疲労困憊した囚人が死ぬまで戦うボクシングの試合は、ナチスが強制収容所で好んだ娯楽の 1 つでした。酔ったドイツ人たちは「血を見るまで戦わなければ、どちらかが死ぬまで戦わなければならない！」と叫んだ。そして彼らは戦った…
勝者には、追加の食料配給、軽い仕事、さらには…タバコなど、より良い待遇が期待できるでしょう。敗者に余地はなかった。リングに落ちた選手の多くは生き続けることを許されなかった。
鉄則
ボクシングの試合は、（血なまぐさい）エンターテイメントの源であることに加えて、儲かるビジネスでもありました。試合前、カポスと親衛隊隊員たちは、たいていすでにかなり酔っ払っているが、賭けをした。キャンプの有名人たちはお気に入りを持っていて、それに多額のお金をつぎ込み、したがって保護を与えました。ハインリヒ・シュヴァルツ大佐はこれに絶好の機会を見出しました。アンジェイ・フェドロヴィッチの著書「死の収容所からの剣闘士たち」 説明:
しかし日曜日には、モノヴィツェはシュヴァルツの王国になりました。このボクシングとレスリングのオタクであるこのオタクは、彼らの中に本物の「剣闘士学校」を設立することを夢見ていました。 ヨーロッパ中からやって来た輸送船には、良くも悪くも多くのボクサーがいた(...)。
「旧」アウシュヴィッツでボクシングの試合が 1941 年の春から定期的に開催されていたのは事実で、シュヴァルツにはそこにお気に入りの試合があったが、彼はまったく異なるものを夢見ていた。彼は「キャンプ」システムの基礎となる原則を完全に熟知しており、その弱点も認識していました。
リングに立つとき、彼らはどんな感情も手放さなければならなかった。対戦相手が戦いを放棄するか、ノックアウトされるまで、感情を手放すことは許されなかった。
シュワルツは、リングで負けた後のボクシングのカポが気に入らなかった - 彼らに屈辱を与えた囚人を殺したくなければ（「パフォーマンス」で大金を稼いだ最高のプレーヤーの「後援者」はこれに同意しなかった）に)、彼らは相手を対等であると考えなければなりませんでした。このため「非常に多くのボクサー、ポーランド人やユダヤ人が今も生きており、現在アウシュヴィッツを支配している」 と彼は不満を述べた。
モノヴィツェでは異なるルールが適用されることになった。役人との決闘は禁止、アマチュアは禁止、3ラウンドマッチで最後まで戦う。体力と戦う意欲を失った競技者はガス室で死ぬことになっていた。 「厩舎に」シュワルツは、週に2回リングに立つ30人のボクサーを常駐させたいと考えていた。
もちろん、新しいトランスポートにもっと優れた選手がいれば、交換が行われるだろう。勝者だけが生き残ることができました。
絶滅収容所のボクシングの中心地
1943年、ハインリヒ・シュヴァルツがアウシュヴィッツ第3モノヴィッツ収容所の所長に任命されたとき、彼の「剣闘士学校」には12人のボクサーがいた。ギリシャ人のサラモ・アルーシュ、フランスのバンタム級チャンピオン、フランチェスコ・ブナグリオ「キッド・フランシス」、そして世界クラスのフェザー級ファイターの一人であるイタリアのユダヤ人レオナ・エフラティ「ラレット」。 デスキャンプ グラディエーター で アンジェイ・フェドロヴィッチ氏は次のように報告しています。
「シュヴァルツ厩舎」の調教師はドイツ人犯罪者クルト・マガタンツで、元ボクサーで三重殺人犯で終身刑を宣告され、現在は緑色の「角」が付いたカポを履いている。 。ジャッコ・レイゾンもすぐに彼に加わった。 (...)モノヴィツェはすぐに絶滅収容所群島におけるボクシングの中心地となった。
ハインリヒ・シュヴァルツ。彼の「剣闘士学校」には十数人のボクサーがいた
