歴史物語

オランダ、デルフトの青と白の陶器のご紹介

あなたはアート愛好家ですか?目的地に関するさまざまなライフスタイル、社会規範、伝統、遺産、歴史、その他の形の無形および有形要素を探索し、学ぶことは魅力的ですか?

答えが「はい」の場合、あなたは正しい場所にいることを発見しました。そうでない場合は、ここは文化的認識への旅を始める場所にすぎません。

今回はオランダ・デルフトのデルフトウェアについてお話します。デルフトは、オランダの南西、南オランダ州に位置する小さな町です。それは 12 の早い時期に設立された古代都市です。 世紀。

デルフトは豊かな文化とオランダ王朝との歴史的なつながりにより、長年にわたって非常に人気のある観光地となっています。

陶器で最もよく知られており、「真珠の耳飾りの少女」や「牛乳を注ぐ女」などの有名な絵画で知られるヨハネス・フェルメールの出生地であり、眠る場所でもあります。

オランダ、デルフトの青と白の陶器のご紹介

ユニークな中世の建築、運河沿い、そして世界最高の大学の 1 つであるデルフト工科大学があることでも知られています。

デルフトについては議論すべきことがたくさんありますが、この投稿では陶磁器とその周辺の文化に焦点を当てます。

デルフト ブラウをご紹介します

デルフト ブラウまたは英語のデルフト ブルーは、主にデルフトでのみ生産されていた白と青のセラミックの一種として説明されます。その独特の品質、色、デザインは、他の種類の同様のファイアンスとは一線を画しています。今日でも、特にアーティストやコレクターの間で国際的に認知され、知られています。

陶芸は装飾芸術のジャンルの一つです。機能的および美的目的の両方を目的として芸術的な物体やデザインを生み出す美術工芸品は、装飾美術に分類されます。陶磁器、刺繍、インテリア デザイン、ガラスは装飾芸術のほんの一例です。青と白のセラミックは、世界中でさまざまなバリエーションを持つセラミックのスタイルです。それは主に白地にコバルトブルーの顔料で手描きされた複雑なデザインを持つ釉薬をかけられた陶器です。青と白の陶器のそのようなバージョンの 1 つがデルフト陶器です。デルフトの陶芸家は自社の製品を磁器と呼ぶことを好みますが、これは中国のオリジナルの青と白の磁器を発展させて模造したものであるため、実際には陶器です。これは主に、製造に使用される材料と技術の違いによるものです。

デルフトウェアの国際史

磁器を作る技術は、7 の間の唐の時代に中国で始まりました。 と 10 番目 何世紀にもわたって。しかし、青と白の陶器を作る技術は現在のイラクで生まれました。

8世紀のイラクはアッバース朝カリフの一部でした。カリフはかつてイラン北東部の当時の総督から贈り物を受け取ったことがあった。彼は、中国から中央アジアに至るシルクロードの一部が現在のイランを通過することになっていたため、貿易を通じて調達された帝国磁器を受け取っていました。彼が受け取った贈り物は、透明な光沢のあるコーティングで覆われた洗練された中国の白いせっ器でした。その洗練さと品質に畏敬の念を抱いたカリフ、そしてすぐにアッバース朝はこれらの製品をさらに要求し、最終的にはイラクの芸術家や陶芸家が同じ品質の食器を実現するために実験するようになりました。知識も現地のリソースも限られていたため、適切な機器を見つけることができなかったため、見た目を似せることに重点を置きました。このプロセスで、彼らは地元の白い釉薬(現在は錫釉として知られている)を使用することが最良の選択肢であることがわかりました。その後、彼らは製品のデザインをカリフの色に似た青い釉薬で描きました。この模倣はアッバース朝で非常に人気になりました。イラクと中国を結ぶ航路の発見は、当時の陶器の貿易を裏付けています。

オランダ、デルフトの青と白の陶器のご紹介

アッバース朝の模倣品は、同じ貿易ルートを介して次の数世紀にわたって中国に伝わり、中国の芸術家に独特の青い顔料を使用した詳細なデザインを追加するよう促しました。

この時代、中国は磁器製品を製造していましたが、まだ輸出していませんでした。

14 回 以降 1世紀、明王朝の治世中に、ついに輸出用磁器が石器に取って代わり、中国は磁器に使用する材料が容易に入手できたペルシャから青色顔料を輸入しました。次の数世紀にわたって、中国はこれらの商品をヨーロッパ、ペルシャ、東南アジア、日本を含む世界中で取引しました。

