それが空に光るとき、それは韓国、日本、フランス、アイルランドなど世界中で書かれました。それは 11 世紀で最も壮観な天文現象の 1 つでした。そしてそれは驚くべきことに、ピアスト州の野心的な指導者と深く関係していた。
紀元前44年のことでした。フォロ・ロマーノには、ジュリアス・シーザーの葬儀に伴う火災と暴動の痕跡が今も残っています。群衆の人気者で殺害された領事の遺体が焼却された山は冷めることすらなく、腐敗に蝕まれた共和国はすでに内戦のどん底に陥っていた。そのとき、空に彗星が現れました。
カエサルの養子である18歳のガイウス・オクタヴィアンは、「この星は私のために生まれた」と誇らしげに語った。そしてどうやら彼は、燃えるようなリボンが自分に想像を絶する力をもたらすと本気で信じていたようだ。翌年の出来事がなければ、こうした若々しい物語を笑い飛ばす人もいるだろう。
ガイウスが正しかったことは歴史が証明している。 20年も経たないうちに、彼は共和国を打倒した。彼のおかげでローマ帝国が誕生し、彼はその初代皇帝オクタウィアヌス・アウグストゥスになりました。それ以来、彗星は戦争、飢え、火災の象徴だけでなく、権力の先駆者としても使われるようになりました。

オクタヴィアン・アウグストゥス。彗星にまったく新しい意味を与えた男 ...
スターはキエフへ
千年が経過し、今、ポーランドの王子ボレスワフ勇敢な王子が血の輝きで飾られた空を眺めていました。長い髪の星は、ローマの運命を決定した当時と同じように、それに沿って移動しました。同様の奇跡は、ヨーロッパでは少なくとも一世代にわたって見られていません。しかし、ピアストの指導者は自分についてどう考えるべきかをよく知っていたと推測できます。
ここで父なる神ご自身が彼の東への道を照らし、敵との容赦ない取引を彼に呼びかけました。 「この星は私のために生まれたのです」と始皇帝の言葉を知らず知らずのうちに繰り返していたのかもしれない。そしてオクタウィアヌス・アウグストゥスとは異なり、彼は夢が叶うまで17年も待つつもりはありませんでした。

ボレスワフはチームを率いてキエフへ向かう。
歴史家たちは、1018 年に空に現れた彗星のことを完全に忘れています。一方、その彗星の到着は、ポーランドの初期の歴史の中で最も有名な出来事の 1 つと一致しました。 「ほうきの星」が初めて輝いたのは8月上旬。ドイツの年代記作家ティートマールは、「群衆は彼女を不吉な予兆とみなすのを恐れた」 と報告しています。 。
これがドイツの場合なら、ポーランド戦士の群れが群がり、行く手にあるものすべてを虐殺し、強姦し、強奪していたルーシだけがそうであった。ボレスワフ勇敢な不滅のキエフへの遠征がまさに進行中だった。東部の都市の中で最も壮麗で最も裕福な都市であり、富においてはコンスタンティノープルに次ぐ。
世紀の彗星
おそらく彗星は中世学者の興味を呼び起こしませんでしたが、幸いなことに天文学者はそれを詳細に扱いました。 彼らの命名法では、ティートマールが言及した星は C / 1018 P1 と名付けられました。そして、数年前に出版されたゲイリー・クロネクによる記念碑的な「彗星記」のおかげで、この一人の年代記者だけがそれに注目したわけではないことが知られています。この彗星は、韓国、フランス、アイルランドなど世界中で書かれています。クロネクによれば、それが 10 ~ 11 世紀の空で最も壮観な出来事の 1 つであったことも不思議ではありません。

中世の暗闇の中でポーランドを築いた女性たちの興味深い歴史について学びましょう。冷酷、野心的、才能ある。 カミル・ジャニッキの「Iron Ladies」が発売中 !
8月9日、彗星は飛行速度を下げ、不気味な光で空を満たした。 8月13日、遠く離れた日本の記録を信じるなら、その素晴らしさはさらに強くなった。ボレスワフの軍隊はその時すでにキエフ郊外にいた。 「毛むくじゃらの星」(アイルランドの修道士が彼女について書いたように) が翌日に待っている成功を予告したという共通の信念があったに違いありません。
確かに、これ以上に好ましい前兆はありません。ボレスワフ勇敢な人物は、ビザンチウムの皇帝ですら成しえなかった勝利を収めました。キエフには400の教会、8つの市場、そして「言葉では言い表せないほどの」人口があると言われていました。さて、1018 年 8 月 14 日、この巨大な大都市はポーランド公爵の手に渡りました。

中世初期のキエフ。モックアップの一部。
彼の戦士たちの群れが通りに溢れ、彼らの首を切り、主婦を捕まえて戦利品を集めた。一方、ボレスワフ勇敢は、ロシアの諸侯の王座に就くために聖ソフィアの評議会に加わった。
彼をこの誇り高く危険な一歩へと駆り立てたのは、彼の抑えきれない野心だけだったのだろうか?それともむしろ彗星に誘惑されたのでしょうか? 彼の東への道を照らし、決定的な決断の前夜に力を与えた成功の前触れ...
***
ポーランド建国の始まりの、粉々に磨き上げられた歴史にうんざりしていませんか?私たちもです。事件の痛ましいほど真実のバージョンをカミル・ジャニッキ が紹介します。 大規模な犯罪、奴隷貿易、文明の境界を超えた生活の現実、そして中世初期の法廷での残忍なゲーム。これは、冷酷で野心的で権力に飢えた初代ピアストの妻たちに関する興味深い物語です。そして彼らが建設に参加した国について。
「Iron Ladies. The Women Who Built Poland」はすでに発売中です。この本は empik.com で割引価格で購入できます!
ソース:
この記事は、 本「アイアン・レディス。ポーランドを築いた女性たち」の執筆中に著者が収集した文献や資料に基づいています。 。詳細については、 ここ をクリックしてください。 。
選択された参考文献:
<オル>