は私のことを良く言ってくれると皆が言っている」と失敗に終わった。 カイスター包囲中に倒れた 2 人の未亡人の裁判は未だ宙に浮いたまま;前年の秋、ジョン卿は弟に「その季節から結婚したかどうかを確認するよう提案した。というのは、私には娼婦たちがすでに[再]再婚しているように見えるからである。そうであれば、彼らの訴えは無効になるだろう。」 ”
この記事は、書籍「 中世の家族の生活 」からの抜粋です。 これは市場にリリースされたばかりです
この事件に関するジョンの個人的な調査により、選択された戦術の正しさが少なくとも部分的に確認されました。用心深く「R.L.」のイニシャルのみに署名した使用人は、「サウス・ウォルシャムのフラーの妻で、現在はセント・ジャイルズ教区に住むトム・スチュワードという男性と結婚した女性と話した」と報告した。ノリッジ、そしてその女性は私に、彼女は全く控訴しなかったが、だまされてノリッジのニュー・インに連れて行かれ、そこにはサウスウェル氏（王子の男）がいて、未亡人であると名乗るよう彼女に促したと言いました。」 - 言い換えれば、訴訟を法廷に持ち込むことです。 しかし、「彼女はこの件に関してはこれ以上何もしないと告白し、それが[新しい]夫を迎えた理由です」 。 2人目の未亡人は法廷で裁判を開始するための資金を受け取ったが、最終的に訴訟全体が取り下げられた。
この記事は、書籍「 中世の家族の生活 」からの抜粋です。 市場にリリースされたばかりのものです。