「スター・ウォーズ」。 「ずっと昔、はるか彼方の銀河系で」起こった物語。本気ですか？帝国が実際には...宇宙の第三帝国であることを示す多くの兆候があります。
スター・ウォーズの生みの親であるジョージ・ルーカスは、1944 年にカリフォルニアで生まれ、武力紛争の悪夢から離れて青春時代を過ごしました。彼が育った冷戦は、オープンな戦いにはならなかった。おそらくこれが、ルーカスが初期の紛争、つまり残酷ではるかに壮観な第二次世界大戦に輝かしい物語のインスピレーションを求めた理由なのかもしれません。
アメリカ人監督の壮絶な銃撃と攻撃に加えて、彼はこの紛争の政治的側面にも興味を持っていました。もちろん、「スター・ウォーズ」のこれまでのパートにスペクタクルな戦闘が欠けているわけではありませんが、 メインのストーリーラインは銀河系の徐々に変化するものです。 。ドイツの歴史を偲ばせる生き生きとしたもの。
民主主義から独裁政権へ
第一次世界大戦後設立されたワイマール共和国は、1933 年の選挙でアドルフ・ヒトラー率いる NSDAP 党が勝利しなかったまでは民主主義国家でした。国家社会主義ドイツ労働者党は数年にわたって勢力を伸ばし、経済的・社会的危機の増大の結果、ついに議会の過半数を獲得することに成功した。
ナチスはシスのように権力を掌握する準備を進めている（ニュルンベルクのパルテイターク、1927年、Bundesarchiv、Bild 146-1969-054-53A、ライセンスCC-BY-SA 3.0 de）。
しかし、この民主的な選択は、ドイツの制度にとって革命的なものであることがすぐに判明しました。ヒトラーは大統領と首相を同時に務めるようになり（帝国の指導者と首相として）、 政府権限法に基づいて憲法に反する法律を発行できるようになりました。 、それは実際に彼に絶対的な力を与えました。
ワイマール共和国が多数派の意志によって第三帝国となったように、『スター・ウォーズ』の世界の共和国は銀河帝国となった。パルパティーン議長はヒトラーと同様、クーデターの結果ではなく伝統的な議会投票の結果として無制限の権力を獲得した。
もちろん、イアン・マクダーミド演じる主人公は、陰謀と敵対者を密かに排除したおかげで目的を達成しましたが、武力で政権を掌握したとは考えられません。一方では共和国を率いる首相として、他方では分離主義者を率いるシス卿として、彼は上院を大いに操作し、上院に絶対的な権力を委ねることを決定した。 こうして自由は滅びていきます。拍手の嵐とともに - パドメ・アミダラの「シスの復讐」でコメント。
パルパティーンとヒトラー
ジョージ・ルーカスがドイツの歴史から引き出したのは、民主主義から独裁政権への移行プロセスだけではありません。 「スター・ウォーズ」の作者がシーブ・パルパティーン大宰相の姿をモデルにしたのは、前述の第三帝国の指導者でした。帝国の指導者であり、 アドルフ・ ヒトラーのような宇宙物語の主要なダークヒーローの一人は、それほど危険であるようには見えませんでした。
パルパティーンは冷静かつ打算的で、身だしなみは整えられているが、すでに年齢によって変色しており、特別な恐怖や尊敬を呼び起こすことはなかった。共和国首相は、その魅力と陰謀の能力で尊敬を集めました。彼は誰に微笑みかけるべきか、誰にお願いをすればいいのか、そして誰に良いアドバイスを与えるべきかを常に完璧に知っていました。
ヒトラーは、権力を掌握した当時はパルパティーンよりもはるかに若く、はるかに精力的に発言していましたが、自らの手を汚すのではなく、知性、賢さ、カリスマ性によってその地位を獲得しました。
「こうして自由は滅びていくのです。嵐のような拍手とともに。 「 2012 年フランス万博でのパドメ・アミダラ役のコスプレイヤーカ (写真:Katunechan、ライセンス CC BY-SA 3.0、ウィキメディア コモンズ)。
ヒトラーとパルパティーンの絶対的な力は 2 つの出来事によって強化されました:長いナイフの夜とオーダー 66 。 NSDAPが選挙に勝利して国家元首になった後、総統は競争の可能性を排除したいと考え、政敵を逮捕するか殺害するよう命令した。
次に大宰相は、クローン軍の無条件服従を利用して、脅威となるジェダイ・オーダーを清算することを決定した。 ヒトラーとパルパティーンの両方 、 彼らに対して計画されたクーデターの検出によって彼らの行動を説明した 。
