歴史物語

サンエスコバルだけではありません。ポーランド第三共和国の最大の外交的失敗

ベッドの中で自分の妻が見つからないと公然と言う大統領?コニャックのボトルで体重を公にチェックする国家元首?過去 25 年間にわたり、我が国の政治家や外交官は、ポーランド人が怠惰な幻想を抱いていることを何度も証明してきました。地理的だけではありません。

外交とは何ですか?この用語自体は 18 世紀に導入されました。通常、「ディプロマ」という言葉に由来します。古代ギリシャ語では、当事者間で締結された契約の内容を記した2枚の板を意味しました。

これは理論ですが、実践は外交の概念と関連付けられることがほとんどです。結局のところ、契約に署名する前に、当事者が合意に達するために多くの適切なジェスチャーを行う必要があります。

「この野郎!」

特に国際舞台での接触において、経験の浅い人を失うのはこの慣習です。時にはこれらは単なる不快な事故であり、時には政治家が 故意に学ぶことを放棄 する場合もあります。 ラベルとは実際にはどのようなものなのか。国内政治におけるルールからのそのような逸脱の一例は、アンジェイ・レッパーの行動であった。

90年代、彼は妥協のない人民護民官の役割を演じることが多かった。彼はメディアでグロテスクに見える行動を起こし、それを見逃すことさえありました。多くの有権者がなぜ今日を覚えているのかを思い出させるには、元サモブローナ指導者のパフォーマンスを思い出すだけで十分です。

サンエスコバルだけではありません。ポーランド第三共和国の最大の外交的失敗

アンジェイ・レッパーは、ポーランド政治におけるエチケットの反対者として知られていました。

洪水の被害を受けた人々は「保険に加入できる」というチモシェヴィチ大臣の(それ自体微妙な)発言について、 レッパー氏は言葉を切り詰めなかった :「彼には傲慢さ、靴下、無礼さが見られます。こんなギトギトが外務大臣になることに誰が賛成したのだろうか。 「

ポーランドの政治には天性のコメディアンが欠けたことはありません。国際的なサロンとの彼らの衝突は、しばしば忘れられない印象を残しました。この点ではレフ・ワウェサ大統領がリーダーであったことは間違いないが、大統領官邸の彼の後継者たちは彼に匹敵する多くのことを行った。

「ベッドはとても大きかったです...」

自由選挙で選出されたポーランド第三共和国の初代大統領は多言語を話す人ではなかった。しかし、その名前の力を利用して、彼は世界中のメディアや意思決定者の注目を集めることができました。彼にとって、新たな状況に身を置くことは必ずしも容易ではなかった。

サンエスコバルだけではありません。ポーランド第三共和国の最大の外交的失敗

例えば、ワレサのイギリスへの最初の訪問の一つが思い出されました。これは、ヤン ヴォイチェフ ピカルスキが著書 「Polski Most Spiegów」 の中で彼女について語っていることです。 :

レフ ワウェサとの仕事は非常に満足でした。ポーランドの変革後、彼は世界で最も有名な政治家の一人だったからです。アンジェイ・オレホフスキが彼についてよく言ったように、「ワウェサはポーランドのコカ・コーラであり、私たちのトレードマークです」。この世の権力者たち、国王、大統領、政治家、実業家たちは皆、彼を歓迎し、会いたいと思っていました。

ワレサはそれに慣れる必要があり、時々迷っているように見えました。英国訪問時の彼の発言は知られている。さて、 ウィンザー城を訪れた後、 彼は「ベッドが大きすぎてダヌシュカを見つけることができなかった」 と言いました。

サンエスコバルだけではありません。ポーランド第三共和国の最大の外交的失敗

レフ・ワウェサさんは、英国宮殿のベッドで「自分のダヌシュカ」が見つからないと不満を漏らした。

大したことはないようですか?それでも、外交団には特定の規則や規制があり、「面子」を保ちたい政治家にとって、その遵守は極めて重要である。明らかに、一般に受け入れられているルールからの逸脱は面白さや驚きを引き起こし、終わりのないジョークの一部となります。

壁に戻ります

言語や服装のあらゆる失敗もそのひとつです。非常に恥ずかしい衣服の失敗がピカルスキーに起こりました。彼は本の中で 「ポーランドのスパイの橋」 と述べています。 彼はキャリアをスタートしたとき、ポーランドの外交使節で通訳としてラオスで働いていました。

