あなたは若きドイツ国防軍の兵士。補充要員としてスターリングラード近郊の歩兵師団に配属されたばかりだとしよう。ならば、あらかじめ覚悟しておいたほうがいい――この一帯にはソ連の狙撃兵がひしめいている。しかし、このポケットガイドを読みこなせば、頭をもたげて生き延びる可能性も出てくるかもしれない。
まず最初の教訓：親衛隊（SS）でなくてよかった
何はともあれ、一つだけ心に刻んでおこう。「自分が親衛隊の隊員ではなくてよかった」と神に感謝することだ。ソ連兵は親衛隊員に対して一切容赦しない。あまりに目立ちすぎるため、親衛隊の将兵は徽章や編み込み飾りを外して身なりを偽らざるを得なかったほどである。ロシア人狙撃兵に照準を合わせられれば、親衛隊員には慈悲はない。真っ先に排除されるのだ。国防軍の兵士は捕虜になるが、武装親衛隊の隊員は決して捕虜にならない。その場で射殺されるのである。
将校であることを隠せ
もし君が将校なら、戦闘地域では決して目立ってはいけないことを心得よ。階級章は隠すこと。部下が働いている間、腕組みをして突っ立っているのは厳禁だ――そんな姿は際立って見える。兵士たちが集まっているとき、全員が君の方を見ているなら、その瞬間、君は第一の標的になっている。
ワシリー・ザイツェフ（左端）は第二次世界大戦で最も有名な狙撃手の一人。スターリングラード攻防戦では225人の兵士を射殺し、うち11人は狙撃手だった（写真：パブリックドメイン）。
イワン（ソ連兵）は愚かではない。すべてを観察し、分析していると確信していい。だからこそ、部下に敬礼を強要してはならない。あまりうるさく言い過ぎれば、部下が敬礼によって君の居場所を狙撃兵に教えてしまうかもしれない。
拳銃のホルスターは上着の下に隠せ。双眼鏡や地図入れも同様だ。最前線にいるときは、無線兵のそばに長く、あるいは頻繁に立っていてはいけない。無線のアンテナがイワンの注意を引き、「あれは将校だ」と見抜かれれば、災難はもう避けられない。
これは単なるおしゃべりではなく、ドイツ将校たちの血で支払われた「科学」である。例えばアントニー・ビーヴァーの『スターリングラード』によれば、ママエフ・クルガン周辺では第295歩兵師団が将校の損害が甚大で、その大部分はロシア人狙撃兵の銃弾によるものだったという。コルフェス大佐の連隊のある中隊は、前線着任から2週間足らずで3人目の中隊長を迎えた。今度は若い中尉だったという。
塹壕から鼻を出すな
下士官兵への忠告だ。自分のいる塹壕は、常に狙撃手に監視されていると思え。開戦前、ロシア人は600万人もの狙撃手がいると自慢していた。それがプロパガンダの誇張で実際は60万人だとしても、君を砂に還すには十分すぎる数だ。したがって、型どおりの行動は一切避けること。頭を出さなければならないときは、同じ場所にとどまり続けてはならない。
赤軍にも女性狙撃手がいた。写真は前線に赴く前のモスクワ中央女性狙撃学校の卒業生（写真：RIA Novostiアーカイブ、画像#58861 / B. Krasuckij / CC-BY-SA 3.0）。
新入りだからといって、仲間に水汲みを命じられたことはないか？ これは危険な任務だと心得よ。ただし、空の容器を持っていく分には比較的安全だ。イワンはサディストであり、満杯になった容器を持って戻るところを撃ちたいのだ。そうすれば残りの班員が渇きに苦しむからである。
命が惜しければ、スターリングラードの子供たちの助けを借りる手もある。一人が殴られても、代わりはいくらでも現れる。
こんなことをしていたのは君だけではない。先述のアントニー・ビーヴァーは『スターリングラード』で次のように書いている。
ドイツ兵自身がスターリングラードの孤児たちを使っていた。水筒に水を詰めるといった日常的な作業は、どんな動きも待ち構えるロシア人狙撃兵にとって危険だった。そこで約束されたパンの皮屑と引き換えに、ロシア人の少年少女たちは水筒を持ってヴォルガ川まで行き、水を汲んだ。ロシア側がこの状況に気づくと、赤軍兵士は命令に従う子供たちに発砲し始めた。
狙撃手の魔術師たち
