12、17、それともちょうど 2,000 くらいでしょうか?首都を巡る戦いで国内軍は何人のドイツ人を殺害したでしょうか?彼らが民間人や捕虜を殺害したというのは本当ですか?
1944 年 8 月 1 日、約 36,000 人が首都解放のための闘いに参加しました。国内軍のワルシャワ地区の兵士と本部の使い捨て部隊。ワルシャワ国内軍の総数は約5万人であった。しかし、動員時間が短縮されたため、この命令のすべてが人々に届くわけではありませんでした。兵士の中には集合場所に現れなかった人もいた。このため、支店数は 40 ～ 60 パーセントの範囲でした。
格闘スティックとこん棒用
武器の状態も良くなかった。地区に集められた武器は、70小隊、総数3.5千を装備するのに十分な量でした。兵士、したがって約10パーセントです。動員された。ピョートル・ロズワドフスキーは著書「 ワルシャワ 1944-1945 」で若干異なるデータを示しています。 :小型武器は2.5千丁でした。兵士たちは、残りは手榴弾とガソリンのボトルを持って戦いに出かけました。反乱軍の武装状態の劣悪さは、国内軍ワルシャワ地区司令官アントニ・クルシエル・モンテル大佐の繰り返し引用された声明によって証明されている：棒を使ってでも銃を手に入れなければならない警棒と警棒、 それができない者は起訴されるだろう。 。
射撃の仕方を学んでいるワルシャワ蜂起の最年少参加者。ポーランド人は武器の不足という大きな問題を抱えていました。
ドイツ人は蜂起について知っていましたか?
練習の様子も違った。戦闘行動に慣れたケディウ軍とその他の利用可能な部隊は、良好な水準を示した。反乱軍の大部分は9月の作戦の経験を持っていた。残りの部隊にはまだ実際の戦闘に参加する機会がありません。ドイツ人が長い間蜂起の勃発を予想していたという事実は、国内軍にとっては不利に働いた。
蜂起に関するドイツの歴史家ハンス・フォン・クランハルスが、最近ポーランド語に翻訳された著書『ポウスタニー・ワルシャワスキー1944』の中で書いているように、ドイツ治安当局はポーランドの演説準備状況を報告しており、正確な日時も知っていた。 1944 年 8 月 1 日第 9 軍および陸軍グループ「センター」の戦争日誌では、「ポーランドの蜂起の予想された [著者による強調] が始まった」 とほとんど安心しました。したがって、 一般的な驚きはまったくありませんでした - クランハルスから読みました。
スターリングラードやベルリンのように
上述のような困難にもかかわらず（コミュニケーション不足、弾薬不足、連合国との連携不足など）、反乱軍は2か月以上にわたる作戦でドイツ軍に抵抗することに成功した。数日間に渡って計算されたこの公演は激しい市街戦となり、その規模は歴史家によればスターリングラードやベルリンに匹敵するものであった。国内軍の兵士たちは、献身性、機動性、機知に富み、高い士気で武装、訓練、物資、通信の不足を補った。
この記事はハンス・フォン・クランハルスの著書『Powstanie Warszawskie 1944』に触発されており、その中で著者はワルシャワの民間人に対するナチスの犯罪の知られざる背景などを明らかにしている。
反乱軍部隊の指揮官たちは新しい状況で戦うことをすぐに学び、戦術を完成させ、しばしばドイツ軍を驚かせた。戦略が使用され、重要な目標を攻撃するために最高の武装と訓練を受けた部隊から構成される襲撃グループが創設されました。 彼らはまた、他の古典的な兵法原則を意外にも利用し、主導権 (先制行動を含む)、機動性、協力性を示し、最後まで戦闘能力を維持しました。 -蜂起の軍事的側面を研究した歴史家はこう書いている、と教授。クシシュトフ・コモロフスキ。損失は何ですか?
その結果、63日間、反乱軍は2万〜4万人を拘束した。ドイツ人（前述のクシシュトフ・コモロフスキー教授によると）は、いくつかの大規模な軍事部隊に相当しました。ワルシャワの通信結節点を一時的に封鎖することで、前線での補給と補給が困難になった。蜂起の鎮圧はドイツ人にとって驚くほど困難であることが判明し、多くの資源、労力、人員と装備の損失を犠牲にした。ドイツ軍が被った損害はどれほど大きかったでしょうか?反乱軍は多くの敵兵を排除することができたでしょうか?
