歴史物語

『ゴルゲット』――ポーランド存亡を賭けた任務の物語

国家崩壊の瀬戸際で、人は何を選ぶのか

国家が崩p>国家が崩壊の瀬戸際に立たされたとき、行動が求められる。激動の歴史の転換点には、必ずと言っていいほど陰謀が渦巻いている。正しい決断を下すことは極めて困難であり、だからこそ、勇気と友情と武勇と愛が試される瞬間となるのです。

1794年――第一次ポーランド共和国最後の日々

時は1794年。第一次ポーランド共和国(ポーランド・リトアニア共和国)存続最後の数か月です。舞台はウシチェ・ソルネ――オーストリア占領区に属する、眠ったような静かな小さな町。鍛冶職人で元下士官のスタニスワフ・クシシュトフチックのもとへ、砲兵将校の旧友ユリアン・ザクシェンスキーが訪れます。彼は間もなく始まろうとする蜂起への参加を説得しますが、クシシュトフチックは当初これを拒みます。しかしその後の出来事により、彼は思いがけず友人の使命を引き継ぐことになり、結果として祖国のために立ち上がることになるのです。

史実とフィクションが織りなす蜂起の叙事詩

ピョトル・シヴィニスキの『ゴルゲット(Ryngraf)』は、美しくも悲劇的な愛と、暗い陰謀、そしてコシチュシュコへの襲撃計画を描いた、壮大な蜂起の叙事詩です。架空の人物たちに加えて、スタニスワフ・アウグスト王、ユゼフ公、コウォンタイ神父、キリニスキ大佐など、歴史上の実在の人物たちが総登場します。

愛と戦争の物語の中で、確かな史実とスリリングなフィクションが巧みに織り交ぜられ、タイトルにもなっている「ゴルゲット」(軍人が胸元に着ける飾り板)は、物語全体を貫く謎を握る鍵となります。読者がコシチュシュコ蜂起の劇的な出来事を、これほど間近に体感できる作品はかつてなかったでしょう。

『ゴルゲット』――ポーランド存亡を賭けた任務の物語

こうした要素のすべてが、ピョトル・シヴィニスキの『ゴルゲット』(Muza、2017年)という一冊に凝縮されています。

涙が目にあふれ、ぼさぼさのひげを濡らしていった。クシシュトフチックはもう少年でも若者ではないが、世間知らずの子どものように育ち、ようやく地面から頭を出したばかりだった。彼は行軍や小競り合い、大規模な戦闘を見てきた。銃剣でモスクワ勢と渡り合ったのは、すべてヴィスワ川の向こう側でのことだった。そこでは学校が未完成のまま放置されていた。独立の世界へ逃れる必要性が突然訪れ、学業は中断されたのだ。ゴンビエ近郊の演習でのテント暮らしという半ばジプシーのようなキャンプ生活、そして兵舎が建っていたウヤズドフスキ城のことも、記憶に刻まれている。
昨夜やって来た友は、それまでの見かけだけの平穏を――この世界の権力者たちに導かれた運命への、沈黙の諦観と和解という岩盤を――すべて打ち壊した。二人とも最大の狂気さえ厭わなかった冒険への記憶と憧れが、ふたたび蘇ったのだ。しかし今回は単なる冒険ではなく、最大級の賭けであった。その天秤に載せられていたのは、三羽の黒鷲に引き裂かれ、踏みにじられ、年ごとに痩せ細り、辱められ、隣国の強国たちの嘲笑の的とされてきた母なる祖国の安寧であった。ピャスト家、ヤギェウォ家、バートリ、ソビェスキの血を受け継ぐ大地は、悪臭を放つ膿のたまった潰瘍と化し、売国奴どもはまるで安物の娼婦を扱うように、その土地を売り飛ばしていたのだ。

――本書より抜粋

著者プロフィール

ピョトル・シヴィニスキ(Piotr Śliwiński)――ヤギェウォ大学ポーランド文学科卒業。『Dziki Kąt(野生の片隅)』(Czarne、Wołowiec、2007年)で小説家としてデビュー。新聞・雑誌やラジオでジャーナリストとして活躍し、第14回アンナ・カミェンスカ詩集賞(クラシヌスタフ、2008年5月)、第22回「デビュット」文学コンクール(ザモシチ、2010年2月)の審査員も務めました。現在は妻と二人の娘とともにクラクフ在住。仕事の合間に次の著作を執筆しています。

書籍の割引購入は empik.com で

『ゴルゲット』――ポーランド存亡を賭けた任務の物語