そしてある時、[...] お尻のズボンが壊れてしまうという恥ずかしい状況に遭遇しました。私が着替えに行くためにクラブを出ると、 その時点で兵士を乗せたジープと首相を乗せたリムジンが到着しました。

サンエスコバルだけではありません。ポーランド第三共和国の最大の外交的失敗

ポーランドの外交官がラオスのスバンナ・プーマ首相(ジョン・F・ケネディと一緒に写真)を訪問した際、ヤン・ヴォイチェフ・ピカルスキ大使はズボンにひび割れを起こした。

私はいつも壁の近くに立って、基本的に壁に背中を滑らせながら、口元に笑顔を貼り付けていました。幸いなことに、そのときシャツはボロボロでしたが、私の場合、それは一種の迷彩でした[...]。

このような出来事すべてを笑顔で無視できるわけではありません。恥ずかしさに近いものもあります。この点で貴重な「俳優」はロシアのボリス・エリツィン大統領であり、彼は職務遂行中に何度かガス二重化への訪問のファンであることが判明しました。 。

ワウェサの後継者であるアレクサンダー・クワシニフスキもほぼ同様の成功を収めた。 1999年、ハリコフのポーランド軍人墓地での式典中、大統領の容態はさらに悪化した。公式には正体不明の「右すね」の病気についての見解を支持しているが、多くの人によると、彼の行動は単にアルコールの飲みすぎを示しているだけだという。そしてこれらすべては、カティンの虐殺記念日のお祝いの最中に、並外れたバランスと真剣さが要求される場所で行われたのです!

サンエスコバルだけではありません。ポーランド第三共和国の最大の外交的失敗

カティン虐殺記念日の祝賀行事中にクワシニフスキー大統領が患った謎の右すねの疾患は、アルコール飲料の過剰摂取による影響と不気味なほど似ていた。

大統領の体重はどれくらいですか?

パーセンテージに関連する別の物語もあり、その主人公はクワシニフスキーです。エレバンへの公式訪問中、大統領は地元の蒸留所に招待された。この番組の要点は、司会者がポーランド共和国大統領を重みとして使うことに決めたという事実がなければ、他の番組と同様だ。この事件について、元駐モスクワポーランド大使スタニスワフ・チョセク氏は次のように述べています。

中庭には巨大な重量物がありました。高さ数メートルの彼女の腕の一方の端には、座席が付いたショールがぶら下がっており、もう一方の腕の端には巨大な樽がぶら下がっていました。クワシニフスキー大統領は楽に座るように求められ、我が国の国家元首はアララトを重りとして体重を量られた。二十歳!

アレクサンダー・クワシニフスキーが非常に調子が良かった時期だったので、 コニャックは少し、おそらく 6 カートンほどになりました 。最終的には秤が均等になり、このようにして得られたアルコールはポーランド代表団に届けられました。善良な紳士である大統領は、式典の後、私たち一人一人に美味しいお酒の入ったカートンをくれました。

サンエスコバルだけではありません。ポーランド第三共和国の最大の外交的失敗

それは冗談になりました。しかし、将来的には、ポーランド国家元首のこのような状況への出席を認めることが、ポーランド外交団のプロフェッショナリズムを証明するかどうかを検討する価値があるかもしれない。

「残念ながら、素晴らしいフィードバックをいただいています...」

真実は、ポーランドでは、政治的選択肢に関係なく、管理職にある生まれながらの外交官がそれほど多くなかったということです。特に制度変更後は人材不足が大きな問題となった。新しい民主当局には適切な人数がいなかったため、部分的には古い労働者を活用した。新しい役員の流入により、避けられない緊張が生じた。彼は 「ポーランドのスパイ橋」 で非常に不快な会話について言及しています。 ピカルスキ大使:

当時私はバグダッドで働いており、休暇でポーランドに来ていました。そのとき、最初の……「粛清」とは言いませんが、「人事見直しの試み」が外務省で行われました。そして「新」チームのアナニッチ氏は、 ようやく外務省が回復しつつあり、適材適所に配置されつつあると述べた。

サンエスコバルだけではありません。ポーランド第三共和国の最大の外交的失敗

1989年の躍進後の外交団の再建は当局にとって真の課題であった。

「我々もあなたをキャンセルしたいと思いますが、残念ながらアメリカ人からは素晴らしいフィードバックをいただいています。」と彼は結論付けました。誰かに蹴られたような気がした。私はあたかもワシントンに奉仕しているかのように、まるでアメリカ人が私を解雇することを許さないかのように扱われました。それでも私はポーランドのために働き、同盟を結ぶことを望んでいた当時の最も強力な国の目の前でポーランドの強力な地位を築きました。

