シュタージを閉鎖したところです

1989 年末、ロストックのシュタージ当局の職員がファイルを消そうとしたとき、デモ参加者によって阻止されました。ゲルハルト・ロゲは、彼の人生を変えた日のことを覚えています。

イルカ・クロイツトレーガー

著ロストックでの徹夜の後、デモ参加者はシュタージ本部に向かい、そこでのファイルのさらなる破壊を阻止した。

午後8時ごろ1989年12月4日、ゲルハルト・ロゲの電話が鳴った。その電話で彼の人生は変わり始めました。彼と妻のインゲボルグは直ちにロストックの国家安全保障ビルに来ることになっていた。デモ参加者はシュタージ職員によるファイルの持ち去りを防ぐため、午後の徹夜祭以来入り口を封鎖しており、支援を必要としていた。「私たちは他の友人たちに電話し、暖かい服と魔法瓶に熱いお茶を詰めて出発しました」と、当時 44 歳だったロゲは言います。

シュタージ当局にアクセスできますか? 「火山の上で踊ろう」

ロゲと妻は、アウグスト・ベーベル通りにある灰色のシュタージ複合施設の裏口へ向かった。 1950 年代の建物は有刺鉄線の壁で囲まれており、遮られているのは 3 つの大きな入り口だけでした。滑らかな鋼鉄の二重門と小さなレンガ造りのポーターロッジの外には、その夜、監視カメラの横の壁に取り付けられたサーチライトの眩しさの中で約200人が集まっていた。「門前の雰囲気はフォークフェスティバルを彷彿とさせました」とロゲさんは言います。「しかし、それは火山の上でのダンスでした。なぜなら、私たちが国境に立っていること、そして東ドイツの誰もが最も恐れていた軍隊が背後にいるということを誰もが知っていたからです。」

破壊できるものは破壊する

ゲルハルト・ロゲもそこにいてひどく恐れていたが、重武装したシュタージ隊員たちは行動を起こさなかった。

その数日前に、シュタージの従業員が国中で大量のファイル、フィルム、ディスクを破壊していたことが流出していた。「さらに多くの交通機関と有名な煙突が観察され、私たちはどこでも何が起こっているのか尋ね始めました」とロゲは思い出します。ほんの 2 週間前までは、国家安全保障局の入口ゲートに直接行く勇気のある人は誰もいなかったでしょう。「そこを通るといつも吐き気がした」とロゲさんは言う。「なぜなら、そこでは、いつでもあなたを路上や家から追い出すことができる人々が働いていることを知っていたからです。そして、それについて何もできる力は世界にありません。」

しかし12月4日、東ドイツの多くの都市では怒りが恐怖を上回った。新フォーラムのメンバー５人は午後からロストック・シュタージ当局の長ルドルフ・ミタグ中将と交渉していた。彼らは建物への立ち入り、独立した調査委員会の設置、ファイルの破壊の停止を要求した。ベルリンのモドロウ政権による文書の破棄を禁止する法令により、彼らの支持は強化された。午後9時頃、ミタグ氏はついにデモ参加者の一部を屋内に入れることに同意した。ライ麦もその1つでした。

「最初のショットが発射されたら、すべては終わりです」

デモ参加者は広大なシュタージ敷地内にある2,000の部屋を捜索し、事務所のドアを封鎖した。

ロゲと他の男たちは真っ暗な中庭に入った。デモ参加者のざわめきは壁を越えて彼らに届いた。「暗闇に慣れてきたとき、約10メートル離れたところに、戦闘服を着て頭に鋼鉄のヘルメットをかぶった男性の2つのグループがいるのが見えました」とロゲ氏は言う。「彼らはサブマシンガンなどで武装し、ゴールを見つめていた。彼らの緊張感が伝わってきた」。彼らは数分間、動かずに向かい合ったまま立っていた。それから最初の手が外側から門と壁を越えて伸びました。

「武装集団の中に衝撃が走るのを感じた」とロゲはその夜の最大の恐怖の瞬間を思い出す。「彼らは位置をとり始めたが、私には明白だった。最初の一発が発射されたら、すべてが終わるということだ。」最初の頭が壁の向こうに現れたとき、ロゲは「暴力禁止、挑発禁止！」という元気な声を聞いた。そして案の定、手は消えました。シュタージの男たちは武器を下ろした。

最も機密性の高いファイルの中にある市民

男たちはシュタージの食堂も封鎖した。

ロゲ氏は本館の薄暗い玄関ホールに連行されたが、そこにはすでに多数のデモ参加者が待機していた。彼らはそれぞれ約10人からなる2つのグループを作り、2人の検察官をベッドから呼び出し、その助けを借りて建物内の各部屋を適切に密閉することを計画した。 2 つのグループは、巨大なシュタージ本社の約 2,000 室の見学を開始しました。本館は 4 階建てで地下 1 階があり、拘置所、いくつかの接続棟、国家治安局が入っている高層ビル、および自社車両のホールがありました。「私たちは間取り図もまったくわからず、偽札のように建物内を歩き回りました」とロゲ氏は言います。

シュタージの従業員に会った場合は、自宅に帰し、オフィスのドアを封鎖した。「しかし、検察官は多かれ少なかれ『赤い人』でした。そうでなければ、彼らはこのような立場にまったくいなかったでしょうから」とロゲ氏は非協力的な弁護士について回想する。彼らは明らかに、一般市民が現在最もアクセスできる弁護士を忌み嫌っていた。機密ファイル。

非常灯が照らされた無数の廊下やオフィスを歩いた後、男たちは現場の監視所からのすべての情報が集まる部屋にやって来た。シュタージの従業員はここに座って監視カメラのモニターを監視し、毎分入ってくる報告を記録していました。「状況のこの綿密な評価は、私たちが部屋に入って彼の手からペンを取り上げたときに終了しました」とロゲ氏は言います。この時点まで、シュタージの人々は実際に制御を失う可能性があるとは想像できませんでした。

「シュタージを閉鎖したところです」

その間監視を引き継いだ警察を除いて、複合施設全体が空になったのは朝の6時になってからだった。「私たちはとても疲れてそこを出たので、すぐに仕事に行かなければなりませんでした」とロゲは言います。「途中で郵便配達員に会ったのを覚えています。私は彼女にこう言いました。『シュタージを閉鎖したところです。』すると彼女はこう答えました。『それは素晴らしいですね』

立ち退きの数日後、シュタージ本部を清算するための独立調査委員会が設置された。シュタージ本部は本質的には医療、銀行、そして地下に膨大な武器庫を備えた小さな町そのものだった。ロゲ氏はこの委員会の創設メンバーであり、ある日、シュタージの従業員と一緒に建物の果てしない廊下を再び歩いたときのことを今でも覚えています。ロゲさん、その男は彼に言いました、もうあなたはこの建物の他の誰よりも詳しいです。「その時、彼が軍の権威に慣れていた彼の考えの中で、私を新しい上司に据えたのだと理解しました。私は今なら彼に『こうしなさい、ああしなさい』と言えたでしょう。」彼は最も不条理な命令を実行しただろう。」

現在、影響を受けた人々は、ここロストック支社と同様に、保存されたシュタージファイルを閲覧できるようになりました。

1980年代初頭から平和運動に参加してきた牧師の息子にとって、この認識は耐えがたいものだった。ロゲ氏は、造船の大学院エンジニアとしての職業に再び従事することはありませんでした。彼は 1990 年 10 月 3 日まで独立調査委員会の委員に留まりました。統一後、ロストックの州社会当局の設立に貢献し、今日では子供、若者、亡命希望者、重度障害者の権利を保護しています。東ドイツには存在しなかった権威。