La presa di Roma del 20 settembre 1870 nota anche come capitolazione di Roma o Breccia di porta Pia, è uno degli episodi più iconici del risorgimento italiano, oltre ad essere passato alla storia come l'atto finale dell'unificazione italiana ed uno dei passaggi conclusivi dell'Ancient Regime, ma cosa è successo esattamente in questa data storica che, per oltre 70 anni è stata una delle più importanti ricorrenze e festività del regno d'Italia?
いつものように、順番に説明していきましょう。
1870 年 9 月 20 日について最初に知っておくべきことは、この日付は「 戦争 全体の最終行為のみを表している」ということです。 「イタリア・教皇庁、あるいはむしろイタリア王国と教皇庁の間の戦争、第一は非常に若い議会君主制、第二は絶対君主制、伝統的な型であり、教皇国家として政治的にも非常に若い。政治団体として正式に存在したのは 1815 年以降です。
2つのイタリア語王国間の軍事衝突は、正式には1870年の8月末から9月初旬に始まり、イタリア王国がその領土をイタリア語王国の領土に併合する意図で教皇国に宣戦布告した。
最初の動員では、教皇国の北と南の国境に約5万人の兵士が派遣され、当時はヘルマン・カンツラー将軍を代表とする教皇参謀の指揮の下、教皇軍の動きを待っていた。 、 ドイツ起源の フォルトゥナート リヴァルタ 、イタリア原産。
イタリア軍が接近すると、両将軍は教皇領の防衛に動員し、首都ローマに資源と人員を集中させたが、ローマの降伏は教皇国家の終焉を意味するものだった。
1870年9月10日、 イタリア王国中将ラッファーレ・ カドルナは、 (ルイージ カドルナの父、カルロ カドルナの弟) 作戦の指揮を執り、 現場ではニノ・ビクシオ、エンリコ・コセンツ、グスタボ・マゼ・デ・ラ・ロッシュ、エミリオ・フェレーロ、 ディエゴ・アンジョレッティの将軍が指揮した。 教皇領との国境を越えて占領を開始する命令を受けた。
9月10日からの5日間で、諸将軍たちは、ローマに向かう道に沿って、大きな抵抗に遭うことなく、さまざまな地域や都市を占領することに成功した。
国境を越えた最初の大隊はニノ・ビクシオの直接指揮下にあり、ビテルボに向かい、その後ローマに到着した。
9月15日、 主にカラビニエリとベルサリエリからなるイタリア王国軍。 、イタリア軍の到着を見越してローマの門に到着し、カンツラー将軍の直接の命令により城壁が武装されていた。また9月15日、カドルナはローマ軍司令部に使者を送り、司令官カンツラーに宛てて市の門を開いてローマの平和的占領を許可するよう求めた書簡を送った。カンツラーの主な任務は教皇国家とローマの完全性を守ることでしたが、その理由は「明白な理由」 です。 彼は招待を断り、部下たちが多数の都市民兵の支援を受けてあらゆる手段を使って都市を守るだろうとカドルナに伝えた。
こうしてローマの短期間の包囲が始まり、何をすべきかについてのより正確な命令を待った。一方、教皇ピウス9世はローマ攻撃命令を出した者を破門すると脅した。この脅威は、他の時代であれば、紛争のほぼ即時終結とイタリア軍の撤退をもたらしたであろう脅威ですが、19 世紀後半の比較的近代的な国家、議会制君主制において、 その国王がこの脅威にさらされました。神の命令によるものではなく、 イタリア国民の意志によって王となったのです。 熱風のような音で、ほとんど効果がありませんでした。
結局、ローマを攻撃せよという大統領令が到着したのは、先ほども言ったように、教皇の脅しはほとんど効果がなかった、ほぼと言っていいほど、ローマを攻撃して大砲を発射せよという大統領令が実際にあったことを考えると、ある程度の効果があったからである。城壁のそれはカドルナからではなく、 砲兵大佐ジャコモ セグレ からのものでした。 、ユダヤ人の起源であるため、破門されることはできませんでした。
ジャコモ セグレは 9 月 20 日ごろの夜明けなので、ローマの城壁と砲撃の攻撃命令は 5:00 に始まります。 朝、最初の目標はサン ジョバンニ門、続いてサン ロレンツォ門、マッジョーレ門が続き、 5:10 に到着します。 、ポルタ・ピアへの攻撃も始まります。