フォン・デム・バッハ将軍が銃撃中
1944 年 10 月 5 日、蜂起の鎮圧を指揮したエーリッヒ フォン デム バッハ将軍は、 優れた 最終報告書 の準備をしました。 ワルシャワでの戦いから。項目 7 で、彼は自分自身の損失を特定しました。
死亡者:士官 73 名、下士官および兵卒 1,453 名。合計1526名（+外国人44名）。負傷者：士官242名、下士官および兵卒7,054名。合計:8,196 (+外国人 178)。
ワルシャワ蜂起では他の国の代表もドイツ側として戦った。写真では、イワン・フロロフ少佐がロシアの協力者の軍隊であるRONAの将校と相談している。
したがって、上記の外国人（ロシア人、ウクライナ人、アゼルバイジャン人、その他協力部隊に所属する人々）を考慮すると、合計で1570人がドイツ側で殺害され、8374人の兵士が負傷したことになる。
次に、戦後の 1947 年 2 月、フォン・デム・バッハはポーランドで戦犯の一人の裁判で尋問されました。それから彼は蜂起について広範な報告を行った。その中には、特に次のようなことが書かれています。
自身の損失に関する限り、周囲の部隊の報告を確認することができなかったため、その額は概算することしかできません。おおよその見積もりは次のとおりです:
- 死者10,000人、
- 行方不明者7,000人、
- 負傷者9,000人 。
ワルシャワとその周辺の戦いで、ドイツ軍は合計 17,000 人もの損失を被ることになった。人々。
フォチャ 9 の長屋の敷地にいる SS 隊員。
数字には独自の寿命があります
フォン・デム・バッハの証言は 1947 年に定期刊行物「Dzieje Most」に掲載され、そこから科学文献や一般科学文献に広まりました。したがって、その数は17,000です。蜂起で殺害・行方不明となったドイツ人は、根源的な基盤を獲得し、自分たちの人生を生き始めた。それは、いわゆるゲーレン報告書に含まれるデータによってさらに裏付けられました。
1945年4月、赤軍に関する情報収集の責任を負う陸軍参謀本部外国軍東部部門長ラインハルト・ゲーレン大将は、第三軍の最も重要な人物向けにポーランドの地下組織に関する包括的な報告書を作成した。ライヒ。その中で彼は国内軍とポーランド地下国家の構造と活動を知識に基づいて説明し、彼自身による多くの興味深い結論と観察を追加しました。彼はタイプスクリプトで 20 ページもの多くをワルシャワ蜂起に費やしました。彼はそこにドイツ軍の損失は1万人になると書いた。死亡者、行方不明者6千人、行方不明者9千人。怪我した。ご覧のとおり、彼のデータは 1947 年にフォン デム バッハによって与えられたデータとあまり変わりません。
ドイツ軍の損害については他にも推定値があった。蜂起の最後の数日、国内軍司令部参謀第3作戦部門の士官、フェリチャン・マヨルキェヴィチ・“アイアン”中佐は、ドイツ軍の損害を1万ズロチから1万2千ズロチと計算した。殺され、負傷した。同様の数字が Mała Encyclopedia Powszechna によって 1959 年から提供されています - 12,000。倒れて負傷した。
ワルシャワ蜂起では参加者のうち約16,000人が死亡した。写真はマルシャウコフスカ通りのバリケード。
将軍はそんなことは言っていません…
圧倒的な数は17,000です。ドイツ側の蜂起で殺害・行方不明になった人々は、ポーランドの文学やジャーナリズムの中で長い間機能してきた。軍事史家ノルベルト・ブンチクが述べたように、フォン・デム・バッハの『最新の歴史』の記述は当然のこととされ、蜂起の歴史学の永久的な部分となった。一方、一部の歴史家は、全体を注意深く分析した結果、この文書には多くの歪曲があると指摘しています。
フォン・デム・バッハのものとされる引用の中には、彼自身のものではないものもあります。プロパガンダの物語に適合する発言はおそらく捏造されたものである。これはとりわけ、蜂起でドイツ軍に多大な損害を与えた人々に起こった。前述の Norbert Bączyek にもう一度発言権を与えましょう。
