歴史物語

ポリティカル・コレクトネスの帝国の逆襲

アメリカの研究者たちの言うことを信じれば、「スター・ウォーズ」の世界は人種差別、反ユダヤ主義、そしてあらゆる種類の「嫌悪感」のあるコンテンツで満たされているということだ。ジャー・ジャー・ビンクスはカリブ海の黒人を風刺したもの?ヨーダは典型的なユダヤ人?そして、「新たなる希望」では、俳優は全員白人でした...偶然ですか?

この点で特に不運だったのは、公開日の点で『スター・ウォーズ』の第4作目である『ファントム・メナス』(1999年)だった。銀河に住む両生類の住民の一人、ジャー・ジャー・ビンクスが批評家たちの前に現れた…カリブ海の黒人を人種差別的に風刺したものだ。 お願いしますが、オレンジ色の両生類をジャマイカの住民とどのように比較できますか? ジョージ・ルーカスは轟音を立てた。

他の批評家にとって、この迷惑な生き物は同性愛者かアフリカ系アメリカ人に似ていた。 - 彼の行動には、彼が典型的な黒人であることを示唆する何かがあります プリンストン大学で博士号を取得した社会学教授マイケル・エリック・ダイソン氏はこう語る。 - 話し方、歩き方…

ポリティカル・コレクトネスの帝国の逆襲

ジャマイカの短距離走者ウサイン・ボルトが、ジャー・ジャー・ビンクスとそのような比較をして何と言うだろうか(写真は2009年にベルリンで開催された世界陸上選手権、著者:Erik van Leeuwen - http://www.erki.nl/、lic.GFDL) 。

科学者の懸念は、ジャー・ジャーの子孫であるガンガン族全体によって引き起こされました。彼のリーダーは、地響きのような声を出したピエロのような太った男だった。 - 典型的なアフリカの指導者の風刺画のように見える -彼はコメントした。

ヨーダはユダヤ人でした

もう一人のサポートキャラクター、ワトは本物の爆弾であることが判明しました。彼は鼻が曲がっていて、お金が好きで、スクラップや奴隷を取引していました。本物のビジネスマンはこう言います:あなたはジェダイの騎士をプレイしていますか?トイダリアンに来ました!トリックは私には効かない。お金だけ

批評家たちはすぐに慌てた。トイダリアン国民全体が貪欲であるため、疑いの余地はありません。ワトはユダヤ人であり、ナチスのプロパガンダのようにステレオタイプ化されています。 ユダヤ人名誉毀損防止連盟でさえ、こうした議論から距離を置いています 。公式声明の中で、彼女はワッティのフォームに反ユダヤ主義的な内容は見られなかったと述べた。

ポリティカル・コレクトネスの帝国の逆襲

マスターヨーダは若いアナキンにユダヤ人の興味を紹介しますか?スター・ウォーズ展の蝋人形 (写真:アイルランド、マラハイド出身のミゲル・メンデス、ライセンス CC BY 2.0、ウィキメディア・コモンズ)。

「スター・ウォーズ」ではユダヤ人のテーマが何度も登場し、ヨーダにはラビのようなものさえ登場しました。 。このテーマは科学的研究で発表されており、これらの調査の最新の要約は次のタイトルの記事である可能性があります。このタイトルはポーランド語翻訳では正確に翻訳できません:「 ユダヤ人と共にありますように 」 。ジェダイとヘブライのつながり」アンドリュー・ブレイク著。

幸せな奴隷ですか?

他の内部関係者は、「スター・ウォーズ」の中に奴隷制支持者の偽装されたメッセージがあることに気づきました。この物語に登場する種族や人々の中には、捕らわれの身で暮らしているにもかかわらず幸せな人もいるということがわかっています。この文脈では、ミレニアム・ファルコン号の副操縦士であるチューバックとその相棒ハン・ソロの例さえも引用されています。そこからは 19 世紀のアメリカへの一歩にすぎませんでした。 そこでは奴隷制度擁護者たちが次のように主張しました。 しかし、 彼らは満足しています。 。