砲撃は 4 時間以上絶え間なく続き、 9:00 に一時的に止まります。 およそ、何人かの観測者が約 50 メートル での侵入に気づきました。 ピア門の南に、実際に侵入があったことを確認するために、数人のベルサリエリが派遣され、 9:30 に 城壁の崩壊を確認したカドルナは、銃撃の標的になる危険を冒さずに部下が通り抜けて街に侵入できるように裂け目を十分に広げるために、裂け目に火を集中させるよう命令した。 。非常に狭い空間と敵の砲火の下を通過する標識。
9:35 に カドルナの大砲は突破口で発砲を再開し、約 10 分間の集中砲火の後、 9 時 45 分 に砲撃が再開されました。 突破口は約 30 メートル でした 、男性が安全に通過できるのに十分です。
この時点で、マゼ将軍とコゼンツ将軍は攻撃部隊を編成し、教皇の首都への襲撃の準備をする任務を負っていますが、 午前10 時にカピトリーノの城壁から白旗が掲揚されます。 、教皇国家による降伏の普遍的な兆候であり、したがって停戦への招待です。
ローマは今や陥落し、カルズナーとリヴァルタの兵士たちは降伏し、市の民兵は衝突を継続しないよう命令を受けたが、ニノ・ビクシオ将軍は同じ意見ではなく、部下たちは30分もの間、他の人々のために発砲し続けた。あらゆる抵抗を阻止する意図があったが、事実上逆効果を得たため、降伏が尊重されないと見た都市民兵は今度は抵抗を継続することを決定し、その結果城壁内で衝突が発生し、多数の「」> 民間人 犠牲者「そして逮捕。壁内でのゲリラ活動は 12/13 まで続き、その後徐々に減少し、完全に停止します。
17:30 、教皇国参謀の将軍であるカルズナーとリヴァルタがローマの降伏に署名しました。 、9月21日から正式にイタリア王国民兵組織の管理下に入った。
しかし、ローマの降伏が自動的に衝突の終わりを意味するわけではなく、実際にはローマは崩壊したが、教皇国家は政治的に存続し続け、地方および都市の民兵は教皇への忠誠を続けた。
教皇領の経験は 1870 年 9 月 27 日に正式に終了し、イタリア王立軍も サンタンジェロ城 の占領に成功しました。 、したがって「バチカン国家」のみに縮小されます。
教皇国のイタリア王国への併合は、10 月 2 日に開催された併合国民投票を受けて正式に聖別され、承認されました。 。
イタロ教皇戦争の結果の中に、 有名な教皇の非急行の処分があります。 これにより、教皇はイタリアのカトリック教徒に対し、イタリア国家における投票権を行使しないよう促し、また教皇が旧教皇国家の領土に対するイタリアの主権を認めなかったことを訴えた。
一方、国家と教会の関係を回復するために、イタリア王国はあまり知られていない保証法を制定しました。 、 1871 年 5 月 13 日 に議会で投票されました。 、法律n.214、 正式なタイトルは「最高教皇および教皇庁の大権、および国家と教会の関係に関する法律」 です。 、この法律は、 後に 1929 年の ラテラノ協定 に置き換えられます。 。
保証法は 2 つのセクションに分かれた 20 の条項から構成され、最初のセクションでは、個人の不可侵性、主権の名誉、国家を守るために武装警備員を派遣する権利を保証する教皇の人物について言及されました。バチカン宮殿、ラテラノ宮殿、首相府、カステル ガンドルフォの教皇宮殿。 これらの建物は同じ法律によって治外法権と認められ、その結果、通常のイタリア法の適用が免除されました。さらに、バチカン国は外交代表権と同様に、郵便および電信通信の完全な自由を保証された。最後になりましたが、年間支払い 3,225,000 リラ バチカン国（約1,450万ユーロ） に保証されました。 それは教皇、神聖な大学、使徒の宮殿の維持のためです。
一方、法律の第 2 部では、イタリア国家とカトリック教会の間の実質的な関係が規制され、両者の最大限の平和的独立が保証され、さらに聖職者には無制限の集会の自由が認められ、司教は宣誓を免除された。イタリア国家によって外国の代表/大使とみなされ、国王に対して教会は同様に「大使館」の地位に同化された。
Bibliografia
M.Borgogni, La gloria effimera. Forze armate e volontari dalla prima guerra d'indipendenza alla breccia di Porta Pia (1848-1870)
G.Darby, The Unification of Italy by Mr Graham Darby
A.M.Banti, Il risorgimento Italiano
G.Pécout, Il lungo Risorgimento. La nascita dell'Italia contemporanea
G.Calchi Novati, Il canale della discordia. Suez e la politica estera italiana
E.Hobsbawm, Il trionfo della Borghesia
A.M.Banti, L'età contemporanea. Dalle rivoluzioni settecentesche all'imperialismo