イデオロギー上の理由により、ドイツ軍の損失は反乱軍兵士の損失を上回る必要がありました (...)。この証言によれば、ドイツ軍の死者、負傷者、行方不明者は反政府勢力よりも多く、合わせて1万7000人にも上る。永久に排除され、9,000。怪我した。
フォン・デム・バッハの記述のデータは、1958年に軍事史家でワルシャワ蜂起の研究者であるイェジ・キルヒマイヤー将軍によっても疑問視されたことを付け加えておきたい。
1944年10月、オジャロフ・マゾヴィエツキの宿舎でエーリヒ・フォン・デム・バッハ親衛隊大佐と握手するタデウシュ・ボル＝コモロフスキー将軍。フォン・デム・バッハ将軍はポーランドのルーツを持ち、以前の姓はフォン・デム・バッハ＝ゼレウスキーだった。
むしろ 2,000 人が死亡した
では、ゲーレン報告書はどうなるのでしょうか？この場合、正確に読み取る際にむしろエラーが発生しました。彼が本の中で述べたように、 ワルシャワの戦い '44 すでに言及した教授。クシシュトフ・コモロフスキによれば、この報告書はコルプシュナ・フォン・デム・バッハ・グループと第9野戦軍の報告書に基づいていたという。しかし、そこで提供されたデータは、ソ連軍との戦闘やプラガの戦いで被ったものも含め、ワルシャワ近郊でドイツ軍が被ったすべての損失をカバーしていると考えるべきである。その後、歴史家は次のように書いています：しかし、厳密に反乱活動においては、フォン・デム・バッハの情報（2,000人と推定）の方が信頼できるようです。殺されて9千人。負傷者と100～200人の民間人が死亡した。
この数字は、研究に対する確かなアプローチで知られるハンス・フォン・クランハルス氏によっても裏付けられています。彼は本の中で次のように書いています。
バッハ＝ゼレウスキーによるドイツ軍の損害の過大評価によるもので、彼は死者 10,000 人、行方不明者 7,000 人、負傷者 6,000 人という数字を出し、自身の損害報告書のデータを大幅に過大評価していた。蜂起中に作成されたこの情報は、ポーランド文学にも取り入れられました。第9軍の文書には、ワルシャワ蜂起との戦いでの損失残高は含まれていない。しかし、1944年8月29日と1944年9月18日の部分的な報告に基づいて、ドイツ側の蜂起中にドイツ軍部隊によって指揮された2,000人の兵士が死亡し、9,000人が負傷したと高い確率で計算できる。
これには、蜂起初日のドイツ軍の損失、ポーランド捕虜で射殺されたドイツ軍の損失、ドイツ部隊の行方不明の兵士が含まれています。さらに、 戦闘開始時にポーランド人の手に落ち、 殺害されたとみなされるドイツの民間人は最大でも100～200 人いる。 。
1944 年 10 月 3 日、「ワルシャワにおける敵対行為の停止に関する条約」の署名。中央にフォン・デム・バッハ将軍、その隣に 2 人の武装勢力が座っている。右はジグムント・ドブロヴォルスキー「ジンドラム」中佐。
上述の民間人（主にドイツ国民）は、おそらく首都住民の復讐によって殺害された可能性が高い。捕虜の殺害に関して、「モンター」将軍は、8月1日の司令官との会見で、警察官、親衛隊隊員、憲兵、ゲシュタポ隊員の粛清が認められたとコメントした。降伏した国防軍兵士は正式な捕虜として扱われることになった。
歴史家の課題
ワルシャワ蜂起におけるドイツの損失が実際にどのようなものだったのかを言うのは難しい。蜂起の鎮圧に参加した部隊、組織、司令部によって作成されたすべてのドイツ文書（報告書、報告書、要約）の綿密な分析が行われるまでは、最も可能性の高い数字はクシシュトフ・コモロフスキとハンス・フォン・クランハルスによって与えられたものであると思われる：約2,000人が死亡、9,000人が負傷、100～200人の民間人が殺害された。
本の購入場所を確認してください:「Powstanie Warszawskie 1944」: