兵士になったヴォイテクの話は信じられないほど聞こえます。それでも、それは起こったのです！さらに、アンダース将軍の軍隊で最も有名なテディベアは、戦士としては珍しい種のためだけではなく、歴史のページに名を残しました。勇敢なクマがモンテ・カッシーノでの血の勝利にその足を踏み入れました...
1944 年 5 月のモンテ カッシーノの斜面の暑い日は、果てしなく続くかのようでした。 4か月間、その後の連合軍は、暗い王冠のようにその地域にそびえ立つ修道院のドイツ軍の防衛を突破しようとしました。アンダース将軍率いるポーランド第2軍団の兵士らの参加を得て、ついにこのトリックが成功したとき、捕虜となったドイツ人たちは、誰かがその足を置いたとは考えもしなかった。
彼らの敗北の加害者の一人は、普通のシリアのヒグマでした。彼のまったく予期せぬ戦争の冒険は、1942年4月にイランで始まった。ソ連からパレスチナへ行進していたポーランド軍は、途中で袋に入ったクマを連れた若いイラン人に遭遇した。
ウルのヴォイテク記念碑。シュチェチンのヴォイテクの熊
あるバージョンでは、 衰弱した子供を見たポーランド人が数回の食料を与え、その贈り物に圧倒された少年は途中で喉を鳴らしながら旅行用の荷物を置き去りにしたと書かれています。 。 2番目の、かなり近い真実によると、イラン人は単に茶色の仲間と缶詰の牛肉、ビスケット数枚、板チョコレート、小銭とスイスナイフを交換しただけだという。
ヴォイチェフを採用する
その動物はすぐに新しい飼い主の心を盗みました。最初の3か月間、彼の世話をしたのはイレーナ・ボキェヴィチという10代の逃亡者だった。彼女はシベリア滞在後、アンダース将軍の軍隊とともにソ連から避難してきた数千人の民間人の一人だった。クマのヴォイテクは自分で食べることができなかったので、ぼろ布の乳首が付いたウォッカ瓶からコンデンスミルクを与えられました。どうやら、それ以来、彼は酒瓶で提供されるすべての飲み物に大きな感情を抱いていたようです...
新入社員には制服、ヘルメット、水筒、レインコート、ゴム長靴が与えられた。
残念なことに、手に負えない赤ちゃんは多くの問題を引き起こし、イレーナはペットを返さざるを得なくなりました。幸運にもこの動物を保護できたのは、ポーランド第 2 軍団の参謀長ボルタ シュピホヴィッチ大将で、彼はクマを第 2 輸送中隊 (1943 年に第 22 砲兵補給中隊に改名) に輸送しました。そこでも、毛皮で覆われた相棒をアンダース将軍自身に与えるというアイデアが浮上した。しかし、クマが警官のために用意された食事を食べたとき、「それは長靴に行く！」と命じられました。このようにして部隊は一人の兵士、ヴォイチェフの（二等兵）砲手によって拡大されました。なぜなら、それはポーランドの兵士によって彼に与えられた名前だからです。
新入社員には制服、ヘルメット、水筒、レインコート、雨靴を支給する権利があった。すぐに彼のメニューは軍用糧食を含むように拡張されました。ヴォイテクはフルーツ、甘いシロップ、マーマレード、そしてクマにふさわしく蜂蜜、そして…ビールが大好きでした。彼は特に、爪で穴を開けることができる缶に入った黄金の飲み物が好きでした。
より多くのアルコールを摂取した後、ヴォイチェフは非常に陽気になり、おどけがちになりました。偶然、彼は「影響を受けて」近くのキャンプを徘徊し、連合軍、特にいわゆるペシュテク、すなわち第2軍団の女性補助部隊の隊員の間でパニックを引き起こした。
これらの旅行中にクマが撃たれなかったのは本当に奇跡だと言う人もいた。しかしほとんどの兵士は、その地域にクマがいないことをよく知っていました - そしてもしクマが現れたとしても、それはいずれかの部隊のマスコットだったに違いありません。 したがって、彼らは食料庫を空にしたり倉庫を取り壊したりすることに目をつぶった。しかし、兵士の兄弟たちの中にいることは、タバコの乱用など、他の悪い習慣ももたらしました。唯一の違いは、ヴォイチェフがそれらを食べたことです。ほとんどの場合、点灯しています。
毛皮で覆われたスパイ ハンター
この並外れた兵士の時間はいたずらだけではありませんでした。ここである日、同社はベイルート近郊の小児病院に医薬品と食品を配送する命令を受けました。他のタスクと同じです。しかし、今回は、荷物と一緒に民間のクマも施設に現れたため、ユニークであることが判明しました。
最後に、ヴォイテク伍長が天井からの吊り下げなど、さまざまなトリックを子供たちの前で披露したとき、病気の子供たちのやせ細り悲しそうな顔に笑みが浮かんだ。この物語の主人公が、病院の入り口でハンカ・オルドノフナ本人に歓迎されたとき、訪問中に自分がどれほど名誉なことであるかを理解できたなら。
第2ポーランド軍団第22砲兵支援中隊のバッジ。
