国が崩壊の危機に瀕しているときは、行動する必要があります。劇的な出来事の間には陰謀が潜んでいる。正しい決定を下すことは非常に困難です。今は、勇気、友情、勇敢さ、そして愛を証しするのに最適な時期です。
1794 年。第一次ポーランド共和国の最後の数か月。ウシチェ・ソルネ - オーストリア分割地帯にある静かな町。彼の旧友で砲兵将校のユリアン・ザクゼンスキが、鍛冶屋で元下士官のスタニスワフ・クシシュトフチクを訪ね、来るべき反乱に参加するよう説得しようとする。クシシュトフチクは最初は拒否したが、その後の出来事により予期せぬ形で友人の任務を遂行し、蜂起に参加することになる。
ピョートル・シリヴィンスキの『リンググラフ』は、美しく悲劇的な愛、暗い陰謀、コシチュシュコへの攻撃がある反乱叙事詩であり、架空の人物の隣には、スタニスワフ・アウグスト王、ユゼフ王子、司祭コウウォタージなど、銀河系の歴史上の人物が登場する。そしてキリンスキー大佐。
愛と戦争の物語では、事実とセンセーショナルな糸が絡み合い、その名を冠したゴルジェは神秘的な謎の運び手となります。読者は、コシチュシュコ蜂起の劇的な出来事をこれほど近くで観察する機会がこれまでになかった。ピョートル・シリウィンスキの『リングラフ』は洗練されたポーランド語で書かれており、古ポーランド語の語彙、多数のラテン語のフレーズ、率直な用語、そしてユーモアのセンスがふんだんに盛り込まれています。
これらすべては、ピョートル・シヴィンスキによる 「Ryngraf」 というタイトルの本に記載されています。 （ミューザ 2017）。
涙が目に流れ込み、毛むくじゃらのひげを濡らしました。クシシュトフチクは、もはや少年でも青年でもないが、鼻水のように成長し、地面からかろうじて生えている。彼はヴィスワ川の対岸で、行進や小競り合い、銃剣で白雲母と衝突した大規模な戦闘を目にした。そこでは、独立した世界への突然の逃亡の必要性によって学校が中断され、かつては学校が未完成だった。半分がジプシーで、ゴウェビエ近くの演習でテントの下でキャンプ生活を送り、兵舎があったウヤズドフスキ城もあった。
昨夜来た友人は、既存の見かけ上の平和、静かな絶望と、この世界の偉人たちによって導かれた運命との和解の基盤をすべて破壊しました。両方とも最大の狂気を起こすことができた記憶と冒険への欲求が甦りました。しかし、今回は冒険に関するものではなく、年々痩せ衰え、貶められ恥辱にさらされる三羽の黒い鷲に引き裂かれ踏みにじられる母親の利益を賭けた最大の賭けだった。近隣勢力。ピアスト家、ヤギェロン家、バトリー家、ソビエスキー家らの土地は悪臭を放つ膿の出る潰瘍と化し、その上で売春婦をあたかも安い売春婦であるかのように利用していた。
- 本からの抜粋
***
ピョトル・シリウィンスキ - ヤギェウォ大学でポーランド語を学んだ彼は、小説『Dziki Kąt』（Czarne、Wołowiec 2007）でデビューしました。報道およびラジオのジャーナリストである彼は、アンナ・カミエンスカの詩集第 14 回版（クラスニシュタウ、2008 年 5 月）と第 22 回「デビュート」文学コンクール（ザモシチ、2010 年 2 月）の審査員を務めました。彼は妻と 2 人の娘とともにクラクフに住んでいます。彼は数時間後に別の本を書きます。
empik.com で書籍を割引価格で購入できます:
