共和党政府は統合戦闘部隊を編成するようになる忠実な軍部隊の残骸、市民警備隊、突撃警備隊、および志願兵によるものであったが、反乱軍の部隊では市民警備隊の比重は小さく、後方での警察活動により多く割り当てられていた[1]。 ]
IV 有機師団はバルセロナに本拠を置き、バルセロナ大尉に代わり[2]、2 つの歩兵旅団と 2 つの歩兵を備えた歩兵師団で構成されていました。各連隊、2つの軽砲兵連隊を含む砲兵旅団、およびカタルーニャに配備された工兵大隊。バルセロナ守備隊は「バダホス連隊」を含む第7歩兵旅団でした。 」 13 番と「アルカンターラ」 」番号14、軽砲兵連隊番号7、工兵第4大隊、騎兵師団に所属する第2騎兵旅団、「サンティアゴ」 連隊」第3および「モンテサ」 」 4 番、砲兵情報グループ 3 番、および第 1 山岳旅団所属の山岳砲兵連隊 1 番です。
1933 年以来、カタルーニャ州の民間警備隊はバルセロナを拠点とする第 1 ゾーン (後に第 5 ゾーンと呼ばれる) に編成され、その中にはバルセロナのテルシオ (第 3 ゾーン) が含まれていました。 19番目）、3番目はバルセロナ（首都を除く）、ジェローナ、レリダ、タラゴナの司令部で構成されました。そして第19軍はバルセロナに2つの司令部を置いた。民間警備隊の配備は、マドリッドとバルセロナでも同様に重要でした[3]。
バルセロナの陰謀を企てる将軍 彼らはそれぞれ第2騎兵旅団と第4砲兵旅団長のアルバレス・フェルナンデス・ブリエル准将とフスト・レゴルブル・ドミンゲス＝マタモロス准将であった。 1936 年 7 月 17 日、 エミリオ・モラ・ ビダル将軍、監督 陰謀について、彼は弟のラモンの訪問を受け、労働者階級グループの好戦的精神と、大衆の支持を得て部分的に武装していた組織の改善により、バルセロナでの蜂起が失敗する可能性があることを告げられた。 .[4]
蜂起は失敗に終わり、7月20日に終わったが、政府と航空は参加せず、アラングレン准将とエスコバル・エ・ブロトンズ大佐の指揮下にある民間警備隊も参加しなかった。アサルトガード[5]により死者450名、負傷者2000名を出した。
投獄された反乱の指導者と司令官は軍法会議にかけられ、8 月 11 日に軍事反乱の罪で死刑判決を受けました。 ゴデッド将軍とフェルナンデス・ブリエル将軍は8月12日にモンジュイックの堀で射殺され、残りは8月26日に射殺されたが、レゴルブル将軍の処刑の正確な日付は不明である。
フランコの復讐
内戦の終わりに、フランコの弾圧の結果、1936 年 7 月の蜂起の窒息死を実行した民間警備隊の将校強い＞ 。 1936年11月1日の法令により、フランコ主義軍が占領した都市では、緊急略式手続きと呼ばれるさらに短縮された略式手続きで裁きを下す常設の戦争評議会が設置されることが定められた。 1938年7月5日、フランコは死刑を再確立し、当時施行されていた刑法の一般的な刑罰の尺度に死刑を完全に再組み込み、その廃止（刑法改正により第二共和政中に制定された）は死刑の廃止であると主張した。国家の適切な機能と両立しないため、さらに、1890 年の軍事司法法は 1931 年 4 月 14 日以前の文言で再確立されました[6]。
1939 年 1 月 26 日、フランコ軍がバルセロナに入城しました。翌日、フランシスコ ブロトンス ゴメス大佐[7]は、命令を受けていた民間警備隊の旅団に、どこに行かなければならないかを尋ねました。占領軍に陳述すると、旅団に認められて即座に逮捕され、戦時監査に連行され、勤務中の軍事法廷に引き渡された。同じ日、1月27日、バルセロナにいた他の民間警備隊の長官[8]がフランコ主義占領軍当局の前に出頭したという事実に加えて、予備手続きが指示され、2月1日には行動が開始された。原因 1/39 に昇格しました。
軍事司法手続きは、バルセロナの第三準州軍事裁判所アーカイブのファイル番号 11271-Box 606 で参照できます。文書はデジタル化されておらず、次の 2 つのロールで構成されています。主要な部分は、軍法会議につながる司法手続きであり、3 月 24 日にボタ競技場で銃殺隊の前に送られることになるフランシスコ・ブロトンス・ゴメス、フアン・アリアガ・クレスピ、アントニオ・モレノ、モデスト・ララ・モリーナそしてマリアノ・アズナール・モンフォール。ルイス・エスピノーサ・オルティス 彼は、1936年7月の反乱軍と同じ罪で終身刑を宣告された。
