長年にわたって提示されてきた日本軍の真珠湾攻撃のイメージは誤りです。 1941年12月7日の朝、日本軍は実際にアメリカ軍を奇襲し、ハワイ基地に駐留していた艦隊を虐殺したが、それは戦術的な勝利にすぎなかったことがすぐに判明し、襲撃の効果はわずかであると考えられる。 .
アメリカ軍が失った戦艦は 5 隻だけで、そのうち 3 隻は後に船底から引き上げられ、オーバーホールされました。しかし、最も重要なことは、後に日本との戦争に勝利した空母が生き残ったということでした。アメリカ人は紛争終了までに 141 隻の空母を建造しましたが、日本はわずか 26 隻でした。
アメリカに対する陰謀？
1941 年末には、旧大陸のほぼ全体がすでにドイツの占領下にありました。西側ではなんとか侵略を防いだイギリスだけが抵抗したが、東側ではヒトラー軍がモスクワに接近した。ヨーロッパはヨーロッパだけで戦争をしていたわけではありません。イタリア軍とドイツ軍は北アフリカでイギリス軍と戦い、攻撃と反撃はリビアとエジプトの領土を往復した。
水上でも血なまぐさい虐殺が行われ、大西洋、北海、ノルウェー海、地中海ではUボートが徘徊し、十数隻の同盟国の船を溺死させた。ドイツの大型水上艦も海洋へ遠征しました。 「ビスマルク」「プリンツ・オイゲン」「シャルンホルスト」「グナイゼナウ」。
一方、海の反対側では、 遠く離れたヨーロッパでの新たな「乱闘」 に巻き込まれないようあらゆる手を尽くしました。 都市部では典型的なアメリカ人の生活が行われ、経済は好況で、窓を閉める必要はなく、サイレンはサイレンではなく、工場は通常の「平和な」生産を行っていた。
攻撃に使用された日本の航空機の 1 機。
米国は、第一次世界大戦中のように、再び何千人もの米兵が別の大陸で殺されるという状況を何としても避けたかった。社会は当局に対し中立を保つよう断固として要求し、時には「ヒトラー氏」とその第三帝国に同情を示すことさえあった。
Netflix の素晴らしいシリーズ「アメリカに対する陰謀」には一粒の真実が含まれています。国民だけでなく国会議員も大統領が愚かな戦争トラブルに巻き込まれないよう監視していた。 。国際関係の専門家がアメリカの参戦は時間の問題だと確信していたのは事実だが、アメリカ人がポケットからコルトを取り出すために何が起こるべきかは誰も知らなかった。
彼らは、真珠湾基地への攻撃計画の著者である日本の提督、山本五十六によってそうするよう強制された。彼は、太平洋に駐留するアメリカ艦船が長期にわたって「座礁」していれば、インドネシア、フィリピン、オーストラリアに向けた日本軍の大規模な南方攻撃は成功するだろうと信じていた。日本人は資源が豊富な領土を冷静に征服し、石油へのアクセスを確保するために「背後で」平和を望んでいた。興味深いことに、彼らはしばらくの間、米国からこの原材料の供給を拒否されており、それが間接的に日本を戦争に追い込んだ。
機動衝撃部隊
山本は強力な艦隊によって複雑な攻撃作戦を実行する計画を立てた。大きな船は単なる「手」であるはずで、その「拳」は空母の甲板から飛び立つ小さな飛行機でした。日本の無敵艦隊は誰にも気づかれずに太平洋の半分を横断し、機械がアメリカ軍基地を爆撃して水上飛行場に戻るのに十分な距離までハワイに近づくことになっていた。
当時利用可能な空母を 6 隻も戦闘に派遣するという大胆な行動でした。このタイプの解決策は、1 個飛行隊の一部として運用されている 4 隻の空母の操縦を示したアメリカのプロパガンダ映画の分析の影響を受けて、若い士官、源田実によって提案されました。クレイグ・シモンズの画期的な作品『海上の第二次世界大戦』。グローバルヒストリー」には次のように書かれています。
