ユゼフ ピウスツキの死後、彼の埋葬について議論が行われました。誰もがその場所について満場一致でした - ヴァヴェル城。教皇の同意と組織上のすべての問題の解決後、元帥の遺体は聖レオナルドの地下室に埋葬された。棺が別の地下室に移された後に全国的な紛争が勃発するとは誰も予想していませんでした...
いわゆる「ヴァヴェル紛争」の範囲と威力は誰もが驚きました。この紛争には、国家および教会の最高レベルの当局、報道機関、ラジオ、さらにはさまざまな世俗団体やカトリック団体が関与していました。どうやってそうなった？
元帥の死
ポーランド共和国大統領教授。イグナツィ・モシツキは今晩、次のようなメッセージを発表した。「ポーランド共和国国民の皆さん！ピウスツキ元帥は生涯を終えた。彼は、人生の大きな困難を乗り越えながらも、天才的な頭脳と意志の固い努力によって国家の力を築き、国家を復活させました。 [「グウォス・ナロドゥ」、1935 年 5 月 12 日]
1935 年、ヴァヴェルにある彼の石棺でユゼフ ピウスツキを追悼。
ピウスツキは 1935 年 5 月 12 日にベルヴェダー宮殿で亡くなりました。国内では国民的追悼が発表された。翌日、解剖が行われ、心臓と脳が体から取り出された。ウィクトル・カリシンスキ医師少佐とユゼフ・ラスコウスキー医師がミイラ化に取り組みました。元帥の脳はビリニュスのポーランド脳研究所で分析された（この主題に関する単行本は終了後に出版された）。
5月13日と14日、ピウスツキの遺体は一般に公開された。 5月15日、遺体は聖ヨハネ大聖堂に運ばれ、身廊のカタファルクの上に安置された。棺は博士のデザインに従って銀製でした。ヴォイチェフ・ヤストジェンボウスキ。 5月17日には葬儀ミサが執り行われ、午後には故人を追悼する軍事パレードがポーラ・モコトフスキエで開催された。
ワルシャワのモコトフ野原にあるユゼフ・ピウスツキの棺の前で行われた軍事パレード。
式典の後、棺は鉄道ホームに移動されました（専用の線路まで用意されて建設されました！）。それには火が灯され、その隣に騎兵2名と将軍6名という警備員が配置されました。特別な鉄道列車がクラクフへの旅に出発しました。列車はゆっくりと走行したため、沿道に集まった国民が元帥に別れを告げるため、それは一晩中続いた。葬儀の準備と式典そのものが、国民の団結の理念を表明する機会となった。
電車で葬儀まで
ユゼフ・ピウスツキへの崇拝はあらゆる祝典の中で栄え、さらに強まりました。この現象の頂点は、ヴァヴェルの丘での葬儀の日に起こりました。 5月18日午前、棺を積んだ列車がクラクフに到着した（近親者やゲスト用の寝台車や自家用車を含む数台の車両と、棺と大砲を積んだ長さ18メートルのレッカー車）。これに先立ち、政府代表らが首都マウォポルスカを訪れた。葬儀への関心が高かったため、駅で交通渋滞が発生し、祝賀会が遅れた。
棺は儀式の行列に乗って聖マリア教会に運ばれた。 線路は数キロメートルにわたって続きました 、主にルビッチ通り、バストバ通り、ドゥナイェフスキエゴ通り、フロリアンスカ通りに集まった（当局、軍、教育機関、クラクフ住民の代表者で、10万人と推定された可能性がある）。
クラクフの路上で行われた葬列。
午前10時過ぎ、聖マリア大聖堂でアダム・サピエハ大司教がミサを祝った。その後、ヴィシュルナ通り、シュトラシェフスキエゴ通り、ポドザムチェ通りに沿って、葬列はヴァヴェルに向かった。そこで棺は聖レナードの地下室に置かれました。ジギスムントの鐘が大砲の一斉射撃とともに鳴り響いた（発射数101発）。
紛争の始まり
ピウスツキの儀礼的な葬儀から2年以上が経ち、アダム・サピエハ大司教は元帥の遺体が入った棺を聖レオナルドの地下室から銀の鐘の塔の下の地下室に移すよう命令し、全国的な紛争を引き起こした。その原因は何でしたか？
