歴史物語

シドニア・フォン・ボルク。この強力な魔女は王子一家を滅ぼしたと言われています。

ロマンチックな伝説によると、彼女がかけた呪いは有力な一族の滅亡につながるものでした。不幸な恋が彼女の人生の迷いを引き起こし、彼女を火刑に導いた。シドニア・フォン・ボルクとは誰ですか?強力な魔女?それとも運命に不当な扱いを受けた女性でしょうか?

「あなたの目の前には、隣人や親族に騙され、天の力のせいで告発されている老婦人がいます。私には、立ち上がらなければならなかった人々の財産をめぐる親族の不当行為に対処するだけの人間力さえ欠けていました。」これは、ボグダン・フランキーヴィッチが著書『シドニア』の中で引用した、魔女裁判でのシドニア・フォン・ボルケの言葉の形です。

それらは彼女が人生で経験した多くの過ちと大きな苦しみの結果でした。これが彼女の山への道です。

ポメラニアの美しさ

彼女は 1548 年頃にシュトミエラッハで生まれましたが、正確な誕生日は不明です。彼女はオットー・ボルク伯爵とアンナ・フォン・シュヴィーヘルトの娘でした。愛する人たちに甘やかされて、彼女は多くの才能に恵まれた非常に美しい若い女性に成長しました。スワウォミール・コプラの最新の本で読んだとおり、「ヤゲロン。黄金時代 ":

もしシドニアとグリフィットが若い頃、1990 年代にフィリップ 1 世の宮廷にいたことがなかったら、彼女の運命がどうなっていたかは不明です。ヴォウォゴシュチュ(ヴォルガスト)。そこで彼女は、同輩でフィリップ王子の息子であるアーネスト・ルドウィックと出会った。

シドニア・フォン・ボルク。この強力な魔女は王子一家を滅ぼしたと言われています。

若い女性と老婦人としてのシドニア・フォン・ボルクの二重肖像

美しい貴婦人と若い王子は恋に落ちました。すぐにシドニアは甘い言葉と共通の未来という偽りの約束の罠にはまりました。 彼女は、有名な画家ルーカス・クラナッハ・ザ・ヤングを含む他の求婚者を完全に無視しました。

しかし、このような物語ではよくあることですが、エルネスト・ルートヴィク王子は、その意図は誠実であったものの、最終的には悪意を犯しませんでした。家族の勧めで、1577年にブランズウィック公爵の娘ゾフィア・ヤドヴィガと結婚した。スワウォミール・コペル氏は次のように回想しています。

気分を害したシドニアはすぐにワラキアの邸宅を去り、 アーネストがブランズウィック王女と結婚したとき、彼女と彼女の家族は彼を呪うことになりました。彼女は「50年も経たないうちにグリフィン家は滅びる」 と語っていたようです。 。それが本当なら、彼女はそれほど間違っていませんでした...

貴族の厳しい生活

城を出た後、シドニアは弟の世話をし、父親は 1568 年に亡くなりました。妹のドロタとともに、彼らはウルリッヒの保護下に置かれることになりました。ウルリッヒは先祖から受け継いだ財産を共有することにあまり熱心ではありませんでした。 。彼は姉妹たちに財産権を放棄するよう命じ、その代わりに援助と年金を約束した。

1年後、ウルリッヒは結婚したが、義理の姉妹間の対立が増大したため、シドニアとドロタは家を出ることになった。これが彼らの放浪の始まりであり、それは裁判のファイルを通じて追跡することができます。シドニアは、兄が何の義務も果たさなかったため、残りの生涯にわたって財産権と年金を請求しなければならなかった。

シドニア・フォン・ボルク。この強力な魔女は王子一家を滅ぼしたと言われています。

このテキストは、特にスワウォミール・コプラ氏の最新の著書「Jagiellonowie」に基づいて作成されました。ザ・ゴールデン・エイジ』がベローナから発売されました。

1604年、親戚の要請により、彼女はマリアヌフの修道院に収容された。この物語がうまく終わらないことは最初の瞬間からわかっていました。女性は修道院に到着後、車から降りる際に足を骨折した。

年齢を考慮して彼女は副上司の地位を割り当てられました。しかし、同年、彼女が職務を遂行していなかったために、この尊厳は彼女から奪われました。 これらは、彼女が進行中のプロセスと、彼女を山へと導く新たな興味に気を取られていたため、完了しませんでした...

