1946 年 11 月 1 日、イギリス軍事政府の「規則第 55 号」により、ハノーファーを首都とするニーダー ザクセン州が正式に設立されました。ヒンリヒ ヴィルヘルム コップフ首相率いる最初の州政府は、膨大な問題を解決する必要がありました。
オリバー・ワイス著
1946 年 11 月 1 日の「規則第 55 号」によるニーダー ザクセン州の誕生は、当初はイギリス軍事政権による地味な行為でした。占領力はすでに8月にプロイセン州ハノーバー州の解散とともに始まっていた。これまで独立を懸念していたハノーファー、ブランズウィック、オルデンブルク、シャンバーグ=リッペの4州が1つの州となることになった。ニーダーザクセン州は、出生時のイメージをそのままにしておくと、当初は弱い子供であり、決して「望ましい子供」ではありませんでした。ブランズウィック、オルデンブルク、シャンバーグ=リッペの各地域では、面積の点で最大のハノーバー国との合併に強い抵抗があった。しかし、ハノーファー首相ヒンリヒ・ヴィルヘルム・コップ(SPD)による合併提案はイギリス軍事政権の承認を得た。国の最初の父であるコップフは、人工構造物とは何の関係も持ちたくありませんでした。
この国は人工的な構造ではなく、その住民の部族的性質であり、同様の構造、伝統、経済的統一を通じて有機的に成長した一貫した全体です。国民の一部は、昔ながらの自営業が失われたことを残念に思っています。私たちは、近いうちに決定の正しさが認められると確信しています。我が国のあらゆる地域が急速かつ円滑に共に成長するでしょう。ヒンリヒ・ヴィルヘルム・コップフ
戦後の都市は瓦礫の砂漠のようなもの
廃墟と化したハノーファー:ニーダーザクセン州の都市は、第二次世界大戦中に連合軍の空襲によって大部分が破壊されました。英国が設置した州政府が直面する課題は計り知れない。都市は今でも瓦礫の砂漠のようです。かつて住宅や企業があった場所には、何百万立方ヤードもの壊れた木、割れたガラス、砕けた岩が横たわっている。ニーダーザクセン州最大の都市であるブラウンシュヴァイク、ハノーバー、オスナブリュックに対する連合軍の爆撃により、インフラは廃墟と化しています。
歴史家のイェルク・フリードリッヒが著書『ブランド』の中で述べているように、第二次世界大戦は特にハノーファーの「文字通りの面を切り取った」。戦争の終わりまでに、ブラウンシュヴァイクとハノーファーの都市中心部の 90% が壊滅しました。全体として、都市の破壊度は 40 ~ 50% であり、ニーダー ザクセン州では爆撃の結果、数十万人がホームレスになりました。今、爆撃を受けた人々のために生活空間を作らなければなりません。戦時中の爆撃地獄から避難などによって逃れた多くの人々が故郷に帰りたいと願っているため、時間が迫っています。そして戦後 2 回目の冬がすぐそこまで来ています。
1946/1947 年の飢餓の冬:凍てつく寒さの中での苦難
ハムスターの旅:戦後最初の数年間、ニーダー ザクセン州でも人々は飢えに悩まされていました。コップフの全党政府の人々がまだ知らないこと:ドイツがこれまでに経験した中で最も厳しい冬の一つとなるだろう。 11月の時点で、ほぼ無傷の新市庁舎のドームの下で国会議員が集まるとき、気温は氷点下に近い。その後数か月間、気温がマイナス 20 度になることもある冬は、政府、そして何よりも国民に予期せぬ課題を突きつけます。
なぜなら、住宅不足に加えて、食料の供給も大きな問題だからです。 1 日の配給量が 1,000 カロリー未満になることもあります。冬は飢えの季節でもあります。ニーダーザクセン州が寒さから解放されたのは、1947 年 4 月の冬でした。その後も栄養状況は根本的に改善されない。 1948年、コップフを先頭にいわゆるハンガーマーチが行われた。 1947年に設立された英米二重ゾーンのニーダーザクセン州の栄養局は、以前、配達目標が達成できなかったため割り当てを削減していた。不安定な供給状況は、1948 年 6 月 20 日の通貨改革によって徐々に改善されただけでした。
「瓦礫の女性」の時間
