彼がポーランド国王に選出されたとき、彼はすでに 42 歳でした。彼は、父親欄に「王子」や「国王」と書くことができなかった初めての君主でした。彼は自分が所有するすべてのもののために戦わなければなりませんでした。たとえそれが敵の首を切り、数百人の兵士の鼻を切ることを伴うものであったとしても。
ステファン・バートリは、1533 年にトランシルヴァニア県の末息子として生まれました。彼はすぐに孤児になってしまいました。彼は1歳のときに父親を亡くしました。彼の母親は彼が14歳のときに亡くなりました。子供の頃、彼はハンガリーの霊長類であるパール・ヴァーダイの宮廷にいることに気づき、彼の従者になりました。
従者から…
昔々、若いステファンはウィーンへの旅行に階級に同行しました。そこでヴァーダイは彼をボヘミアとハンガリーの王フェルディナント・ハプスブルクに紹介した。彼は小さなヘルパーに次の言葉を与えました：主よ、ここに男性のように扱われることを望んでいる子供がいます。
ステファンは霊長類の宮廷を王宮に変えました。彼はすぐにフェルディナンドの狩りの助手になりました。狩猟は趣味となり、情熱となり、最終的にバトリーさんの中毒になりました。その後、ポーランド王として、軍事遠征中にも狩猟を行いました。
バトリはポーランド王になっても、生涯の終わりまで狩猟への情熱を持ち続けました。絵の中では戴冠式の衣装を着た彼が見えます。
16歳のとき、将来のポーランド君主は王室の娘カタルジナの従者としてイタリアへ出発した。ハプスブルク家の女性はそこでマントヴァ公と結婚しました（そして4年後、若い未亡人としてジギスムント・アウグストゥスの妻になりました）。バトリーはイタリアを訪問し、イタリア語の知識を向上させました。多くの研究では、彼が当時パドヴァ大学に入学し、数か月間勉強したと報告されています。研究とは何ですか - スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ国王は、地元の大学の卒業生としてこのイタリアの都市にステファン・バートリーの記念碑を設立しました。
一方、真実は、 将来のポーランド王はパドヴァで勉強しなかったということです。 全く。この問題は、ケンブリッジ大学の文学者ジェルジ・ギョメリー氏によって数年前に説明されたばかりだ。間違いの原因は、国王の甥であるステファン・バトリ氏がこの有名な大学で学んでいたという事実である可能性がある。
国王はケチ、ステファンは政治的選択肢を変える
1550年、17歳のステファンはフェルディナント・ハプスブルク家の宮廷を正式に去った。彼は祖国に戻り、兵士としての生活を始めました。当時、トランシルヴァニアはもはや以前の上司であるハンガリー王の権威を認めていませんでした。そこを統治していた未成年の王子ヤン・ジグムント・ザポリヤはトルコ人に依存していた。
ハンガリーの有力者たちはハプスブルク家とザポリアの間で戦った。バトリーも同様でした。まず、彼は親ハプスブルク軍の部隊で戦った。彼の献身にもかかわらず、彼が捕虜になったとき、フェルディナンド王はお金を惜しんでこの若い兵士を買い取りました。自由を取り戻したステファンはフロントを変更した。
ルーマニアの要塞の司令官
ハプスブルク家から背を向けたのは将来のポーランド君主だけではなかった。 1556 年にヤン ジグムント ザポリアの母であるイザベラ ジャギロンカがトランシルヴァニアに戻ったとき、地元の有力者たちは頭に灰を振りかけました。彼らは、以前にフェルディナンドの側に立っていたことをどれほど後悔しているかを語った。イザベラの到着に際し、23歳のバトリーは完璧なラテン語で歓迎のスピーチを行った。彼は 20 年後、 彼女の妹のアンナ・ ジャギェロンカ と結婚することになるとはまだ知りませんでした。 、そして彼はポーランドの王位に座ることになります！
それ以来、バトリーはヤン・ジグムント・ザポリャの忠実な支持者に属しました。彼は重要な軍事任務も受けました。 1557年に彼はシャトマール要塞（現在のルーマニアのサトゥマーレ）の司令官になりました。 2年後、彼はヴァラディナ（現在のルーマニアのオラデア）に転勤となった。
イザベラ・ジャギェロンカがトランシルヴァニアに戻った後、ステファン・バトリーは息子のヤン・ジグムント・ザポリアの忠実な支持者となった。彼は、将来トランシルヴァニアでザポリアの跡を継ぎ、叔母と結婚することになるとは予想していませんでした... 1566 年のジョン ジギスムントとスルタン スレイマン 2 世大帝の出会いを描いた、フェニエス エレクによる 19 世紀の彫刻。
シャトマール要塞はバトリーの後にあるバラシに与えられた。彼はすぐにそれをハプスブルク家に引き渡しました。しかし、将来のポーランド国王は彼を無視しませんでした。彼はバラシーが町にいないのを利用して、ある重要なことを行った。 Jerzy Besala はバトリーの伝記の中で出来事の経過を次のように説明しています。
1564 年 10 月 3 日、毎晩のように、黄ばんだ牧草地から牛を入れるために要塞の門が開かれました。埃と牛の角の雲の後ろから暗い口ひげを生やした顔が現れ、サーベルを切るために「聖母マリアの兵士」の手が上がったとき、シャトマールの少数の乗組員の驚きとその後の恐怖を想像してみてください。彼らはバラッサの近親者以外は容赦せず、バラッサはヤン・ジグムントに送り返された。
旅館での 1 年間