さらに、『スター・ウォーズ』の最初に実現したパート『ニュー・ホープ』(1977年) では黒人俳優は1 人だけです。 しかし、それはどのフレームにもエンドクレジットにも表示されませんでした。すでにポリティカル・コレクトネスを警戒する人々は、この事実をどう扱うべきかを知っていました。一方、それはジョージ・ルーカスの偏見によるものではなく、彼の芸術的コンセプトによるものでした。

当初、この映画には黒人のヒーロー、密輸業者ハン・ソロが登場する予定だった。ただし、 スターウォーズ の作成者 彼は気が変わり、その役を演じる白人俳優を探し始めた。オーディションの合間の休憩中に、 ちょうどオフィスのドアを交換していた同僚の大工にチャンスを与えました。その大工はハリソン・フォードでした。

ダース ファーマー

『新たなる希望』で前述した唯一のアフリカ系アメリカ人はジェームズ・アール・ジョーンズである。彼自身は映画に登場せず、特徴的な声だけが登場します(「ライオン・キング」のムファサとしても聞こえます)。そこで、黒人――名も前兆――のキャラクター、ダース・ベイダーが黒人俳優の声で話した。

ポリティカル・コレクトネスの帝国の逆襲

ジェームズ・アール・ジョーンズがダース・ベイダーの「声」になったのは、ポリティカル・コレクトネスのためではなく、それに反対したからでもある(写真:オーストラリア・シドニー出身のエヴァ・リナルディ、ライセンスCC BY-SA 2.0、ウィキメディア・コモンズ)。

この事実に最も驚いたのはベイダー役のイギリス人のデヴィッド・プラウズだった。そしてルーカスが政治的に正しいと非難されたのは彼の側だった。クリス テイラーは、「スター ウォーズ。彼らはどのようにして世界を征服したのですか?」という本の中で次のように書いています。

プラウズは、ルーカスが後で彼と会話をすることを約束したと主張しています。しかし、彼のデヴォンシャー訛りは本人が思っている以上に強く、この役にはまったく合わなかった。乗組員たちは彼を「ダース・ファーマー」と呼んだ。後任として、ジョーンズはあらかじめ定められた7,500ドルの給与で1日雇われた。ドル。プラウズは後にジョーンズの選出はルーカスがキャストに黒人俳優が不足していることに気づいたためだと苦々しく述べた。

しかし、それはまったく逆でした。 ルーカスは唯一の黒人俳優が悪役の声を担当することを望まなかった -彼はそのような解決策に対する批判を推測しました。キャスティング・ディレクターが彼にこだわったのは非常に単純な理由だった。単にジェームズ・アール・ジョーンズには彼らが知っている最高のバリトン俳優がいたというだけだ。

少し前、近くのベトナムで

人種差別主義、反ユダヤ主義、そして「恐怖症」という言葉で終わるすべてのスレッドの観点から、この流行の起源は、そうでなければそれとは言えませんが、アメリカの歴史の中で探さなければなりません。一方では、地球上で最も強力な権力を生み出した自由な人々についての美しいアイデアが満載ですが、 他方では最初から暴力と他人の搾取に満ちた歴史があります。

インディアンの絶滅、黒人の奴隷制、そして1960年代までの彼らの差別…アルメニア、アゼルバイジャン、ベラルーシ、ポーランド。

このような歴史的な重荷があるため、多くの科学者はそっぽを向き、ポリティカル・コレクトネスについて過敏になってしまいます。まるでこれで過去の罪を何とか消し去ることができるかのように、さらにばかげた不条理な一線が越えられます。

一方、「スター・ウォーズ」の中で実際の出来事への言及を探してみると、それはユダヤ人、黒人、同性愛者に関するものではなく、ベトナム戦争に関するものです。 Chris Taylor は次のように書いています。

このおとぎ話の悪役であるエンパイアは、ベトナム駐留のアメリカ軍のインスピレーションから生まれました。 イウォークはベトコンのおかげで生まれました そして天皇のモデルはニクソン大統領でした。

ポリティカル・コレクトネスの帝国の逆襲

ニクソン大統領か…天皇陛下の素顔は? (出典:パブリックドメイン)

ジョージ・ルーカス自身もそれについて率直に語り、映画に含まれるさまざまな味わいを指摘した。たとえば、天皇の執務室は楕円形をしています。