1916 年に戻らなければなりません。イグナシー ヤン パデレフスキーがヘンリク シェンキェヴィチをヴァヴェルに埋葬するよう要請したのはその時でした。しかし、サピエハ大司教は同意しなかった。 11年後、ユリウス・スウォヴァツキの遺骨はパリからポーランドに運ばれた。サピエハ大司教はピウスツキの説得を受けて埋葬には同意したが、これがヴァヴェルでの最後の葬儀になると留保した。彼は次のように書いている。「（...）その時、ピウスツキ元帥は首相として私に手紙を書き、それを求め、これらの遺体が最後に埋葬されることに同意した。」
しかしピウスツキは遺言の中で埋葬場所を示唆しており、 それはヴァヴェルでした。 。元帥の死後、閣僚評議会は大司教に圧力をかけ始めた。サピエハは葬儀を許可する。そしてそれが起こったのです。しかし、それには「副作用」もあった。神父様ヴァヴェル教区の牧師、カジミェシュ・フィグルヴィッチ氏は次のように回想しています。
さまざまな代表団や旗が絶え間なく到着したため、大聖堂は地下室の前庭となりました。さまざまな人々や関係者がやって来て、宗教的に私たちにとって異質な場合もありましたが、旗を掲げて地下室に入りました（...）。いわゆる人気者の列車の中から、時々酔った人々が地下室にやって来たが、彼らは場所の深刻さと死の威厳に納得しない形で、故元帥の死に対する悲しみを表明した。
クラクフでのミサ後のユゼフ・ピウスツキの遺体が納められた棺。
神父によれば、それはなぜか。フィグルヴィッツ、大聖堂の本廊が地下室への前庭になった？さて、ピウスツキの遺体が入った棺は聖レオナルドの地下室に安置されましたが、そこへの唯一の入り口は大聖堂の内側からです。元帥に敬意を表したい人は誰でも身廊を通らなければなりませんでした。
注目すべきは、サピエハ大司教がピウスツキのヴァヴェルへの埋葬を許可し、（外部から直接アクセスできる）別の地下室が準備されるまで、棺を一時的に聖レナードの地下室に置くことに同意したことである。とにかく、聖レオナルドの地下室には換気も十分な暖房もありませんでした。 1935年11月、サピエハ大司教はピウスツキの遺体を金属製の棺に移す計画についての情報を入手しようとしたが（地下室の湿度が高すぎ、水晶製の棺はそのような過酷な環境には適していなかった）、無駄だった。
当局の対応は鈍かった。神父様このため医療委員会が頻繁に開催され、 その中で元帥の遺体は棺から取り出され、衣服はすべて剥ぎ取られ、 その後追加のミイラ化処置が施されたとフィグレヴィッツ氏は回想した。 。使用された医療用品の臭いは耐え難いもので、数日間大聖堂内に残ったとされている。 1937 年、サピエハ大司教は次のように書きました。
この春のとき。私は国に戻り、委員会には元帥の遺体を新しい地下室に移すつもりがないことを内密に知り、後に判明したことだが、これらのサークルの本来の意図は、元帥の遺体を地下室に置いておくことだろうと推測した。セント・レナード (...)。
銀の鐘楼の下の地下室
ユゼフ・ピウスツキの遺体の目的の地下室は、銀の鐘の塔の下にあり、大司教によって準備され、個人的に検査されました。サピエハ。しかし、彼はメモの中で、たとえ遺体の移送に関する公式書簡を出したとしても返答は得られなかったであろうと述べた。なぜ彼は棺を動かすことにそんなに熱心だったのでしょうか？
彼は、聖レオナルドの地下室の劣悪な環境だけでなく、大統領とともにピウスツキに敬意を表する予定だったルーマニア国王の訪問によっても、この作戦の正当性を主張した。サピエハ大司教は、ボレスワフ・ヴィエニャワ＝ドゥウゴショフスキ将軍に宛てた書簡の中で、 大統領は教会の儀式に従って迎えられるが、「国王は分裂主義者として、 それは不可能だろう」と述べた。 。そして、違いを生むことは、外交的に不快で有害な結果をもたらすだろう。彼らが大聖堂の外から中に入ると、これらの困難は解消されます。 ”