オランダ、デルフトの青と白の陶器のご紹介

17 日前半 世紀、青と白の磁器が海賊行為によりオランダに到着しました。オランダ艦隊がポルトガル船を拿捕し、陶器の破片が見つかった。これらの作品は南オランダでヨーロッパ中の関係者に競売にかけられました。この方法は捕獲の翌年にも繰り返されました。別のポルトガル商船が現在のマレーシアで拿捕され、そこで数千点の青と白の中国磁器が発見され、再び競売にかけられた。

バイヤーは釉薬、白い背景、そして複雑な装飾にただただ魅了されました。それはエキゾチックで、これまで見たことがありませんでした。美しく、しかも収納や食事に便利な機能的でした。ということで、17 の真ん中に 世紀になると、オランダの商人はヨーロッパ市場に販売するためにこれらの陶器製品をさらに調達しようとしました。結局のところ、それは利益があり、高級品であり、需要が高かったのです。

この時点で、磁器と陶器の間にはどのような違いがあるのか​​と疑問に思われていますか?以下が役に立ちます:

セラミック: 高温で加熱すると永久変化を起こす無機材料。粘土と釉薬は焼くと永続的に変化するセラミック素材です。つまり、磁器も陶器も工業用陶磁器です。

磁器: 一般に、カオリン、長石、シリカ、その他の鉱物を含む粘土を主成分として作られた釉薬をかけたセラミックスと定義できます。高温で加熱すると、耐久性があり、多孔質ではない、洗練された白色の物体が生成されます。

デルフトとデルフトウェアの歴史との関係

デルフトは 1100 年に設立され、それとともに運河も掘削されました。これは、排水と輸送のためにオランダで掘られた最初の運河の 1 つです。次の数世紀にわたって、他の都市とつながるいくつかの運河が建設されました。実際、デルフトという言葉は、掘削を意味するオランダ語の「デルフェン」に由来しており、運河の掘削を指します。これらの運河は貿易、下水処理、排水、輸送、防衛に使用されました。このため、デルフトは当時の交流にとって理想的な場所の 1 つとなり、13 世紀以来、交流に積極的に参加してきました。

さらに 16 番目の 世紀には、ベルギーの陶芸家や芸術家がスペインでイタリアやスペインの陶器を模倣しましたが、数十年後にすぐにスペインの異端審問から逃亡を余儀なくされました。これらの芸術家たちは再びデルフトに集まり、当時は異物の化学組成を理解できなかったため、最近人気のある中国の青と白の磁器を模倣し始めました。

デルフトウェアの必要性

とりわけ、オランダの商人は貿易からお茶を持ち帰っていましたが、お茶を飲むのにふさわしい相手がいませんでした。そのため、デルフトの陶工たちは中国の青と白の磁器のスタイルを模倣して、必要な器を制作しました。

さらに、中国オリジナルの青と白の磁器の生産は、17 年の明王朝の崩壊後に削減されました。 th 世紀。清朝が工場政策を引き継いだとき、生産性と製品の品質を妨げる多くの問題が生じました。そのため、オランダ人は日本やペルシャなど他の市場に目を向けましたが、彼らも模倣品しか生産していませんでした。これは、オランダがなぜ自国で磁器を製造する代わりに中国磁器をもっと輸入できなかったのかを説明することになる。

中国磁器からデルフトブルーへの発展

この芸術形式はもともと中国人によって習得されましたが、オランダ人によって初めて採用され、彼ら自身のアイデンティティの象徴となりました。デルフトの陶芸家たちは、自分たちのデザインをコバルトブルーで描きたいと考えていました。彼らは、チューリップ、オレンジ、風車、オランダの田舎、地元のモチーフ、王室のシンボルなどの地元のシンボルを描きました。

形もある程度進化してきました。食器類は依然として円形でしたが、置物やその他の物品は、地元の動物や花、あるいはより伝統的な建造物の形をしていました。場合によっては、これらの形状を組み合わせて独特の形状を作成することもあります。これは陶器の工芸品によって異なります。

さらに、使用されている素材がまったく異なるため、模造品です。中国磁器に使用されるカオリン粘土はオランダでは入手できなかったため、地元の陶工たちは、焼くと黄色または赤みがかった色合いになる粘土を使いたいと考えていました。これに錫釉を厚く塗り、再度1000℃の高温で焼き上げました。アッバシド家が使用していたものと同じ錫釉。それは中東からイタリアとベルギーを経由してオランダに到達し、デルフトに集まったスペインからの逃亡者を指しました。