6 隻の大型空母を 1 つのチームに集中させることは、このタイプの部隊の使用に関する従来の見解から大きく逸脱していました。アメリカもイギリスも空母を一隻ずつ行動に移した。 9月に2隻の最新の日本の空母が艦隊に加わってその数が6隻になったとき、山本は管理上それらを1つのチーム、つまり第1空母艦隊に統合した。彼らが戦闘に参加したとき、彼らは機動舞台となりました。これは「機動衝撃部隊」を意味します。
アメリカ人はしばらくの間、東京からワシントンの大使館に送られた日本の秘密電報の内容を読むことができた。かなりの数が推測されましたが、日本が攻撃するという決定的な確認はありませんでした。それにも関わらず、11月27日、海軍作戦部長ハロルド・スタークは太平洋の全指揮官に警告を送り、数日以内に敵による攻撃的な措置が予想されると発表した。しかし、次のメッセージでは、敵が最初に攻撃するまで攻撃的な行動を取らないように警告した。
一方、南熊忠一中将が指揮する山本の大艦隊はすでに海上に出ていた。艦艇 33 隻、空母 6 隻、戦艦 2 隻、重巡洋艦 2 隻、駆逐艦 9 隻、潜水艦 8 隻、およびタンカーを含む多数の補給船を擁していました。潜水艦はずっと早く出航し、ハワイ近海に向かっていました。 彼らは新世代の日本の秘密兵器、甲氷点型の小型潜水艦を搭載していました 乗組員は 2 ～ 5 名です。彼らは真珠湾軍港の奥深くまで到達し、水中からもアメリカ人を攻撃するはずだった。
「日本の諜報機関は、アメリカ軍が太平洋に合計4隻の空母と8隻の戦艦を保有していると推定しており、山本は南雲中将に対し、これらの戦力の半分（空母2隻と戦艦4隻）を破壊することは戦略的成功であり、アメリカ軍は不可能になるだろうと語った」南太平洋に干渉するためだ。」クレイグ・シモンズについてのコメント。
視覚障害者および聴覚障害者の面接
しかし、普段は十分な情報を持っている日本の諜報機関が、今回は少し間違っていた。ヨークタウンは大西洋で活動し、サラトガは西海岸の造船所で改装中だったため、真珠湾には空母が 2 隻しかありませんでした。さらに、スタークからのメッセージに応えて、11月28日、エンタープライズ号はハワイから3.5千キロメートル以上離れたウェーク環礁の「前景」に向けて出航した。続いて、12月6日、「レキシントン」は真珠湾の西2,000キロメートルにあるミッドウェー環礁を警備するために出発した。
攻撃までの数時間、アメリカ軍にはまだ何かが起こっていることを察知するチャンスがあった。駆逐艦ウォードは、港の入り口に向かう日本の小型潜水艦の一隻を発見した。 「ウォード」は銃を発砲し、船とその周囲に爆雷を投げました。 6時45分に彼は船を沈め、基地に事件を通報しました。 。しかし、そこで、何人かの頭の固い参謀が、この海域に潜水艦が存在することに疑問の余地はないと判断し、「ウォード」はクジラを攻撃して沈めました。
USSウェストバージニアとUSSテネシーが日本軍に爆撃された
アメリカ人は、ハワイが日本から遠すぎて最初に攻撃されることはないと確信していた。このため、船内や港内の規律はかなり緩く、完全な準備状況は発表されず、重要な日に偵察哨戒に出たのはわずか３機だけだった。日本軍がずっと無線を沈黙させていたため、海軍諜報機関も盲目で耳が聞こえず、優秀な暗号学者でも机上にメッセージを置かない限り解読しようとしなかった。クレイグ・シモンズは次のように書いています。
ハズバンド・キンメル提督が情報将校エドウィン・レイトン司令官に日本の空母の所在地を尋ねたとき、彼は分からないと認めざるを得ませんでした。キンメルはあざけるような驚きの表情で尋ねた：「何ですか？！知らないのですか？」。そして彼は次のような一文を発し、 その後何度も繰り返されました：「彼らがダイヤモンドヘッドを周回しているだけで、あなたには分からないと言っているのですか？」。
