11 月蜂起の崩壊から 5 年後、アダム ミツキェヴィチは、反乱軍部隊を指揮した英雄的な女性エミリア プラターについて詩「大佐の死」を書きました。本物のエミリアは大佐ではなかったし、森の小屋で傷が原因で死んだわけでもない。しかし実際には、彼女は蜂起に参加し、大尉の名誉階級まで受け取った。彼女は体が弱く、健康状態も良くなかったにもかかわらず、戦争の苦難に勇敢に耐えました。
プラテロウナについて私たちは、彼女が現在のラトビアにあるダイネンブルク近くの邸宅で母親と叔父によって育てられたことを知っています。しかし、彼女は 1806 年 11 月 13 日にヴィリニュスで生まれました。彼女の父親はフランチェスコ・クサヴェリー伯爵、母親はアンナ・フォン・デア・モールでした。父親はフーリガン、負け犬、ギャンブラーで、母親は夫よりも優れた知性を持った堅実な女性でした。結局、1815年にアンナは夫のもとを去りました。彼女と娘は親戚のところへ出発した。
ロマンチックな魂
エミリアは宮廷から乙女らしい教育、つまり家庭教育を受けていた。プラテロフナのその後の態度を理解するには、彼女が育った時代の雰囲気に注目する価値があります。エミリアはロマンチシズムに浸っていた。
1831 年にエミリア プラターが大鎌を指揮しました
一方で、それは民俗文化、田舎の儀式、それらの神秘性と謎への回帰として現れました。エミリアはそれを集めて書き留めた。ロマン主義者たちは主に人々の習慣に興味を持っていましたが、人々そのものや彼らの状況、悲惨さには興味がありませんでした。
その一方で、 それは自由のために戦い、共謀者に苦しむロマンチックな英雄の伝統でした。 エミリアにとって、彼女が共感し模倣したいと思ったヒロインは、ジョアンナ・ダルク（15世紀の百年戦争でいくつかの重要な勝利を収めたフランスの国民的ヒロイン）とブブリナ（ギリシャ蜂起中にエミリアは彼女を寄付した）でした。反乱軍に幸運をもたらし、自身も戦闘に参加した）。
男性の衣装を着て短剣とピストルを持った彼女は、仲間の傍らで反乱軍の中に居場所を探しに出発した。
エミリアは結婚しなかった。彼女の恋愛生活についてはほとんど何も知られていない。伝説によれば、裕福なロシア人が彼女の手を勝ち取ろうとしたという。同じ伝説では、プラター嬢が占領国の代表者からの提案を拒否したとも付け加えられている。
ポーランド人のジョアンナ ダルク
絵や絵画からわかるように、プラテロウナのイメージには、髪をなびかせたほっそりとした若い女の子が描かれています。 「女性戦士」という本の著者であるイウォナ キーンツラーは、友人のイグナシー ドメイカによるエミリアの説明を引用しています。
色白で、美しくはないが、丸くて、素敵で、素敵な顔、青い目、形は良いが、体格は強くない。彼女は真剣で、 対応するよりも 厳格で、沈黙し、一瞥した表情で、 自分自身のことを十分に考慮するよう命令 しました。 そして礼儀正しさ。
ランサーズの先頭に立つエミリア・プラター
1830 年 11 月 29 日、11 月蜂起が勃発しました。ポーランド人のジョアンナ・ダルクになるというエミリアの夢はもう手の届くところにあります。親戚は彼女の邪魔をしませんでした。それどころか、同じく蜂起を起こした彼女のいとこたちは、彼女のこの決定を支持した。
男性の衣装を着て短剣とピストルを持ち、仲間の傍らで彼女は反乱軍の中に居場所を探し始めた。リトアニアとサモギティアでは、党と呼ばれる小規模で武装も訓練も受けていない貴族集団が戦闘に参加した。彼らは、公然と戦いでロシア軍に対抗する可能性がなかったため、ゲリラ戦に従事した。エミリア・プラターはそのような反政府勢力に所属していた。
11 月蜂起の伝説
プラテロフナが蜂起のボランティア募集に深く関与していたことが報告により知られている。さらに言えば、伝説は事実とは少し異なります。エミリアが約 300 人からなる独自の支部を形成し、その先頭に立って数々の重要な勝利を収めたかどうかは疑わしい。エミリアには軍事的スキル、特に指揮スキルはどこにあるでしょうか？ 彼女が軍事部隊を指揮する可能性は低いです 。史料も伝説に記録されている戦いを確認していません。
しかし、私たちはエミリアが兵士としての人生の困難に勇敢に耐えたことを知っています。キーンツラーは次のように書いています。
エミリアは体が弱く、深刻な状態でした。彼女の指揮官も戦友も、 彼女が多大な迷惑をかけているため、彼女を部隊から外したいと考えています。 - 馬から落ちたり、気絶したりしたときに、体を覆われたり、助けられたりすることがあまりにも多かった。
彼女の不屈の精神と頑固さはなおさら賞賛に値するものでした。彼女は決して諦めず、チームが解散したときでも、別のチームへと奮闘した。
デジデリ・フワプフスキ将軍指揮下のポーランド軍正規部隊は、弱体化するリトアニアの反乱を支援するために出発した。エミリア・プラッターはすぐに将軍に報告した。フワプフスキは勇敢な兵士を名誉大尉に任命しましたが、 また彼女に帰国するよう命じました... 彼女は従いませんでした。
行きましょう！
絶望的な状況のため、フワプフスキ軍団がプロイセンとの国境を越えたとき、彼女は大きな失望を経験した。 リトアニアの反乱は沈静化しつつあったが、ワルシャワはまだ自由で、エミリアは依然として戦いを望んでいた 。彼女は農民に変装した兵士の悲惨な二人の仲間とともに首都を目指して出発した。
しかし、その途中で彼女は重篤な病気になってしまいました。彼女は大邸宅の1つに避難所を見つけましたが、ケアにもかかわらず回復しませんでした。彼女は 1831 年 12 月 23 日に亡くなりました。彼女はコプシオフの村の墓地に埋葬され、彼女の墓は今日まで保存されています。
ポーランドの指揮官の無能さはオストロエンカの戦いでのポーランド軍の敗北につながり、これが蜂起のターニングポイントとなり、終わりの始まりとなった。
レジェンドはしばしば現実のキャラクターから離れ、自分自身の人生を生きます。彼らは何かに奉仕するために生まれます。プラテロフナの場合 - 独立闘争の間、国民精神を維持すること。彼女の姿は武器を取る必要があるときに常に記憶され、彼女の名前はソ連で編成されたポーランド軍の女性大隊に採用されました。ポーランド人民共和国の時代には記憶されていましたが、今では忘れ去られているようです。おそらくこれは正常の兆候ですか？本物のエミリア・プラターを発見する時が来ました。
参考文献:
- イウォナ・キーンツラー、 女性戦士 、パブ。ベローナ。