運よく生き延び、弾丸は友人を倒した――ならば彼の仇を討つべきだ。まずは敵狙撃手の位置を特定する必要がある。だが保証しよう、それは容易なことではない。
狙撃手？ どこにも見当たらな……（写真：パブリックドメイン）。
イワンは発明的で狡猾だ。迷彩服のおかげでほとんど姿が見えない。季節や地形に応じて迷彩を調整できる。例えば冬には白いオーバーオールを使う。これは冬季戦争でフィンランド軍から学んだ教訓の成果だ。木々や丘、瓦礫が落とす影もまた彼の味方であり、影を完璧に利用してみせる。
ついでに忘れてはならない。ソ連の狙撃兵は自分の職業における真の専門家だということ。時として様々なトリックを使い、我が兵士の純朴さにつけ込む。我々としては不快で軍人的な技芸とは程遠いと思うが、恐ろしいほど効果的なのは事実である。
『スターリングラード』でアントニー・ビーヴァーは、こうした「専門家」の好例を挙げている。
第64軍では、コウバーサ（ウクライナ語で「ソーセージ」）という狙撃手が少なくとも三つの互いにつながった塹壕から活動していた。一つは寝床用、二つは射撃用である。さらに隣接する小隊の前方に横に走る偽陣地を掘った。レバーにつながれた白い小旗を取り付け、紐で遠隔操作できるようにした。得意げなコウバーサ曰く、ドイツ兵は小さな白旗が揺れるのに気づくと我慢できず、塹壕から身を乗り出して「ルス、コム、コム！（ロシア人よ、来い！）」と叫んで覗き込む。するとコウバーサは横から彼を仕留めたという。
もう一人の狙撃手も劣らず独創的だった。
第161歩兵連隊のダニエロフも偽の塹壕を掘り、赤軍兵士の人形を装備品の一部とともにかかしのように作った。そして経験の浅いドイツ兵を探して狙いをつけ、4人を仕留めた。
彼らを見つけるのは簡単ではないだろう……（写真：RIA Novostiアーカイブ、画像#450 / Gieorgij Zelma / CC-BY-SA 3.0）。
些細な兆候と「糞」作戦
敵狙撃手を探すときは、細部に注目せよ。時にまったく取るに足らないものが彼を裏切ることがある。光沢のある、偽装が不十分な軍服のボタンひとつですら、だ。1941年9月、我が装甲部隊の一つは、たった一人の狙撃手の射撃で大きな損害を受けた。イワンは5日間にわたり彼らを悩ませ続け、どうしても発見できなかった。
ついにある日、観測員がT-34の残骸の上に煙のようなものを発見した。調べてみると、狙撃手はそこに陣地を設営しており、彼を裏切った「煙」は実は吐く息の蒸気だったのである。
一つの細部も見逃すな（写真：Bundesarchiv, Bild 101I-297-1728-12 / Kurth / CC-BY-SA）。
同時に、我々の狙撃手にも良い考えがあった。ソ連の狙撃手を黙らせるため、ある下士官は「糞」作戦を実行した。塹壕内での生理的欲求の処理が厄介なことは周知の通りだ。便所に行くのは危険だし、その場で済ませるのも不作法である。そこで我々の兵士たちは缶缶詰用の空き缶に用を足し、それを前方の地帯に投げ捨てていた。もちろん、あまり名誉ある状況で銃弾を浴びるリスクを冒しながら、だ。
我々の狙撃手は、悪臭漂う内容物の入った缶を投げ捨てる瞬間を利用し、イワンに発砲を挑発させた。これにより敵射手の位置をおおよそ特定し、迫撃砲の砲撃で追い払うことに成功した。逃げ惑う敵にとどめの一発を送り込むのは、形式的な仕上げにすぎなかった。
ドイツ軍にも狙撃手は大勢いた（写真：Bild 101I-297-1728-37 / Kurth / CC-BY-SA）。
こうした勝利はプロパガンダとしても格好の題材となり、敵の士気を削ぐ。赤軍では狙撃手は崇敬されており、ザイツェフやパヴリチェンコといった名前は、ウラルの向こうのどこかの陥没した穴にいる集団農場員までほぼ誰もが知っている。
彼らにとっての狙撃手は、我々にとってのルフトヴァッフェのエースや名うてのUボート艦長と同じ存在なのだ。さあ、指南を読み終えたなら前線へ戻ろう。そして忘れるな――警戒を怠らず、頭を低く保て。イワンが見ているのだから。幸運を祈る、兵士よ！