ダイヤモンドヘッドは真珠湾から約 20 キロ離れた火山丘で、さらに 440 マイル北にある海の向こう側に、南雲無敵艦隊がスコールと霧の中に隠れていました。そして 12 月 7 日の朝、そこから日本の航空機が飛来しました。アメリカ人の「恥辱の日」を手配するために。
「トール、トール、トール」
日本軍は攻撃に向けて完璧に準備を整えた。彼らは日曜日の早朝、この早い時間にはアメリカ人は眠くてお腹が空いているだろうと信じて――当然のことながら――攻撃した。空襲の何ヶ月も前から、日本のパイロットは九州の鹿児島湾の浅海で魚雷を投下する訓練を行った。魚雷には木製の安定装置が取り付けられており、そのおかげで魚雷はより浅く沈み、底に引っかかることはありませんでしたが、爆撃機用には、最も重い艦砲からの406 mm対戦車ミサイルに基づいて構築された特別な装薬が準備されました。
日本軍はまた、重船がパール号にペアで停泊していることも知っていたため、「外側」の船を魚雷で攻撃し、波止場に停泊している船をダイバーや水平爆撃機からの爆弾で攻撃する計画だった。
1941年12月7日7時53分、攻撃の第一波の指揮官である淵田美津雄中佐は、攻撃完了を意味する所定の信号「トーラー、トーラー、トーラー」（トラ、トラ、トラ） を送信することで無線の沈黙を破った。敵の奇襲 。ちなみに、この時点では日本はまだアメリカに対して宣戦布告をしていません。宣戦布告は8時にのみ行われるはずだったからです（どうやってそれを知ることができるのでしょうか？ - 編集者注）。 Symonds に再び発言権を与えましょう:
ケイトの水平爆撃機は高度 3500 メートルに到着し、一方、魚雷機は 150 メートル飛行して停泊地の周囲を旋回して南から攻撃しました。それらを見たほとんどすべてのアメリカ人は、それらがアクロバットを実行するための自分たちの飛行機であると思いました。その後、最初の爆弾が爆発しました。よくある混乱の中で、正式な手順が省略されていたことがあります。ネバダ号では、船の拡声器を通して「これは日本軍による本物の空襲だ、ボールはダメだ！」とアナウンスされた。
最初に攻撃を受けたのは戦艦メリーランドとテネシーでした。アリゾナ郊外で３発の突撃が爆発した。 4度目のヒット。午前8時10分、爆弾、より正確には口径406ミリメートルの改造艦ミサイルが3500メートルの高さから投下され、アリゾナの甲板を突き破って艦首弾薬庫に到達し、そこで爆発した。
アリゾナには合計7発の爆弾が投下され、そのうち4発が甲板に命中した。船は数分で沈没し、乗組員のほとんどである1,177人の船員も一緒に海底に沈みました。 その間、魚雷飛行機は誰にも邪魔されずに水面まで低く降下し、「葉巻」を落としました。魚雷7本がUSSカリフォルニアに命中し、5本がUSSオクラホマに命中した。大釜を発射したネバダ号は錨を上げてこっそり脱出を試みたが、爆弾5発と魚雷1本が命中した。そこで船長は船を座礁させることにしました。
空襲の第一波の後に、空襲を完了し、損傷した船舶にとどめを刺す次の波が来ました。しかし、今回はアメリカ人は準備ができていました - 彼らは戦闘機を発射し、時間内に24機の日本の機械を撃墜しました。
それにもかかわらず、攻撃の結果、戦艦 4 隻が沈没し、18 隻が損傷しました。アメリカ軍はまた、188機の航空機を失い、そのほとんどが地上で破壊された。 2,403人のアメリカ兵と水兵が死亡し、最も顕著なのはUSSアリゾナの犠牲者でした。オクラホマ号では429人、カリフォルニア号では100人、ウェストバージニア号では106人が亡くなった。港に侵入した日本の小型潜水艦は魚雷を外され、成功しませんでした。
損失残高