この一枚の写真は、外交官としての仕事が楽でも楽しいものでもないことを証明するのに十分だ。時には多大な器用さと柔軟性が必要とされることもあれば、ただ機転が利くだけの場合もありますが、これが欠けていることがよくあります。一例は、貴重な Lech Wałęsa によって提供されています。テレビスタジオでの議論中に、彼はライバルのアレクサンダー・クワシニフスキーに対して次のような言葉で挨拶する機会がありました。「この紳士はまるで納屋に入ったかのようにスタジオに入ってきました。私に挨拶さえしませんでした」 。幸いなことに、ポーランドの政治家は国内の敵対者に対してこの種の「礼儀」を保つことがほとんどです。

ハンター専用

ブロニスワフ・コモロフスキは、犯した失策という点で、ワウェサとクワシニフスキの後継者にふさわしい人物であることが判明した。近年、バラク・オバマとの会談がメディアの注目を集めている。この場合、ポーランド国家元首が聴衆に対してまったく理解が欠けていたことを認めなければならない。

サンエスコバルだけではありません。ポーランド第三共和国の最大の外交的失敗

コモロフスキー大統領とオバマ大統領の会談は多かれ少なかれ面白い誤解に満ちていた。

2010年、ポーランド共和国大統領がこう口走ったとき、両大統領は楽に席に座っていた。それなら狩りのほうがいいよ。 「 もちろん、彼はアフガニスタンとイラクでの軍事任務を意味しました。挫折は二重でした。彼は武力介入をスポーツの「エンターテイメント」のレベルに、敵対者を「ゲーム」の役割に引き下げただけでなく彼が話していたことを忘れていました... 狩りの反対者を宣言した人

またある時は、ポーランドとアメリカの指導者間のコミュニケーションにおいて通訳が目立った態度を示さなかった。コモロフスキー氏は、両国関係を夫婦関係に例えて、かなり気まずいジョークを言いたかった。 「妻を信頼しなければなりませんが、妻が忠実であるかどうかを確認する必要があります」と彼は結論づけた。同行した翻訳の専門家は「妻と同じように」という言葉を使いました。それはスキャンダラスな結果となった。ありがたいことに、オバマ大統領は気分を害したにもかかわらず、コメントせずにそれを残した。

数年後、アメリカ大統領は復讐を果たしました。それは、ポーランド地下国家の運び屋兼使者であったヤン・カルスキの業績と功績に対する大統領自由勲章の死後授与中に行われた。オバマ大統領は歴史上の出来事に言及し、 カルスキの研究が「ポーランドの絶滅収容所」 の発見に役立ったと指摘した。 。このような行動がポーランド外交の承認を得られなかったことに気づくのは難しくなく、ホワイトハウスは徹底的に説明しなければならなかった。

サンエスコバルだけではありません。ポーランド第三共和国の最大の外交的失敗

ワシュチコフスキー大臣によって創設されたサンエスコバル州は、すでに独自の生活を送り、政治からますます距離を置いている。

サンエスコバル方面

ポーランド外交官の失態をさらに際立たせているのは、元外務大臣ヴィトルト・ワシュチコフスキの演説だ。その政治家はサンエスコバルという新しい州を創設することに成功した。この名前は、ポーランド外交責任者が2017年の国連安全保障理事会会議から帰国した後のメディアのインタビュー中に言及された。大臣の地理的な単語の構成は、ポーランドおよび国際メディアで大きく反響した。この話題はインターネット ユーザーによって取り上げられ、 彼らはすぐにポーランドの新しい同盟国の詳細な地図を作成しました。 国際的に。

新しい与党チームは、前任者の「外交」活動を堂々と引き継いでいるように見える。 「ポーランドのスパイの橋」 からのピカルスキ氏のアドバイスを誰かが最終的に心に留めてくれることを願うばかりです。 :「すべての外交官は盗聴の可能性を認識しなければなりません。だからこそ自制心が必要であり、左右に舌を飛ばさないように注意しなければなりません。

プロモーション価格で書籍を購入する:

サンエスコバルだけではありません。ポーランド第三共和国の最大の外交的失敗