将軍の答えは明白だった - この動きには同意していない。その後の手紙でサピエハは正式な同意を得ようとしたが（残念ながら成功しなかった。大統領自身も反対した）、最終的にはその夜に棺を銀の鐘楼の下の地下室に運ぶことを自分の判断で決めた。 1937 年 6 月 22 日から 23 日にかけてのこと。
詳細:機関車が悲しそうに音を立てています。国家元首が運ぶ葬儀列車
「この棺が移動されて以来、ポーランドは揺れています」
体の動きがすごかったです。ほとんどの政治家はこの出来事をポーランド共和国の威厳に対する冒涜であり侮辱であると呼んだ。フェリチャン・スワヴォイ・スクワトコフスキ首相はモシツキ大統領に辞任を申し渡したが、受け入れられなかった。 1937年6月23日の大衆紙の夕刊では、大騒ぎになった。たとえば、「Gazeta Polska」では次のような要求がありました。
(...) 1) 協定を変更し、2) ヴァヴェルを国家の直接管理下に置き、3) 忠実であると感じるポーランドの司教を任命する祖国の息子たち、４）神父の剥奪。メトロポリタン・サピエハからすべての名誉勲章を剥奪、 5） 神父を剥奪。ポーランド国籍のサピエハ府主教 。
クラクフの大聖堂の入り口前で行われた葬儀でのイグナツィ・モシツキ大統領の演説。
大司教はおそらくショックを受けていただろう。彼は自分の決定が国民や政治家からこれほど多くの抵抗に見舞われるとは予想していなかった。都市の街頭では抗議活動やデモが組織された。 1937 年 6 月 25 日、サスキ宮殿前には 2 万人以上の人々が集まりました。国家統一キャンプの責任者アダム・コック大佐は、その日の声明の中で次のように書いています。「国家元首の意志は意識的に拒否された。 (...) 私は、不滅の指導者に対する国民の深い崇拝を侵害する、個人の受け入れがたい行為に対する抗議を想定しています。 "
サピエハ大司教はユゼフ・ピウスツキ崇拝に違反し、大統領を怒らせたとして告発された。一方、牧師は報道陣向けに説明を行い、動機は棺が置かれていた場所の状況にあると述べた。
セント・レナードに残された遺体は、石棺で保護されていない適応にもかかわらず湿っていて、依然としてミイラ化の状態に悪影響を与えるリスクにさらされていました。 [新しい地下室] は、棺がそこに置かれる前に、カトリックの墓にふさわしいように 聖別されました。棺は敬意を払い、 細心の注意を払って移動されました。 クラクフ支部の代表者と執行委員会の代表者の立ち会いのもと、医師としてピウスツキ元帥の遺体のミイラ化の状態を当初から監督していた。
1937年7月20日の聖会議の臨時会期中、タデウシュ・シェッツェル副議長は演説の中で「棺が移動されて以来、ポーランドは震えた」と述べた。これに同意することは不可能です。一方では、大聖堂の金庫室にある最も名誉ある地下室の一つにピウスツキの棺を何としてでも残したいと考えていたモシツキ大統領と政治家たちがいる。一方では大司教。サピエハにとって、大聖堂の本廊に押し寄せる膨大な数の人々は受け入れがたい人物だった。
さらなる問題は、1937 年の夏にポーランドを訪問する予定だったルーマニア国王カールの訪問とピウスツキの墓でした。カロルは正教を公言しており、大司教も同様だ。サピエハさんは、モシツキ大統領と同じように大聖堂を訪問できるとは考えられなかった。したがって、元帥の遺体をできるだけ早く移送する試みがなされた。
現在では、銀の鐘楼の下にある地下室が大聖堂と一体になっているように見えるかもしれませんが、昔はそうではありませんでした。それは一種の技術基地として、さらには保管基地としても機能しました（オーストリアの兵舎の一部でした）。聖レオナルドと他の部屋は神聖な領域でした。 、カビ臭い地下室は後に地下室と改名されました - いいえ。したがって、ピウスツキの遺体のそのような場所への「移転」が多くの論争を引き起こしたことは驚くべきことではない。