新しい司令官は、私設の「エンターテイメント工場」の成功の波に乗り、1943年のクリスマスにモノヴィツェで本物のスペクタクルを企画した。彼は、1000人以上の観客を収容できるサーカステントをキャンプ広場に建てるよう命じた。ボクシングトーナメント。各戦闘は15ラウンド続くことになっていた。
決闘の合間の休憩時間には、収容所オーケストラによる演奏や囚人の「才能ショー」が予定されている。フェドロヴィッチは次のように述べている。「魅力は、戦前はアマチュアのオペラ歌手でアマチュアのボクサーでもあったレオン・グリーンマンの声の演技だった。しかし、彼はドイツ人に自分の技術を明かさなかった。」
精神の勝利
しかし、プログラムのハイライトはシュワルツの「剣闘士」でした。リングに立つとき、彼らはどんな感情も手放さなければならなかった。対戦相手が戦いを放棄するか、ノックアウトされるまで、感情を手放すことは許されなかった。彼らの生存本能は、いかなる慈悲も示さなかった。結局、彼らの命が代償となりました。弱すぎるプレイヤーは、SS 隊員によって容赦なく死刑を宣告されました。
そのような運命は、とりわけ前述のキッド・フランシスに降りかかった。レオーネ・エフラティも火葬場に送られることになったが、彼の場合は試合に負けたことが原因ではなかった。有名なレレットが亡くなったのは…彼が勝っていたからです。 デスキャンプ グラディエーター で アンジェイ・フェドロヴィッチは次のように書いている。「背が高く、速く、平均体重に近いので、彼はもっと重い選手と対戦することもできた。しかし、誰もが彼の勝利に満足していたわけではありません。彼の対戦相手に賭けた者たちは、復讐すると何度も彼を脅迫した。 ”
そしてついに彼らは望んでいたものを手に入れました。 1944年4月、カポスの最後の試合でお金を失ったことへの報復として、彼らは弟のマルコを破った。怒ったボクサーはドイツ人がいる兵舎に突入し、死刑執行人の一人を拳で殴り始めた。彼は役人によって呼び止められ、 役人はエフラティを数分間無力化した後棍棒で彼を拷問した。その後、頭を強打し、腕と足を骨折した。 彼は仕事にも、ましてやボクシングにも適していなかった。 2日後、彼はガス室に引きずり込まれた。
このテキストは、ベローナ出版社から出版されたアンジェイ・フェドロヴィッチの新しい本『死のキャンプの剣闘士』に基づいています。
サラモ・アルーシュはさらに幸運だった。シュヴァルツは常に新しい対戦相手を探していたが、伝説のタデウシュ・ピエトチコフスキとの決闘を企画できなかったことを残念に思っていた（彼はギリシャのボクサーがキャンプに到着する前に出発していた）が、なんとかピエトチコフスキの後継者であるアントニ・チョルテクと会うことができた。手袋を忘れたため、出場者たちは素拳で殴り合いになった。ギリシャ人が勝ちました。アンジェイ・フェドロヴィッチは次のようにコメントしている。「シュワルツは喜んでいた。この会談は、モノヴィツェ出身の剣闘士がクアラルンプール・アウシュヴィッツのすべての補助収容所の中で最も優れていることを証明した」。
1989 年、ロバート M. ヤングの映画精神の勝利が公開されたとき、全世界がアルーシュのことを聞きました。 が映画館で公開されました。 、その脚本の一部は、ボクサーが戦後イスラエルのマスコミに行ったインタビューに基づいていました。興味深いことに、「安定した」シュワルツ出身の別のボクサーは、自分が作品の主人公の原型であると考えられていると不満を述べました。ジャッコ・レイゾンは、作家らが彼の伝記を盗んだと主張し、200万ドルの損害賠償を要求した。最終的には30万もらいました。
出典:
このテキストは、アンジェイ・フェドロヴィッチ死の収容所からの剣闘士による新しい本に基づいています。 、ベローナ出版社から発売されました。