主要な部分には、1964 年 6 月 7 日のルイス エスピノーサ オルティス司令官の減刑要求の文書が加わりました。合計 329 ページで構成されています。
フランコが認めていない階級である共和国軍大将に任命されていたアントニオ・エスコバル・ウエルタ大佐の引き継ぎにより、司法手続きは別のパートに統合された。マドリッド軍事法廷がバルセロナ軍事法廷に有利に差し止められ、1939年3月29日にシウダー・レアルでフランコ主義軍に自発的に出廷した後に開始された後、114枚のフォリオからなる同じ訴訟で死刑判決を受けた。軍議での反乱により、1940 年 2 月 8 日にモンジュイッシュ城で処刑されました。
1939 年 4 月 10 日、ホセ アラングレン ロルダン将軍の別個の部隊を生み出すきっかけとなる行動が行われました。 始める。 、バレンシアのパナマ外交使節団から強制排除された後、52ページで構成されています。彼は 1939 年 4 月 15 日に軍法会議で反乱の罪で死刑判決を受け、1939 年 4 月 21 日にボタの野原で射殺される予定です。
プロシージャが現在の内容に結合されます。私は文書付録と呼ぶことにする。20ページと13ページからなる2つの文書で、1978年の恩赦に基づいて集められ、1つはマリア・ルイーサ・エスピノーサ・イダルゴの孤児年金の改善要求であり、2月の通知で終わる。もう 1 つは、ブロトンズ大佐の未亡人であるカルメン・ロドリゲス・モラの年金支給を求める判決に関する証言の要請です。
3 度の軍法会議で終わったこの事件では、1936 年に民間警備隊の指導者が裁判にかけられ、「有罪判決は民間警備隊が行ったという理論に基づいている」カタルーニャ蜂起の失敗、 結果として内戦勃発の直接の原因となった。 ”[9]。 1841 年以来、将軍は銃殺隊によって処刑されておらず[10]、1936 年 8 月に再び処刑されている点を指摘しなければなりません。
軍事法廷を備えた大尉の戦争監査は、フランコの弾圧の主な手段でした。本会議、軍法会議、刑の執行により訴訟が開始されるまでの速度を検証し、迅速かつ懲罰的な裁判となる。セラーノ・スニェルが「逆転正義」と呼んだものを被告に適用する。
軍事司法形態
文書を分析すると、司法の形態が現在のものとほぼ同じであることがわかり[11]、これがすべてのフランコ主義のプロセスにおける一般的な傾向となるでしょう。告訴または法廷での陳述による手続きの開始、つまり訴訟手続きの開始は、現行では、教官が犯罪行為が犯罪として典型的であると結論付けるまで優先される。被告および証人の陳述、命令および判決による予審判事の決議。民間警備隊、憲兵情報局、ファランヘからの報告。通知手続き、証明、書類の結合、保証など。起訴命令と本会議開催後の被告人捜査による訴訟手続きの昇格。軍法会議の議事録、判決、大尉によるその承認とフランコによる批准または減刑[12]、刑務所礼拝堂における囚人の憲法。死亡証明書、埋葬証明書、民事登録簿への死亡登録。被告には法的手続きの開始時から合議による弁護団が存在せず、弁護人はほとんどの場合職権で任命され、訴訟手続きを調査して弁護を準備する時間がほとんどありませんでした。
情報源の正確性について 、この場合、証人の陳述は個人的な資格剥奪、政治的資格、敵意、敵意、被告に対する復讐を示しており、完全に主観的なものであるため、疑惑は常に計画されている。これに、被告の特定の行動に関連した告発の矛盾が加えられ、それどころか、彼らが扇動者またはその疑いのある者に対する暴力行為に参加していないこと、彼らが7月18日以前に無知であったことを示している。反共和党の陰謀と、18世紀と19世紀の一般情勢について彼らが持っていた非常に部分的な情報、彼ら全員の保守的な政治イデオロギーと態度、規律と上司への服従を維持しながらも反乱軍と対決することの拒否、そして彼らは明らかにバルセロナでの蜂起の失敗と「模範的な処罰を目的とした操作された行動の曖昧なリスト」を非難し、通常は償いを求めている[13]。
1936 年にバルセロナで反乱軍の軍法会議が行われた場所はどこですか?
