「現役戦闘部門の組織化」――すなわち国内軍（Armia Krajowa）内での転覆・破壊工作活動は、女性たちの手によっても行われていた。その中心人物の一人がワンダ・ゲルツ「レナ」。国内軍女性破壊工作部隊「ディスク」（Dywersja i Sabotaż Kobiet：女性による破壊・妨害工作）の創設者兼指揮官である。ケディウの女性隊員たちは男性と同じく危険と苦難を分かち合い、祖国を裏切った者への死刑判決を、冷徹に執行した。
7月のある平日のことだった。この時期らしく、すでに午後5時近いというのに太陽は依然として高く、まもなく天を西へと下り始める気配は微塵もなかった。その眩しさは、ほぼ実りきったトウモロコシ畑に光線がぶつかるこの場所で、ひときわ強烈だった。
「現役戦闘部門の組織化」――すなわち破壊・妨害工作の遂行は、国内軍において女性たちによっても担われていたのである。
麦の穂は上へ上へと伸び、まるで互いに高さを競い合うかのようだった。どちらにも傾くことなく、物憂げに揺れることもない。つまりこの日は無風だと結論できた。街の音が遠くに聞こえた。自動車のクラクション、いくつかの呼び声、そして何より耳につくのは、停留所で停車する路面電車のきしむ音。まるでナイフで皿を引っ掻くような、耳をつんざく音だった。
そんな不快感は、出発を告げる鈴のどこか嬉しそうな澄んだ音によって報われる。それは常に希望を与えてくれる何かへと向かう、旅立ちの合図だった。
緊張の待ち時間
実り過ぎた穂の間に広がるのは、ラコヴィエツにある模範農場AGRiL（農林管理局）。毎年見事な収穫を誇るこの土地では、街の喧騒が非現実的なほど遠く感じられた。
「レナ」と「マルゲリータ」は、ほぼ30分もの間、作物の中にしゃがみ込んでいた。牧歌的な環境に、二人の思考は過去の楽しい思い出、とりわけ夏の田舎旅行の記憶へとさまよった。時折、一人が慎重に身を起こし、最寄りの停留所に立つ「ヤンカ」の様子を窺った。被処刑者の事前の尋問と観察は、彼女に託されていたのだ。待ち受ける人物の顔を最もよく知っているのは、他でもない彼女だった。
ワンダ・ゲルツ「レナ」――国内軍女性破壊工作部隊「ディスク」の組織者
相手の身元は、あらかじめ決められた合図によって確認する手はずだった。しかし今のところ何も起きていない。二人は時計を見て、それから無言のうちに顔を見合わせた。「もしかして、今日は出勤しなかったのかしら？」とマルゲリータが囁く。「落ち着いて。帰り道なら買い物だってあるでしょう」――「レナ」はなだめたが、突き出た頬骨と際立った鼻が印象的な真面目な輪郭、艶やかに梳かれた漆黒の髪の下には、隠しきれない緊張が滲んでいた。
突然、何かの重みで麦が擦れる、あるいは摘まれる大きな音がして、二人は凍りついた。ほんの一瞬前まで「ヤンカ」からは何の合図もなかった。まさか……？ 今度は「レナ」が音もなく立ち上がり、停留所の様子を確認した。「何もないわ」と囁いた直後、10メートルほど先から大きなキジバトが羽音を立てて飛び立った。二人は深く息をつき、この状況を思うと吹き出しそうになった。
地下国家の死刑判決
安堵しても、警戒心を解くことはできない。今度「マルゲリータ」が穂の上を覗くと、一人の女性がこちらへ向かって歩いてくるのが見えた。「ヤンカ」は適度な距離を保って後を追いながらコートを脱ぎ、首を横に振って合図を送っている。「来るわ！」
「レナ」はポケットの中のリボルバーにそっと触れた。軽く撫でるように。この状況では何も点検できない以上、こうして武器の信頼性を確かめるほかなかったのだ。優雅なひと動作で、畑の中に踏み固められた小道――おそらく停留所からの近道をする人々がつけたもの――へ降り立ち、近づいてくる密告者と正面から向き合った。相手がすぐ目の前に迫ったとき、彼女はわずかに震える声で、国内軍の死刑判決を読み上げ始めた。「ポーランド地下国家の名において、あなたを死刑に処します。その罪は……」