何百万人もの男性が前線で命を落としました。いわゆる瓦礫の女性たちは、破壊された都市の清掃活動の大部分を担っています。戦後の困難な冬に連合軍占領軍がニーダーザクセン州に少なくともある程度の意思決定権を再び与えた一方、屋外では瓦礫撤去が進んでいる。見渡す限りの瓦礫。ドイツの他の地域と同様、ニーダーザクセン州の都市にも「瓦礫の女性」の時代が到来した。しかし、それらは破壊された都市に戦争によって残された深い傷跡を取り除くだけではありません。同じく戦争で被害を受けた森林でも植林が始まります。
何百万人もの難民がニーダー ザクセン州にやって来ます
住宅と食糧不足は、旧ドイツ東部領土やソ連占領地域から流入する難民によってさらに悪化している。国家設立後の最初の数年間で、200万人以上の難民がニーダーザクセン州にやって来ました。住民の数は、戦前の約 450 万人から戦後最初の数年間では約 700 万人に増加しました。それは葛藤を抱えています。居住空間が不足しているため、イギリス占領国は、たとえば次のようなアンマーランドでの行動を余儀なくされていると考えています。
この問題への協力を無責任に拒否する世帯の不当な抵抗があった場合、軍事政権はその住宅所有者を家から排除するために必要な措置を講じる。そうすれば、彼は間違いなく、すべてを失った難民の気持ちをもっと理解できるようになるでしょう。
難民はニーダーザクセン州でくつろいでいます
アマーランドと同様、多くの場所で避難民は当初は両手を広げて歓迎されない。 「リュックサックを背負ったドイツ人」についての憎しみの言葉も、エムズ川とエルベ川の間で飛び交っている。多くの初心者にとって、ニーダー ザクセン州への最初の目的地は、ゲッティンゲン近くのフリードラント通過キャンプに加えて、ユルツェンの難民キャンプです。このキャンプは間もなく世界的に有名になるでしょう。その後数年間で、彼らの大部分が、特に国の東部に定住します。
注目を集めるニーダー ザクセン州の 75 年間
「困難な状況でも大きな夢を」
後に西ベルリン総市長となるハインリヒ・アルベルツは、ニーダーザクセン州での初期の困難な時期に、当初はツェレで難民牧師として働いていました。 1948年、ヒンリヒ・ヴィルヘルム・コップフは彼を社会大臣として州政府に迎え入れた。その後、アルバーツさんは、時々壊滅的な宿泊施設の状況を今でもはっきりと覚えています。彼の言葉を借りれば、住民の中には「原始的な、決して冬に耐えられるわけではない兵舎」に住んでいた人もいたという。 「板やボール紙、金属くずを使って住居を建てた人もいた」と当時の状況を説明する。それにもかかわらず、人々は困難な時期にも大きな夢を抱いていた、とアルバーツ氏は言います。今後数年間、彼は故郷を追われた人々の代弁者となり、特に新しいニーダーザクセン州に対する農村住民の偏見を打破し、平等な生活条件を要求するために全力を尽くすでしょう。
旧エムズランド救貧院の隆起
住宅不足と食糧不足という危機的状況を抑えるために、ハノーバー州政府は都市の再建だけでなく、農業の振興にも注力している。しかし、600万人以上の人々を養うには、少なくとも原理的には、農業に利用される面積は決して十分ではありません。 1950 年までに、ニーダー ザクセン州西部の荒地を埋め立てる計画が成熟しました。 1950 年 5 月 5 日にドイツ連邦議会が可決したエムスラント計画により、それまで発展が遅れていたこの地域の生活水準が均衡することになりました。実際、今日の視点から見ると、当時のエムスラントの人々の生活様式はほとんど古風に思えます。人々の中には、この地域特有の湿原地帯の泥炭を積み上げた、いわゆるキーテンと呼ばれる土の小屋に今も住んでいる人もいます。翌年、これらの広大な湿原地帯は耕され、農業に利用されます。これは、これまで後進国だった地域の成功物語の始まりです。
農業現場から工業現場まで
しかし、機械がなければ埋め立ては不可能だったでしょう。使用される機械は農業の機械化につながります。このために必要なトラクターは、ハノーバー リンデンにある Hanomag などの企業から供給されています。数年前にはナチスの殲滅戦争と強盗のために戦車がホールから転がり出していましたが、現在はトラックやトラクターなどの民間車両が再び製造されています。生産再開により、当初は解体の危機に瀕していたハノーファー、ヴォルフスブルク、ザルツギッターなどの工業地帯で仕事を探していた人々に雇用がもたらされた。その後の数十年間で、これはまだ農業が特徴だった国から工業地帯への変化に大きく貢献しました。ヴォルフスブルクのフォルクスワーゲンは、他のほとんどの企業と同様に、これを表しています。
