ヨーロッパの歴史

ハイデ・シモニスが男子要塞に乗り込んだとき

by Levke Heed 1993年5月19日、シモニスはキールの州議会で就任宣誓を行った。

1993 年 5 月 19 日、キール州議会はシュレースヴィヒ ホルシュタイン州の国境をはるかに超えて公共の関心の的となりました。ハイデ シモニスが 88 票中 46 票を獲得してシュレースヴィヒ ホルシュタイン州首相に選出され、女性としては初の首相となりました。国家元首に選出される。

州議会のユーテ・エルドシック=ラーベ議長が午後3時31分に結果を発表したとき、SPD議員団の歓喜のあまりに彼女の言葉はほとんど聞こえなくなった。 「勇気、幸運、そして女性の強さ」とエルドシック=レイヴは新たな戴冠者に祈りを捧げます。

社会民主党に加えて、デンマーク少数民族の代表である南シュレースヴィヒ有権者協会(SSW)のカール・オットー・マイヤー氏もシモニス氏に投票した。最初に彼女を祝福したのは、前任者のビョルン・エンホルム氏だ。彼は以前、バルシェル事件に関する調査委員会での虚偽証言を理由に辞任していた。

コール首相からのお祝いの言葉

「シュレースヴィヒ・ホルシュタイン州は簡単ではありません。しかし、私たちは一緒に乗り越えていきます」とシモニス氏は選挙後に説明した。ヘルムート・コール首相(CDU)、SPD議会グループリーダーのハンス・ウルリッヒ・クローゼ氏、ハンブルク初代市長ヘニング・ヴォシェラウ氏(SPD)からの祝電が、新たに戴冠した首相に届いた。 「この14日間で私が経験したのは全くの狂気だった。双頭の怪物のような気分だった。一日で5時間ノンストップでインタビューに応じた」とシモニス氏は『南ドイツ新聞』のインタビューで振り返った。就任する。

閣僚名簿は多くの批判を引き起こす

シモニス氏の閣僚名簿は野党やマスコミから激しく批判されている。

閣僚ポストの配分に関しては、シモニス氏にとっては逆風が吹いている。 「誤ったスタート」、「エルサレムへの旅」、あるいは「機会を逃した」というのが反政府派とマスコミの反応である。シモニス氏は、特にウーヴェ・トーマス経済大臣を新内閣に迎え入れないという決断について、多くの批判を受けなければならなかった。その理由として彼女は「個人差」を挙げている。彼の後継者はペール・シュタインブリュックです。

独立環境大臣ベルント・ハイデマン氏の行方も理解不足だった。 FDP派閥リーダーのクビッキ氏は「まったく悲惨な閣僚リスト」について語る。これが、自由党が首相選挙でシモニスに反対票を投じた理由である。おそらく、シモニス氏が既に発表された政府声明を急遽キャンセルしたのは、この激しい批判が理由だろう。

女性大統領とどのように議論しますか?

シモニスは夫のウドと一緒に、情熱的に帽子をかぶっています。マスコミは彼女のファッショナブルな服装を報道するのが好きです。

新しい役割で自分の道を見つけなければならないのはシモニス自身だけではありません。メディアや政党も、このような立場にある女性にどのように対処し、彼女についてどのように報道すればよいのか頭を悩ませている。マスコミは当初、帽子や指輪といった首相の外見に注目するが、野党は依然として「彼女は女性だ。それが攻撃の可能性に一定の制限を設けている」と主張する練習をしなければならないと、CDUの政治家オットフリート・ヘニングはインタビューで述べた。 「ハイデ・シモニスは男性にできること、女性にできることは彼女にもできる」とギゼラ・ベールク大臣はかつて彼女の上司についてのインタビューで説明した。

予算委員会に初の SPD 女性議員

ハイデ・シモニスは 1969 年に SPD に加わりました。1971 年から 1976 年まで、彼女はキール市議会議員を務めました。 1976年に彼女はレンズブルク・エッカーンフェルデ選挙区で勝利を収めた。そうすることで、彼女は農民組合の人気の高い会長であるカール・エイゲンに勝ち、ドイツ連邦議会の最年少議員となった。彼女はSPD議員団初の女性として、党から予算委員会に派遣される。彼女は 11 年間委員会のメンバーを務めています。

1988年、ビョルン・エンホルムは彼女を財務大臣としてキールに呼び出した。国の債務が記録的な水準にあるため、彼女は困難な任務に取り組んでいる。彼女は、厳しい予算政治家としてすぐに名声を博し、公共部門における労働協約の公共雇用主交渉官としても活躍しました。 「私は他人のお金に鶏のように座っている」が彼女のモットーの 1 つです。

「ハイデ殺人者」が政治的終焉をもたらす

今日に至るまで、誰がハイデ・シモニスの投票を拒否したかは不明である。

彼女のキャリアのハイライトは1993年からの首相のポストだった。1996年にSPDは絶対多数派を失ったが、シモニスを党首とする緑の党と連立を結成した。 2000年に政府が承認。彼女は2005年までその職に留まり、そのとき劇的な政治的終焉が訪れるだろう。州選挙後、ある国会議員がシモニス氏に従うことを拒否した。 4回の投票でシモニス氏は過半数に届かなかった。ピーター・ハリー・カーステンセン(CDU)がシモニスを継承する。今日に至るまで、「ハイデ殺人犯」が誰であるかは公には知られていません。