恐怖に怯える女が逃げ場を探し求めて眼を泳がせ始めた、まさにその瞬間、彼女は読み上げを打ち切り、発砲した。弾丸は正確だった。そして「レナ」は死体の周りをゆっくりと一周し、死者がたどってきたのと同じ道を戻って停留所へ向かい、まさに動き出したばかりの路面電車に乗り込んだのである。
国内軍の処刑人
これは「ディスク」の隊員たち、そしてケディウで活動するすべての女性にとって、ゲシュタポの協力者や密告者を排除する初めての作戦だった。その成否は組織力や体力よりもむしろ精神力にかかっていたため、国内軍ワルシャワ地区司令部は、念のため男性の護衛要員も現場へ送り込んだ。
しかしこの場合、彼の役割は観察のみにとどまった。「レナ」が完璧にやり遂げたからだ。彼女は即座にこの任務を引き受けた。部下たちにとってトラウマとなりかねない経験であることを、十分に理解していたからである。彼女は「ディスク」を組織し、その責任者として、孵りたての雛を守る母鳥のように、部下たちの面倒を一身に見守った。
一見ドライで事務的、戦いという理念に全存在を捧げているため、その成果以外には何も関心がないかのような印象を与えた。だが彼女の道徳律において最上位に置かれていたのは、指揮する女性たちの安全と幸福だった。
ワルシャワ、ボニフラテルスカ通り12番地の「神のヨハネ教会」の壁にある、ワンダ・ゲルツ少佐と「ディスク」部隊の兵士たちを記念する銘板
一度採用した行動規範を妥協なく、一貫して適用する姿勢は、指揮官の血潮に流れているかのようだった。彼女の決定にはしばしば反発があったが、戦闘条件下では表面化することはなく、時に生涯にわたって記憶に残ることもあった。8月1日、蜂起勃発の日、ミレツキ通りのテレフンケン工場――部隊の集合地点――にたどり着けなかった「マルタ」は、代わりに亡命政府代表部の連絡将校として働き始めた。しばらく後、ウォラへ報告書を届ける途中でテレフンケン工場に立ち寄り、どうしても元の部隊へ戻りたいと願った。
しかし「レナ」は、すでに共に働き始めた仲間に対して不誠実になる、としてこれを断固拒否した。また、戦車小隊への入隊を夢見て男性部隊への移籍を望んだ「イガ」を、脱走未遂として厳しく咎めた。イガは結局男性部隊に加わったものの、その小隊はウォラからの撤退時に戦車をすべて失った。その前に彼女は自らの行動の償いとして、24時間、通称「ヤギ」と呼ばれる禁閉室に閉じ込められていた。
特別任務を負った指揮官
「パラソル」大隊と協力して、特に残虐な犯罪者たちの監視に当たっていた「レニア」も、指揮官との諍いを経験した一人だった。友人たちの一部が戦闘に参加しているのを羨ましく思い、「ディスク」を離れて彼らのもとへ加わりたがったのだ。
「今の私たちの状況、そして蜂起全体は非常に厳しい。この一歩は絶対に認めない」――「レナ」の断固たる反対を聞いた「レニア」は、上司を状況の冷静な判断ではなく、彼女の世代にありがちな過度の悲観論に駆られていると思い込み、「涙攻撃」に出た。しかし少女が期待した許可は得られず、返ってきたのは短い命令だけだった。「火炎瓶製造班に入りなさい！」
戦闘経験においても指揮経験においても「ディスク」で最も熟練した隊員であることを自覚していた彼女は、時に少女といってもいい年齢の女性たち――戦争の現実に初めて触れる者たち――に対する、重い責任を常に感じていた。
そうした厳しい決定が「レナ」に同情をもたらすことはなかった。だが彼女をよく知る女性兵士たちは十分に承知していた。どんな過酷な状況下でも、自分たちが可能な限り最高の、ほとんど母性的な保護の下に置かれていることを。
指揮官自身が直接参加した作戦のごく一部しか記録に残っていない。彼女は主に作戦を立案・準備し、その後部下たちへ任務を割り振っていたからだ。しかし彼女が最前線に現れたとき――そして文書から推測できる以上に頻繁にあったはずだ――その作戦はあまりに困難で、時に不可能にさえ思えるものであり、部下の命を危険に晒したくなかったに違いない。
出典：
本テキストは、アグニェシュカ・レヴァンドフスカ＝コンコル著『悪魔も手が出せなかった場所で……ケディウの女たち、作戦行動中』（ベロナ出版刊）からの抜粋である。