両者とも一夜にして指導者になったわけではなく、権力の追求において非常に忍耐強く、実行される計画の次の点を細心の注意を払って実行した。ヒトラーはまず党を設立し、次に党を選挙で勝利に導き、その後政府を率いて最終的に規則を変更し、同時に首相であると同時に指導者であると宣言した。
1941年12月、国会議事堂で演説するヒトラー。議会は冗談めかして「世界で最も高価な合唱団」と呼ばれていたにもかかわらず、ドイツの指導者は依然として民主主義者のふりをしていた（Bundesarchiv、Bild 183-1987-0703-507 / 著者不明、ライセンス） CC-BY-SA 3.0 デ）。
パルパティーンも徐々に権力を掌握していきました。首相になるまで（「ファントム・メナス」）、特権を拡大する（「クローンの攻撃」）、自らを皇帝と宣言し（「シスの復讐」）、上院を解散する（「ニュー・ホープ」）まで。両者とも公には民主主義を支持しながら、密かに民主主義を破壊する計画を立てていました。
第三帝国としての帝国
銀河帝国の目標は、第三帝国が採用した目標と類似していました。ダース・ベイダー、パルパティーン議長、そしてその手下たちは銀河全体を支配しようとしました。ナチスがすべての国がドイツの支配を認めると言ったのと同じように、すべての惑星は彼らの指導に服従することになっていた。
どの映画でも明言されていませんでしたが、 帝国には人間の優位性がある のです。 。前編で見たように、ジェダイ評議会はさまざまな種族の代表者で構成されていましたが、帝国軍の船の乗組員は、オリジナルの三部作が示しているように、 もっぱらホモ・ サピエンスの代表者で構成されています。> ジャンル。 。
一方、パルパティーンとベイダーは人種的動機に基づいた殺人を行いません。この点において、彼らの行動はナチスの大量虐殺ほど極端ではありません。しかし、彼らがそれほど冷酷であるとは決して言えません。彼らは種族や人種的な理由でそうしたのではありませんが、「新たなる希望」では帝国軍は瞬きすることなくオルデランを破壊し、ホロコースト時にヒトラーが行ったよりも多くの命を奪いました。
帝国軍は、立ちはだかるあらゆるものを破壊する準備ができています (写真はサン・セバスティアン国際映画祭での展示より、著者 mertxe iturrioz、ライセンス CC BY-SA 2.0、ウィキメディア・コモンズ)。
正しく見えます
ジョージ・ルーカスはまた、ドイツの歴史をモデルにした適切な図像をプロットに適応させました。帝国の色が黒、白、赤であり、その手下たちがかぎ十字に関連すると考えられるシンボルを使用しているのは偶然ではありません。
帝国の兵士の制服もナチスが着ていたものに似ています。暗い単色で、カットでさえ第三帝国の軍隊の見た目とそれほど変わりません。この国の軍隊からのインスピレーションは、もう 1 つの側面でも使用されました。 特徴的な白い服を着たストームトルーパーは、 第一次世界大戦で戦ったドイツ兵にその名前を負っているのです。
メル・ブルックス監督による『スター・ウォーズ』のパロディ『スペース・エッグ』では、警官はオリジナルよりもさらにナチスの制服に近い制服を着ている。シーンの 1 つでは、兵士が上官に向かって「Jawohl commandant」という言葉をうなずいているのが聞こえます。ジョージ・ルーカスはもう少し繊細な人物でしたが、とにかく彼のインスピレーションの源を推測するのは難しくありません。
1917 年 5 月、セダン近くの塹壕を突破するドイツのストームトルーパー。何か関連がありますか? (出典:パブリックドメイン)。
おそらくこれに気づいている人はあまりいないでしょうが、 この物語のロゴ自体もドイツとナチスを参照しています。 。クリス・テイラーが本の中で回想しているように、「スター・ウォーズ。彼らはどのようにして宇宙を征服したのですか？」プロジェクトリーダーのスージー・ ライスに対するルーカスの主なヒントはロゴタイプを「非常にファシスト」 にすることでした。
アート ディレクターは Helvetica Black のドイツ語フォントの精神を発見し、最初と最後の 2 文字を組み合わせて書体を少し変更しました...そしてそれだけでした。ナチスのロゴは今日の大衆文化において最も重要なサインの一つとなっており、ルーク・スカイウォーカーはナチスの征服者となった。