悪い魔女

シドニア・フォン・ボルクは、その長い人生において一度も結婚しませんでした。代わりに、彼女はハーブとその特性について学び、動物たちに囲まれていました。彼女はとても気に入っていた犬を飼っていたが、その犬が元婚約者のヘンリク・プレシェルとの口論の対象となった。というのは、ヘンリーはおそらく純粋な悪意から、シドニアの動物を取り戻すことに決めたからです。

しかし、運命はすぐにこの行為に対して彼に復讐しました!これらの出来事の直後にヘンリーの子供が亡くなり、ヘンリーはシドニアを非難しました。 告発に対し、女性は子供が飼っていた犬に噛まれたことは認めたが、自分は無関係だと主張した。

それ以来、この動物はシドニアの裁判において非常に重要な部分を占めるようになりました。彼女の人生における彼の役割について尋ねられたとき、彼女はすぐに「彼は私の死を予言した」と答えたので、なおさらです。

命懸けへの道

1612年10月16日、シドニア・フォン・ボルケはマリアヌフ修道院のアンナ・フォン・アーペンブルクによって正式に魔術の容疑で告発された。それ以来、彼女の周りの縄はきつくなり始めました。 Sławomir Koper 氏は次のように書いています。

[シドニア] は無力化され、滞在していた修道院から出ることを禁止されました。彼女はフィリップ王子に正式に苦情を申し立てることに決め、 斧を持って外に出ようとしました。彼女は独房に戻されることを余儀なくされましたが、 その過程で呪いや脅迫はよく覚えられていたのです。 彼女は抑圧者たちを容赦しなかったことを。

最終的に、彼女はグラボウのオーダーブルク城に投獄されました。彼女は冷たく湿った暗い独房に閉じ込められていた。私たちは法廷資料で女性が有罪を認めていないことを読みました。したがって死刑執行人には被告人から適切な証言を引き出すための拷問が認められた。 恐ろしい処刑の最中、シドニアは正気を失った。最後に彼女は縛られ、足をストックに置かれ、ねじ込まれました。起訴状を読み直した後、彼女はすべての罪を認めた。

シドニア・フォン・ボルク。この強力な魔女は王子一家を滅ぼしたと言われています。

シドニア・フォン・ボルケからシュチェチン公フェリペ2世に宛てた書簡で、マリアヌフ修道院の仲間たちに対する不満について再考を求めるもの。

彼女が少し回復したとき、彼女は証言を撤回しましたが、それはさらなる拷問と告発の真実性の確認を強制する結果となっただけです。最終的に、彼女は9人に対する過失致死罪で有罪判決を受けた。貴族である彼女には剣で斬首される権利があった。判決は1620年8月19日にシュチェチンの工場門近くで執行された。シドニアの遺体は火あぶりにされ、貧しい墓地に埋葬された。

スワウォミール・コペル氏は最新の著書「ヤギエロノヴィエ」でシドニアについて説明している。黄金時代」、彼はこう言います。

シドニアは完璧な犠牲者でした。長年は薬草学に興味があり、魔術で告発された女性たちと不審な接触を持っていました。さらに、 彼女は喧嘩好きで横暴な性格でした。 彼女はまた、奇妙な偶然により、すぐにこの世を去ろうとしている敵対者を頻繁に脅迫しました。さらに悪いことに、支配王朝に対する呪いとされる事件も発生しました...

文献:

<オル>
  • フランキェヴィチ、「シドニア」、シュチェチン、1986 年。
  • コペル、「ヤギェウォ人。黄金時代」、ワルシャワ 2021。
  • パウェンガ、 シュチェチン公爵のアーカイブと公爵裁判所のファイルに基づく、16 世紀と 17 世紀の西ポメラニアにおける魔術裁判 、「Czary i czarownica na Pomorze」、編。 A. Majewska、Stargard 2008、105 ~ 116 ページ。