この毛皮のマスコットは、特にその保護者である丞丞伍長に甘やかされて、軍委員会で急速に成長しました。ピョートル・プレンディス - 彼女はテントを共有し、しばしばベッドを共有しました。すぐにテディベアは本物のクマに変わりました。それに彼は友達とプロレスするのが大好きでした。しかし、身長180センチ、体重250キロを超えるこの選手が相手にダメージを与えたことは一度もなかった。
輸送部隊の兵士にふさわしく、クマのヴォイテクは軍用車両の兄弟でした。彼のお気に入りの輸送手段は会社のクレーンでした。彼は前足を運転台に乗せてトロリーに乗るのが大好きでした。もちろん、彼も内側にプッシュしましたが、安全上の理由から（特にドライバーにとって）、この喜びは奪われました。
彼の遍在は必ずしも迷惑ではありませんでした。一時は、収容所に忍び込んだスパイの逮捕にも貢献した。 ヴォイテクは夜の探索中に入浴兵舎に到着し、そこで驚き、恐怖で身動きができなくなっているアラブ人を発見しました。 。報酬として、ランダムなヒーローにはシャワー室とお気に入りのビールが与えられました。
戦争の跡と海岸で
収容所での生活は間違いなく魅力的でしたが、戦争には独自のルールがあり、すぐに中隊は前線へ向かいました。 1944 年初頭、イタリアにおける連合軍の攻撃は、いわゆるグスタフ ラインにはまりました。ドイツの要塞システムの重要な丘であるモンテ・カッシーノでの懸案の3つの戦闘で、前進する連合軍は流血の損失を被った。 4番目の戦いでは、第2ポーランド軍団の兵士が防御を突破する任務を引き受けました。
それは、砲兵陣地に弾薬、燃料、食料を供給したヴォイトクウォ中隊の戦いの洗礼となった。最初は毛むくじゃらの砲手は恐怖から決して宿舎から出ませんでした。しかし、時間が経つにつれて、彼は大砲の轟音に慣れ、連合軍の砲撃の影響を観察するためにますます大胆に木に登るようになりました。 同時に、彼は病棟の同僚たちの仕事を観察し、ついに彼らを手伝い始めました。
ヴォイテクが弾薬の入った45キロの重い箱をどのようにしてパックに積み込んだかという物語は今でも生きており、重要なことに、彼は決して弾薬を落とさなかった。どうやら彼自身もミサイルを運んでいたようですが、これが指揮官レベルでかなりの騒動を引き起こし、放棄されました。おそらく珍しい光景を見て、兵士の一人が状況全体を紙に記録しようと決心したのでしょう。このスケッチはすぐに第 22 中隊のシンボルとなり、足に弾丸を抱えたクマがトラックのドア、ペナント、制服の袖に描かれました。
モンテ・カッシーノの征服はヴォイテクの戦争叙事詩の始まりに過ぎなかった。その後、彼は自分の部門に所属しました。アンコーナの征服中とボローニャの戦いの間。そこで第2軍団の戦闘軌跡は終わり、砲手のヴォイチェフは伍長の階級に到達し、ついに自由を享受することができた。そして、彼は典型的な方法でそれを行いました - たとえば、アドリア海のビーチで出会った日光浴中のイタリア人女性を怖がらせることによって。
私服を着たテディベア
第二次世界大戦後、勇敢なクマと第 22 砲兵補給中隊の兵士たちはスコットランドのグラスゴーに移送されました。ポーランド人が駐留していたウィンフィールド・パークでは、褐色の伍長が地元住民のお気に入りとなった。ポーランド・スコットランド協会も彼を会員に任命し、地元の子供たちはマーマレードの瓶を求めて珍しい兵士を撫でることができて大喜びした。
ヴォイテクにとって、彼ら自身の気ままな日々は1947年11月15 日に終わりを告げ、 支部の動員解除後彼はエディンバラ動物園に行き着いた。おそらく兵士たち自身が最悪の別れを経験しただろう。なぜなら、ヴォイテクが最後にトラックに乗ったとき、多くの兵士が泣いていたからである。 主人公はかなり満足しているようでした - 結局のところ、それは彼のお気に入りのロードトリップのようでした。
部隊の復員後、ヴォイテクさんはエディンバラ動物園に行き着いた。
その後、残りの人生を檻の中で過ごすことになることが判明すると、おそらく彼の熱意は静まったのでしょう。彼を他のクマたちと交流させようという試みがなされたが、ヴォイテクは人々と関わることに慣れており、自分自身の種の代表者の中に自分がいることを決して見つけなかった。そして、会社の元同僚たちが彼を訪ねてきて、柵を越えるときに食料が持ち込まれていたにもかかわらず（動物園の職員たちはがっかりした）、彼の目にはクマの姿が弱っていた。途中、クマをポーランドに連れて行くという提案もあったが、クマの健康状態がひどいことと戦闘員の抵抗のため、生きて海外での日々を過ごすことになった。
数年後、1963 年 12 月 2 日に亡くなった兵士の一人は次のように回想しました。「ほら、 彼はペルシャの山々から来たシリア人のクマにすぎなかったが、心の奥底ではポーランド人だったのです。」強い＞ 。彼は戦争時代の私たちの希望であり友人でした。 ”