「日本軍は最も楽観的な計画立案者でさえ想像していたよりも大きな勝利を収め、犠牲者は少なかった。以前の推定では、自国の航空母艦 2 隻、つまり機動舞台の 3 分の 1 が損失すると想定されていました。一方、失われたのは飛行機29機と小型潜水艦5隻だけだった」とクレイグ・シモンズは襲撃の結果について書いている。日本軍が失ったのはわずか65名（小型潜水艦のパイロットと船員）だったことを付け加えておこう。兵士１名が捕らえられた。
もちろん、アメリカの多大な損失と日本の小規模な損失は事実ですが、すべてではありません。全体像を知らないまま、私たちは、ポップカルチャーによってそのような誤ったイメージが与えられているため、 この真珠湾攻撃はアメリカにとってよろめかせるほどの強力な打撃だった、と想像します。 似たものはありません！確かに人的損失は大きかったが、船舶の損失と技術的インフラへの損傷は最小限であった。
1941 年 12 月、アメリカ人は日本人に驚きました。
まず第一に、日本の爆撃機と雷撃機は基地で最も価値のある船、つまり空母を見つけられなかったため、それらを破壊したり損傷したりすることさえできませんでした。その後、生き残った航空母艦は、艦艇に多くの損害を与えました。珊瑚海海戦やミッドウェー海戦。真珠湾攻撃の際、双方とも、太平洋の広大な地域で繰り広げられる紛争においては、最大級の艦船の最も重い大砲よりも空母から発進する航空機の方が重要であると認識していた。
ナグマが派遣したパイロットは二つの大きなミスを犯した。まず、彼らは基地にある巨大な燃料タンクを攻撃して破壊しませんでした。第二に、クレーン、ドック、ホイストなどの港湾施設は爆弾による影響を受けず、襲撃から数時間後には全速力で稼働しており、日本軍の将来の運命を告げていた。
南雲は臆病で保守的な指揮官であったため、港湾施設を狙った第三次襲撃の実行には踏み切らなかった。彼はすべての切り札を手にしていたにも関わらず、戦場の状況に適切に行動できず、尻尾を向けて帰国しました。
アメリカ人にとって重要な状況は、沈没が公海上ではなく港で起こったという事実だった。その結果、損傷した艦船のほとんどは救出され、USS カリフォルニア、USS ネバダ、USS ウェスト バージニアの 3 隻が 1942 年前半に船底から引き上げられ、修理後に現役に復帰しました。オクラホマ州も表面化されましたが、改修工事は採算が合わないと判断されました。アリゾナ州はそのままの場所に残り、1962 年にその残骸が記念碑に改築されました。 (ハワイに到着することがあれば、USS アリゾナ記念館は戦争墓地であるため無料であることを知っておく価値があります。
巨人が目覚める
真珠湾攻撃の翌日、フランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領はアメリカ国民に次のような言葉で語りました。大日本帝国 の空軍は、 いわれのない卑劣な攻撃を行ったのです。 。多くのアメリカ人が命を落としたことを残念に思います。したがって、私は議会に対し、日米間の戦争状態を宣言するよう要請しています。 "
数年間米国に留学していたので米国人をよく知っていた山本提督は、「残念ながら我々がやったことは、眠っている巨人を目覚めさせ、恐るべき決意で満たすことだけではないか」と語った。この場合、山本は正しかった:
この攻撃により、巨大な産業潜在力を持つ米国が紛争に全面的に関与することになり、 アメリカの世論は 非常に激怒し、連合軍の最終的な勝利 ルーズベルト大統領が12月8日の議会演説で「完全な勝利」と呼んだことについて彼女を安心させることができた。
「目覚めた巨人」の経済的可能性は、アメリカ人が戦争終了までに合計 141 隻の空母 (この戦争の主要な艦船) を生産したという事実によって証明されています。日本は非常に望んで努力したにもかかわらず、わずか 26 隻しか建造できず、戦争末期に建造された艦艇に十分な航空機もありませんでした。真珠湾攻撃に対するアメリカ人の最後の「報復」は、広島と長崎への原爆投下でした。