オランダ、デルフトの青と白の陶器のご紹介

製造プロセスの簡単な説明

陶器を焼くには、完成までに多くのスペースと時間がかかります。具体的には14日間です。このため、必要な材料や設備を備えた大規模複合施設内の工場で生産されていました。さらに多くのストーブがあり、場合によっては保管スペース、粘土を洗うスペース、ファイアンスを販売するための専用のエリア、乾燥のための場所もあるでしょう。各アーティストは専門的なスキルを持ち、プロセスの特定のステップを委任されました。

最初のステップは粘土を混ぜることでした。これらのキャンプは主に地元で調達され、場合によってはドイツやイギリスの地域から調達されることもありました。

その後、キャンプ施設内の指定された場所で清掃が行われました。洗濯するとキャンプがさらに混ざることになる。

その後、粘土を保管するまで乾燥させた。使用する準備ができたら、粘土を足でこねて形を整えます。

次に、粘土を器、人形、タイル、取っ手の形に成形します。一般的な形状には金型を使用しましたが、残りは手作業で作成されました。形を整えたら、水分がすべて蒸発するまで乾燥させます。

次に、物体が固まるまで高温のオーブンで焼成されました。温度は使用する粘土の種類によって異なりますが、平均すると摂氏1000度に達します。

商品はブラシで磨かれ、錫釉薬に浸されました。画家たちはその後、ドイツから調達された酸化コバルトを使って伝統的なモチーフを描きました。その後、最終仕上げとしてオブジェクト全体に鉛釉がかけられ、再びオーブンで、場合によっては数日間焼きます。

オランダ、デルフトの青と白の陶器のご紹介

冷却されると、錫釉薬は白色に、酸化コバルトは青色の顔料に、鉛釉薬は最終製品を保護する光沢のある層に変わります。 2回目の焼成と冷却のプロセスには細心の注意が必要で、完璧な製品を作るためには不可欠でした。

本物の Delftware を識別する

錫釉は他のヨーロッパやオランダの地域でも使用されていました。この地域ではデルフトウェアの模造品やバリエーションが出現しましたが、デルフトで作られた製品だけが本物のデルフトウェアと見なされていました。これを確認するために、陶芸家はしばしば、必ずではありませんが、製品の底に、作られた場所の名前とともに自分のマークを描きます。しかし、時間が経つと、デルフトの外でも多くの製造業者が自社の製品はデルフト産であると主張するようになり、その地名を飾りたかったのです。

幸いなことに、本物のデルフト陶器を作る技術では釉薬と粘土を結び付けることはできず、釉薬をタイルで剥がすことになります。したがって、この規格はアンティーク デルフトウェアを識別する指標として機能します。

オランダ、デルフトの青と白の陶器のご紹介

文化的重要性

デルフトにとっての重要性

この壮大なオランダ芸術は発祥の地であるため、文化遺産としての価値が高く、観光を奨励しています。観光客は本物のデルフト陶器を購入することを期待して訪れます。生産工程を見て、豊かな文化を楽しみ、リラックスしてください。

デルフトウェアの進化

初期のデルフト陶器は常に青と白でしたが、後年になると、ファイアンスがさまざまな色で装飾されるバリエーションが登場しました。ブラックデルフトウェアは非常に珍しい精度です。

時間の経過とともに生産プロセスが変化し、最終的には停止してしまいました。 1620年から1850年まで使われていた手法が本物のアンティークです。この時期はデルフトだけで 33 の工場がデルフトウェアを生産していた、最高の生産時期でもありました。 19 日の早朝 20世紀にはデルフトブルーの需要はなくなり、工場はすぐに閉鎖されました。 19 年末に需要が復活しました この世紀には、コレクターが 17 世紀の中国の青と白の磁器のオランダ版に再び興味を持ち、その傾向が復活しました。それ以降は、模倣品ではなくオランダ製品として見られるようになりました。

現在、デルフトに残るデルフトのオリジナルグッズはわずかです。しかし、全国にはまだ少数の認定陶磁器が生産されています。

デルフトの関連観光スポット

ロイヤル デルフトの工場: 1653 年以来、デルフトに残るアンティーク デルフト陶器のメーカー。ガイド付きツアーを通じて、陶芸家の職人たちを直接体験し、デルフト陶器についてさらに詳しく学びましょう。公式サイトはこちら。

