1944 年、ソ連軍がルーマニアに迫っていたとき、ユゼフ ベックはまだルーマニアに抑留されていました。 6月5日、結核のため孤独死した。しかし、新たに発見された文書は、ポーランド当局が最後まで彼を投獄から解放しようとしたことを示している。これを助けたのは…スイス人だった。
元外務大臣の釈放の試みに関する新たな資料は、ポーランド、ルーマニア、ロンドンではなく、スイスで発見された。これらは、1944 年 5 月の時点で、ヘルヴェティック外交がユゼフ ベックを祖国に連れて行こうとしていたことを明確に示しています。
なぜスイスはこんなことをしたのでしょうか?中立国としてドイツと同盟を結んだルーマニアにおけるポーランドの利益を代表し、ルーマニアに住むポーランド人の世話をしました。 しかし、ベルン当局が元ポーランド大臣に代わって何らかの行動をとったという証拠はこれまでのところ知られていない。
1935 年 7 月のヘルマン ゲーリングとユゼフ ベック (写真:Lothar Schaack、Bundesarchiv、CC-BY-SA 3.0)。
ルーマニアの嘘
ベルン駐在のポーランド特使アレクサンダー・ウドシュは、1944年5月にユゼフ・ベックをルーマニアから連れ出すための協力を求めた。スレユベクのユゼフ・ピウスツキ博物館からパウェウ・ドゥーバー博士が発見した資料は、スイスがこの問題に努力したことを示しているが、彼らは無駄だった。ルーマニアのミハイ・アントネスコ副首相は、ポーランド大臣を国の奥深くに避難させるとだけ保証したが、これは事実ではなかった。
この資料は、定期刊行物「Memory and Justice」に掲載された科学論文に基づいています。
6月初旬、ポーランド当局は再びスイスに対し、ルーマニアで瀕死の状態にあったベックさんの支援を要請した。 Paweł Duber 氏が強調しているように、 この取り組みは遅れ、失敗する運命にありました。 元大臣はヘルヴェティア外交がこの問題で何もすることができないうちに亡くなった。
***
なぜ 1944 年の春になって初めて、ユゼフ・ベックをスイスに連れて行こうという試みがなされたのでしょうか? 彼は 9 月の災害の責任を最も問われている人物の 1 人でした そして亡命中のポーランド当局には多くの敵がいた。彼をルーマニアに残すことは、政治的な理由からも私たちの好みに非常に合っていました。
それにもかかわらず、ポーランド政府の元大臣はドイツやソ連の手に落ちることを望まなかった。そのため、安全な場所に避難する努力が遅れました。
上記のニュースの出典は次のとおりです:
パヴェウ・ドゥベル、 1944 年にユゼフ・ベック大臣をルーマニアから追い出そうとする試みに関する未知の文書 、「記憶と正義」、2014年、第2号(24)、447〜452ページ。