歴史物語

古代エジプトの石に刻まれた文字は、現在のアルファベットを予見する

ライデンのエジプト学者ベン・ヘリングは、紀元前15世紀の石片に書かれた文字を解読した。この石はすでに20年前に古代エジプトの墓で発見されていましたが、その文字を理解する人は誰もいませんでした。ヘリングは、精巧な象形文字の素早い変形である、この文字のヒエラティック文字を認識しました。現在のアルファベットのプロパティは、この古いスクリプトにあります。

知られている最古の単語のアルファベット順リスト、それが今週初めにライデンのエジプト学者ベン・ヘリングの発見が発表された方法である。さらに、この発見は、私たちのアルファベットの起源に関する重要な情報を私たちに提供する可能性があります。したがって、木曜日の午後にベン・ヘリングがこの主題に関して行う予定の講演に多くの関心のある人々が集まったのも当然のことでした。エジプト学の教師は、投票率の高さにまだ少し呆然としているようだ。ヴィッテ シンゲル複合施設のホールは、ちょうど十分な大きさです。

図面

それは完全に「予期せぬ結果」だった、それがヘリングの物語の始まりです。なぜこの発見がアルファベットの歴史にとってそれほど重要なのかは、後ほど明らかになるでしょう。情熱的な研究者は、私たちを文字の歴史を巡る急速な旅へと連れて行きます。エジプトとメソポタミアの偉大な文明における最初の文字体系が、依然として小さな絵からどのように構成されているかを見るのは興味深いことです。これらの絵はコンセプトとサウンドを表しています。

エジプトの象形文字はそれぞれ 1 つ以上の子音を表していました。メソポタミアの楔形文字は音節文字でした。個々の子音に対する記号のみを持つ文字が登場したのは、より後のことです。これらが最初のアルファベットでした。ギリシャ人はこのシステムを採用して母音を追加し、すでに現在のアルファベットに似た筆記システムを作成しました(「アルファベット」という名前は、最初の 2 文字アルファのギリシャ語の名前に由来しています) そしてベータ版 ).

ギリシャ文字の形は、紀元前 1000 年頃から現在のレバノンに住んでいた人々が使用していたフェニキア文字にまで遡ります。彼らは地中海全域に足跡を残した交易民族でした。

起源

フェニキア語では、ギリシャ文字のほとんどの文字がすでに存在していますが、形式は少し異なります。たとえば、文字 A は横にあり、alef で示されていました。 それは「牛」を意味しました。少し想像力を働かせれば、傾いた A の中に別の牛の頭を見つけることができます。

言い換えれば、記号はその音で始まる言葉を持つ物体または存在の絵でした。名前はアルファベットですが したがって、ギリシャ語に由来するアルファベットの原則(各文字が 1 つの音を表す)は、フェニキア語にすでに存在していました。これは、アルファベットの始まりがフェニキア語であることを意味しますか?

おそらくそれよりもずっと前だったのではないかとヘリング氏と彼と一緒にいた他の数人のエジプト学者は言う。シナイ砂漠とエジプト南部で発見された碑文には、エジプトの象形文字にインスピレーションを得た文字が含まれています。しかし、それらは後のフェニキア語やヘブライ語に関連するセム語の音を表しているようです。これらのまだよく理解されていない碑文は、エジプト第 12 王朝のものである可能性があり、紀元前 1800 年頃の日付を示唆しています。そこで見つかったマークの一部は、現在ヘリングによって解読されている石片にもあります。

モンキーナッツミーズ

オストラコンとも呼ばれるこの石片は、20年前にエジプトの都市ルクソール近郊の古代エジプトの墓で発見されていた。この石はエジプト第18王朝の財務官だったセンネフェリの墓で発見された。研究者は、この石が後に墓に納められた可能性は非常に小さいと考えている。この記述は、第 18 王朝で知られている他の資料と非常によく似ています。

石の文字は表から裏に向かって書かれています。これは、ヒエラティックの単語の不完全なリストです。ヒエラティック:一種の速記、またはヒエログリフを簡単に表現する方法です。ヒエラティックな単語の左側には象形文字、つまりヒエラティックな単語の最初の音に対応しているように見える絵があります。私たちが今でも読書板で知っているように、ABC の一種です。

移行スクリプト

これらの頭文字だけが ABC を形成するのではなく、HLHM (発音:ハラハム) を形成します。これは、古代エジプト、古代アラビア語、エチオピアの文書から知られている順序です。 ABC 配列と HLHM はどちらも、紀元前 13 世紀のシリア地域で一般的でした。シリア西部の都市ウガリットで発見された当時の粘土板に書かれた楔形文字には両方の命令が示されている。後のフェニキア語では ABC が好まれますが、これはギリシャ語やその後のラテン語のアルファベットにも残っています。

全体として、エジプトから出土したこの小さな石にはヒエラティックな文字や象形文字が刻まれていますが、今日私たちが知っているアルファベットの発展を示しています。