青いチューリップ: デルフトにはショップと小さなデルフトウェア工場があり、伝統的な技術とデザインを使用して社内でデルフトウェアを生産しています。彼らのアーティストは、陶器の制作を始める前に、熟練した画家によって厳しい訓練を受けています。公式サイトはこちら。

ランベルト ファン メールテン博物館: デルフト陶器を含む美術品コレクションや中国磁器のオリジナルコレクションを展示。

正方形: デルフトの中心部である中央広場。広場にはいくつかの小さな店があり、地元のイベントの標準的な会場です。 15 に建てられた新教会 (新教会) から徒歩圏内です。 世紀とデルフト市庁舎。

オランダ、デルフトの青と白の陶器のご紹介

古いチャンネル: デルフトには、市内の人気観光スポットの近くに狭い水路があります。

中心を増やす: この投稿は芸術に関連しているため、デルフト出身の世界的に有名な画家、ヨハネス フェルメールを記念したこのセンターを訪れることをお勧めします。ここをクリック。公式ウェブサイトにアクセスします。

デルフトブルーは中国製品の模倣品でした。しかし、彼らはヨーロッパで最高でした。世界中の王室が注文するほどです。時が経つにつれ、富裕層の間でも富を促進するアイテムとして人気が高まりました。彼らは、この目的のためだけに、本物のデルフト ブルーのコレクションを所有することがよくありました。

前述したように、デルフト市は与党オラニエ=ナッサウ家ともつながりがあります。イングランド王メアリー2世はオラニエ=ナッサウ家のオランダ王子ウィリアムと結婚した。後に彼らはイングランドの王と女王になりました。第 17 回 で女王として 世紀の初め、メアリー二世は中国の青と白に魅了されました。夫妻は中国から多くの品物を集めましたが、デルフトの地元芸術家の作品にも憧れ、より身近なところでも収集し始めました。彼女は宮殿をデルフト陶器で装飾し、個人のコレクションのために特別注文を出しました。

彼女の命令により、生産技術の開発が促進され、最も複雑なデザインが注文されました。この製品に対する彼女の要望により、この製品はさらに普及し、すぐにオランダの歴史との関係により、オランダの伝統とアイデンティティの象徴となりました。

オランダ、デルフトの青と白の陶器のご紹介


  • ローマ皇帝アウグストゥスと一人娘ユリアの愛憎に満ちた父娘関係

    ヴェントテーネ島に幽閉されたユリアの想像図初代ローマ皇帝アウグストゥスは、唯一の実の娘であるユリアを深く可愛がっていたことで知られています。しかし、時が経つにつれ、若きユリアの奔放で破廉恥、そして規律を無視した振る舞い——少なくとも皇帝がそう受け取った言動——に対する失望と苦々しい思いが募り、父としての愛情は次第に変質していきました。その末路として、アウグストゥスはついに極めて過酷な決断を下します。それは、実の娘を追放刑に処すというものでした。ヴェントテーネ島への流刑ユリアは、当時まだほとんど無名だった小さな孤島、パンダタリア(現在のヴェントテーネ島)へと流されました。この島はティレニア海に浮

  • 中世ヨーロッパにおける近親相姦のタブーと教会法の変遷

    誰と結婚し、誰と性的関係を持てるかという問題は常に切実だった。しかし、その答えは時代によって異なっていた。中世において、何が近親相姦と見なされたのか。 内婚制と、それに必然的に伴う近親相姦は、太古の昔からタブーとされてきた。人々はほぼ例外なく「家族の外」で結婚していた。配偶者として許容される親族関係のルールは厳格に定められていたが、それが常に同じだったわけではない。実際、ルールは数世紀にわたって劇的かつ予測不能に変化し続けた。また、「親族関係」そのものの定義についての見解も同様だった。フランセス・ジースとジョセフ・ジースは著書『中世の愛を体験する』の中で次のように記している。 ある社会では、

  • ルイ16世の一日 ― 義務と情熱に彩られたフランス最後の絶対王政の王

    映画の中のルイ16世。国王の一日は、公務と個人的な情熱との間で分けられていた。ルイ16世はどのように一日を過ごしていたのか?数え切れないほどの公務に追われながらも、決して自分の情熱を疎かにすることはなかった。むしろその趣味は、実に多岐にわたっていたのだ。まず、強大な権力を手にし、四六時中威圧的に命令を下すような専制的な君主像は一旦忘れてほしい。ルイ16世の人物像はまったく異なるものだった。内気で謙虚、そして陽気な性格の持ち主だった彼は、革命前のフランス最後の王でありながら、その地位や役割にもかかわらず、誰とでも気さくに接し、高慢な態度や偉そうな振る舞いを見せることを一切しない、質素な趣味を持つ

