ポーランドでは、私たちは 70 年も経たないうちに再建された（そしてしばしば建設された）都市に住むことに慣れてきました。私たちは時々、世界大戦にも関わらず首都や大都市を破壊から救った他のヨーロッパ諸国を羨望のまなざしで思います。しかし、たとえば、フランス人が少し前に首都を破壊したとしたら、私たちは本当に羨望すべきことを持っているでしょうか？
一般に信じられていることに反して、今日のパリには特別な早出生証明書がありません。 19 世紀半ばであっても、セーヌ川沿いにはまったく異なる都市が存在していました。この都市は、主にその名前によって現在のフランスの首都と結びついています。訪問者によると、それは放置された農場のように見えました。
曲がりくねった低層の通りが崩れかけたあばら家でいっぱいのパリは、確かに世界の首都や光の都市と呼ばれるには値しませんでした。この建物には、時を経た緑青に覆われた独特の魅力があったものの、近代化を目指すフランス当局の苛立ちを引き起こしました。特に、その貧しく狭い通りでは暴動や反乱がいとも簡単に勃発した。
古いパリの破壊
結局、皇帝ナポレオン 3 世 (在位 1852 ～ 1871 年) はこれに耐えられず、パリの大再建を命じました。実際、彼は自分の資本で死刑判決を下しました。
古いパリ:混沌としていて、驚くべきもので、あまりいい匂いではありません…。 (1840年代)
マウゴルザタ・グトウスカ＝アダムチクとマルタ・オルジェシナは著書『パリ。ベルエポック時代の芸術と愛の都市」 20 年も経たないうちに、18 から 20,000 の [すべての] 建物の半分が 取り壊され、パリの 60% が完全に変わりました。え> (p. 38)。
この偉大なプロジェクトは 1853 年に始まり、その実施は 1870 年まで続きました。すべての工事は、ほぼ無制限の権限を与えられた男爵ジョルジュ オスマンによって管理されました。都市の破壊中には恐ろしい虐待があった。まず、小作人や小作人が追い出され、その後、賢い投機家たちが国家から補償金を巻き上げて富を築きました。
彼らは、取り壊すための家を安く購入して転売して多額の補償金を受け取ったり、代わりに補償金を徴収する人にその敷地を借りたりしました。彼らは家賃を値上げし、死者の報告をし、さらには架空の店舗を設立した（...） - すべては賠償金を増やすためでした。 (p. 43)。
そして新しいパリ：秩序正しく、落ち着いていて、広い通りが12本の直線で交差しています...（1900年）。
地区全体が猛烈な勢いで破壊され、以前の住民は新しい郊外に移住させられた。それ以来、パリの中心部は、行き当たりばったりの群衆が住む場所ではなく、お金を持っている人だけが住む場所になることになり、その結果、当局もプロジェクト全体でさらに裕福になりました。
それまでの住民と一部の知識人だけが髪を引き裂いていた。エミール・ゾラは諦めの気持ちを込めて次のように書いています。 パリ全体がサーベルのように切り裂かれ、静脈が開いた 、何十万人もの土木労働者や石工に食事を供給しています...
最後に、清潔さ、秩序、秩序
新しいパリは、ある意味、秩序と幾何学へのオマージュでした。 Małgorzata Gutowska-Adamczyk と Marta Orzeszyna によると: オスマン男爵は直線の崇拝を公言していたので、 障害となるものはすべて取り除くことを ためらわなかった そうです。 。私たちが現在のシャンゼリゼ通りの形を作ったのは彼のおかげです。
彼はまた、特にブーロンスキーの森とヴァンセンヌの森を含む新しい公園、庭園、広場の建設を命じた：(pp. 38-39)。
同時に、パリは清潔で秩序ある都市でなければなりませんでした。下水道網の長さは 6 倍に増加しました。市全体も水道網で覆われ、 取り壊された家々の跡地には100 キロメートルの新しい道路が区画されました。 。
美しく広い大通りが建設される前に、大規模な取り壊しが必要でした…
3,000 (原文どおり!) の店舗が入った特別ショッピング パビリオンが中心部に建設され、すべての新しい建物は非常に厳しい基準を満たさなければなりませんでした。それらの高さは同じ（20メートルを超えない）、同じスタイル、直角に傾斜した屋根でなければなりませんでした。こうして ハウスマンはまったく新しい都市を創造しました (p. 40)。 近代的で安全かつ健康的な大都市。
古く、真のパリは、取り返しのつかないほど歴史の中に消え去り、今日では、パリが存在したことを覚えている人はほとんどいません。そして、それは戦争の結果ではなく、政治家の決定によって清算されたものであると。
出典:
Małgorzata Gutowska-Adamczyk、Marta Orzeszyna、 パリ。ベルエポック時代の芸術と愛の街 、Polish Scientific Publishers PWN、ワルシャワ、2012 年、37-52 ページ。