将来のポーランド国王は外交的な役割も果たした。彼の優れたラテン語の知識はこれに役立ちました。時々彼はウィーンに派遣され、マクシミリアン2世という一人の人物でボヘミアとハンガリーの皇帝および国王と交渉した。彼の訪問のすべてが成功したわけではありません。彼は 1565 年に提出したものについて特に悪い思い出を持っていました。6 月のある日、彼が滞在していた宿屋が王室の従者たちに囲まれたのです。議会の特権は考慮されず、 バトリは宿から出ることができなかった 。
皇帝マクシミリアン 2 世はステファンを 1 年以上旅館に閉じ込めました。数年後、バトリーは鼻の下にあるポーランド王冠を掃除して彼を噛むことになっていた。
一日、二日、一週間、一か月が過ぎても、貧しい男はまだ宿屋に閉じ込められていた。彼は読書で退屈を紛らわした。彼が短い散歩を許されたのは1566年12月、つまり数か月後のことだった。その間、彼の部屋はより暖かく快適なものに変わりました。彼が自由を取り戻したのは 1567 年 7 月でした。それから 2 年以上経ちました。
トランシルヴァニアの統治者
1571年、ヤン・ジグムント・ザポリアが死去。ステファン・バトリーは、相続財産をめぐって争った二人の有力者のうちの一人でした。相手はカスパー・ベキエス。彼はマクシミリアン皇帝への指名の確認を求めた。一方、私たちの将来の王はトルコのスルタンに訴えました。しばらくして、ベルベットで縫い付けられた勅令がイスタンブールから届いたとき、そこにはバートリーの名前があるという噂が流れました。
思いがけず、利害関係者本人が封印を解かないよう訴えた。彼は一種の自由選挙である選挙を組織することを提案した。彼は、封印を解いて勅令を読むということは、トランシルヴァニアの新しい王子の人物を決定するのはスルタンであることを意味すると正当に主張した。
誇り高き貴族たちは彼の主張を受け入れた。しかし、それにもかかわらず、彼らはスルタンを恐れていたため、1571年5月25日、当時38歳のステファンを王子に選びました。彼の芸術性は高く評価されなければなりません。彼はイスタンブールの支持を得たと同時に、トルコの操り人形にはならなかったのです。
耳と鼻を切る
トランシルヴァニアの新しく選出された王子の最初の任務は...彼のライバルに対処することでした。ベキエスはそう簡単には諦めず、問題は戦闘で解決する必要があった。彼はその経緯を「不快な関係。ヤゲウォ王朝終焉の物語」イェジ・ベサラという本の中で説明しました:
1575 年 7 月 10 日、バートリはマロス川でのケレロゼントパール (セントパル、サンクタ パウリ城) の戦いでハプスブルク皇帝の同盟軍を粉砕しました。カスパー・ベキエス。 戦場で彼は捕らえられた指揮官 6 人を斬首し、残りの兵士は鼻か耳を切り落としました。 。
その残虐性にもかかわらず、バトリーは最初に市民的な勇気を示し、キリスト教徒の血を流すことを避けるためにベケシュに決闘を挑みました。ベキエスは後にステファン王の友人となる 。
ベキエスは最初トランシルヴァニアの権力を巡ってバトリと戦い、その後ステファンの忠実な仲間となった。
まさに、ケレロセントパールでの衝突は、「カサブランカ」の言葉を借りれば、美しい友情の始まりだった。数か月後、バトリがポーランド国王になると、かつての敵国をポーランド・リトアニア連邦に引きずり込んだ。ベキエスは新しい祖国のために戦う勇気を示した。国王側は、クラクフにある長屋「ポッド・バラナミ」を提供して寛大な恩返しをした。
両親が誰であっても、あなたが誰であっても
しかし、ライバル間の和解が行われる前に、ポーランドの王位は突然空になりました。ヴァロワのアンリが逃亡した後、貴族たちは誰が新しい王になるべきか考えました。逆説的ですが、彼女にはすでに女王がいました。それは、ヤギェウォ朝最後の代表であるジギスムント 2 世アウグストゥスの妹、アンナ ヤギェロンカでした。王朝の継続を保証したのは彼女だったので、王位の僭称者は家系図に埋もれませんでした。彼らは単に最良の候補者を探していたのです。ベサラは本の中で「不快な関係。ヤゲウォ王朝の終わりについての物語」 と述べています。 :
バトリーがアンナと結婚する限り、ヤゲウォ王朝の継続はアンナによって保証されることになっていた。したがって、バトリの起源は驚くほど重要ではありません（...）。共和党の貴族はステファン・バトリーに王朝的類似点がないことを気にしなかった。 彼は単なるアン女王の夫であるはずだった と。
ポーランドの選挙人には王家の血が一滴も流れていない人物を選ぶ余裕があった。彼の権力は、王朝最後のアンナ・ヤギェロンカとの結婚式によって十分に正当化された。ヤン・マテイコによる国王夫妻のイメージ。
したがって、彼の以前の行動は42歳のバトリーに有利に働いた。すべてが彼の立候補を物語っているように思えた。彼の軍事的成功は「騎士事の専門家」として高く評価された。外交的才能は賞賛され、彼は「博識で賢明」であると強調された。おそらく彼の国籍さえも意味がなかったわけではない。結局のところ、ポーランドはすでに 1370 ～ 1382 年と 1440 ～ 1444 年の 2 回、ハンガリーと個人的な同盟を結んでいました。
選挙は全会一致ではなかった。 1575年、一部の有権者は皇帝マクシミリアン2世をポーランド・リトアニア連邦の統治者に選出した。バートリーをウィーンの宿屋に監禁した犯人だ！ 1年後、ポーランドの王位に就いたトランシルヴァニアの王子は、独自の方法で数か月の投獄を返済した。