  • 私たちは民主主義にうんざりしているのか?――投票率低下が示す「民主主義の金属疲労」

    3月19日、再び地方選挙が実施される。調査機関TNS-Nipoの試算によれば、有権者のうち投票に行くつもりなのは半数弱(42%)しかいないという。地方政治への投票意欲はここ数年、一貫して低下し続けている。あれこれと協議し、共に意思決定をすること――私たちは、そのことにそろそろ疲れ始めているのではないだろうか。1970年、デ・ヨング内閣が義務投票制を廃止すると、地方選挙の投票率はたちまち落ち込んだ。1966年には90%以上あった投票率は、1970年には約70%まで下落した。今ならば70%あれば、投開票を目前に控えた政治家たちはむしろ満足するだろう。ところがTNS-Nipoは、史上最低となる42%

世界史 © https://jp.historyback.com
オランダは世界で非常に人気のある観光地です。 都市部、アムステルダム、ハーグ、ロッテルダムは重要な観光客を惹きつけていますが、この国の真の個性が強調されるのは、これらの小さいながらも重要な都市です。豊かな文化には贅沢も含まれており、デルフトは間違いなくそれを体験できる場所の 1 つです。

コメント欄でご意見を共有し、ここをクリックしてください。このような記事をもっと見るには。

参考文献

キャンベル、JE、1978 年。セラミックスとセラミックス:情報源へのガイド (芸術および建築情報ガイド シリーズ)。 7 utg。ファーミントンヒルズ:ゲイルリサーチ。T.コギンズ、2017年。文化の旅。 [オンライン]

入手可能場所:https://theculturetrip.com/europe/the-netherlands/articles/a-brief-history-of-delftware-pottery/

【2021年3月10日オープン】 .The Candelaer, 2017. ザ・キャンデラ。 [オンライン]

入手可能場所:https://www.candelaer.nl/

【2021年3月9日オープン】.デルフツ アーデヴェルク、デルフツ アーデヴェルク。 [オンライン]

こちらから入手可能:https://www.delftsaardewerk.nl/en/discover/what-is-delftware

【2021年3月10日オープン】.デルフツ アーデヴェルク、デルフツ アーデヴェルク。 [オンライン]

こちらから入手可能:https://www.delftsaardewerk.nl/en/discover/how-was-delftware-made

【2021年3月9日オープン】 .Fiore, J., 2018. 芸術的。 [オンライン]

入手可能場所:https://www.artsy.net/article/artsy-editorial-dutch-lifes-dark-secrets-hide-exotic-delicacies

[2021 年 3 月 10 日オープン] .Hallett, J.、2017。アッバース朝の中国陶磁器の受容。シンガポール:シンガポール国家遺産委員会。R. ホブソン、1978 年。明朝の品物。第2版ニューヨーク:ドーバー出版。私は海外駐在員です。 [オンライン]

アクセス可能場所:https://www.iamexpat.nl/lifestyle/sightseeing-attractions-netherlands/dutch-canals

[2021 年 3 月 9 日にアクセス] .オランダ観光協会、オランダ。 [オンライン]

こちらからご覧いただけます:https://www.holland.com/global/tourism/destinations/more-destinations/delft/history-of-delft-blue.htm

【2021年3月10日オープン】 .Peterson, B., 2019. スプルースクラフト。 [オンライン]

入手可能場所:https://www.thesprucecrafts.c​​om/what-are-pottery-and-ceramics-2745954

[2021 年 3 月 10 日オープン] .Pound, C.、2020. The Collection BBC。 [オンライン]

入手可能場所:https://www.bbc.com/culture/article/20200623-delftware-porcelain-the-global-story-of-a-dutch-icon

【2021年3月10日オープン】 .Solanki, M.、2017. 私は駐在員です。 [オンライン]

こちらから入手可能:https://www.iamexpat.nl

【2021年3月9日オープン】。 Tite, M. et al.、2015。スズ不透明化イスラム釉薬の始まりを再考。 Journal of Archaeological Science、第 57 巻、80-91 ページ。米国環境保護庁、1995 年。粘土処理、ワシントン DC:USEPA。Vinhais, L. &Welsh, J.、2008 年。Kraak 磁器:16 世紀後半から 17 世紀初頭の世界貿易の隆盛。 1版ロンドン:ホルヘ・ウェルシュ。