ビートルがヴォルフスブルクを自動車の街に変える
フォルクスワーゲン セダンの量産は 1945 年にヴォルフスブルクで始まり、後に数百万台の車が VW ビートルとして世界中で販売されました。英国は当初、わずかに損傷した工場で車両を修理することを承認した。 1945 年半ばから、フォルクスワーゲンは当初ヴォルフスブルク モーター ワークスという名前で運営されました。今後数十年で、このグループは世界最大の自動車メーカーの一つとなり、VW ビートルは世界で最も売れている車になるでしょう。当初、ヴォルフスブルク工場では約 9,000 人が働いていました。現在、同社の従業員は世界中に約 650,000 人います。自動車構造の基礎となる鉄鋼は輸入する必要さえありません。アルフレッド・クーベル氏によると、旧帝国工場はできるだけ早く生産を再開すべきだという。ザルツギッターにあるようなかつての軍需工場の解体は、製鉄労働者の抵抗のおかげで、最終的には実行されませんでした。
ハノーバー メッセが西ドイツのショーケースとなる
ニーダーザクセン州の製品が間もなく国際的に成功することになるのも、イギリスが州政府に輸出博覧会の開催を提案したことによるものです。この計画は当初、ハノーバーではほとんど承認されなかった、とアルフレッド・クーベルは回想する。彼は1946年に最初にコップフ首相の第一次内閣で経済大臣を務めた。後にニーダーザクセン州の第 4 代首相に選出された社会民主党の政治家によると、ハノーファーではホテル、宿泊施設、そのような見本市に適したインフラがまったく不足していました。結局のところ、宿泊施設はイギリス人と一緒に運営することができました。ニーダーザクセン州の成功事例でもあるラーツェンの見本市は、まもなく西ドイツの経済ショーケースとなるでしょう。ハノーバー フェアは、当初は消費財も鑑賞できましたが、その後数十年で世界最大の産業見本市へと変化していきます。 1980 年代に、主催者は主題分野を分割しました。第 1 回 CeBIT で展示される製品は、仕事の世界だけでなく、人々の日常生活も大きく変えるでしょう。
憲法裁判所、社会主義帝国党を禁止
ニーダーザクセン州が誕生してから数十年間、さまざまな州政府は主に経済的成功に焦点を当ててきました。この信条は初代首相、ヒンリヒ・ヴィルヘルム・コップフに遡ります。重要なのは、ニーダーザクセン州が他国と競争できるということだ。全党連合が国を統治していた最初の数年間は、SPDとCDUの主流政党の間に政治的対立はほとんどなかった。また、4 か国の合併に伴い、相応の補償を検討しているためです。しかし、国家社会主義ドイツの終焉から約5年が経った今でも、ニーダーザクセン州の一部の地域には依然としてナチス政権の支持者が存在しているようだ。 1951 年の州選挙で社会主義帝国党が 11 パーセントを獲得し、州議会に議席を獲得しました。地域的には、極右政党の支持者はさらに多い。ホルツミンデンでは、彼女は約30パーセントの票を獲得した。秋、カールスルーエの連邦憲法裁判所はこれに終止符を打ち、「公然と国家社会主義党」を禁止した。その後数十年間、ニーダーザクセン州では右翼過激派グループが何度も再燃した。しかし、政治的にはそれらは依然として無意味であり、連合国によって最初に定められた民主主義を揺るがすものではありません。
戦後の報道 - アウグシュタインの業績とナネンの貢献
当初から、政党やメディアの再加盟による民主化に加えて。 「ブラウンシュヴァイガー・ツァイトゥング」などのさまざまな日刊紙に加えて、連邦共和国で最も成功した 2 つの雑誌、1947 年にルドルフ・アウグシュタインによるニュース雑誌「シュピーゲル」と 1948 年にアンリ・ナネンの雑誌「シュテルン」が創刊されました。新聞社は間もなく彼らの生まれ故郷であるハノーファーを離れ、ハンブルクに移りますが、ニーダーザクセン州で起きている大小のスキャンダルを報道し続けています。
37 郡の統一性と多様性
ハルツ山脈と海岸の間の地域的な違いは、数十年にわたって一緒に属してきた後でも、合計 37 の行政区と 8 つの独立した町を持つニーダー ザクセン州の各地域に保存されています。つまり、他の出身地から来た人々の統合によって、多くの顔を持つ連邦国家となっているのです。