しかし、想像に反して、この文書はバルセロナの第三準軍事法廷のアーカイブでは発見されておらず、それが何であったのか、どこで手続きが行われたのかは不明のままです。 1936 年 7 月の反乱軍が死刑を宣告されたということですが、それは別の訴訟手続きに紛れ込んでアーカイブの箱に隠されるのでしょうか、個人の所有物になるのでしょうか、紛失または破壊されるのでしょうか?
参考文献
- ALVARO DUEÑAS、Manuel、（1990 年）、「戦後の政治的抑圧における軍隊:1942 年の改革までの政治的責任の特別管轄権」、政治研究ジャーナル (ヌエバ エポカ) 、69:141-162。
- ARNABAT MATA、ラモン、(2013)、「抑圧:スペインのフランコ主義の DNA」、歴史ノート 、39:33-59。
- カルドナ エスカネロ、ガブリエル、(1988)、「第二共和国の軍事政策」、現代史 、1:33-46。
- フェルナンデス・ロデラ、ホセ・アルベルト、(2018)、スペインでの軍歴 、マドリッド、マルシャル・ポンス。
- ガルシア アルバレス コック、アルトゥーロ (2018)、スペイン内戦 (1936 ～ 1939 年) の軍関係者 、マドリードのコンプルテンセ大学、マドリードの博士論文
- HUERTA BARAJAS、Justo Alberto、(2016)、スペイン第 2 共和国の政府と軍政 (1931 年 4 月 14 日/1936 年 7 月 18 日) 、マドリッド、官報。
- マルティネス・ヴィケイラ、エドゥアルド。 (2010)、民間警備隊の図解アトラス 。マドリッド。スサエタ エディション S.A.
- オリバー・オルモ、ペドロ、(2009)、「ゴッデッド将軍の運命。 1936 年のスペイン革命における懲罰的文化と戦争の文化」、ジェロニモ ズリータ歴史マガジン 、84:39-64。
- ペイン、スタンリー G. (1968)、現代スペインの軍事と政治 、マドリッド、サルペ。
- ペイン、スタンリー G. (2014)、スペイン内戦 、マドリッド、リアルプ エディション
- RISQUES CORBELLA、Manel、(2001)、「1936 年に懲戒、1939 年に処刑。バルセロナ民間警備隊の略式裁判」、エイヤー 、43:139-161。
- TERRADELLAS PRAT、Enric、(2015)、司法軍人訴訟手続き (Sumaríssims)1939 ～ 1980 年 バルセロナ第三準軍事法廷アーカイブ [14]、バルセロナ、カタルーニャ国立公文書館出版物コレクション No. 15。カタルーニャ州文化局
メモ
[1] ペイン、(2014):76。
[2] 1931 年 6 月 16 日の法令 (1931 年 6 月 17 日のガセタ デ マドリッド番号 168)。
[3] https://www.benemeritaaldia.org/index.php/guardia-civil/historia-de-la-guardia- Civil/ で 2022 年 2 月 5 日に取得9147-reorganization-of-the-civil-guard-july-28-1933.html.
[4] ペイン (1968):161。
[5] アサルト ガードは 1931 年に共和国によって設立され、都市中心部での騒乱への対処を担当する治安部隊です。 16 アサルト グループの本部はバルセロナにありました。
[6] テラデラス プラット、2015:14。
[7] アラングレン将軍とエスコバル大佐を除く他の民間警備隊司令官は、共和主義の大義に反抗したとして、1936 年 8 月から 1937 年 12 月の間に粛清されました。その理由は次のとおりです。彼らは統治権を持たず、内戦にも参加しなかった。リスク 142-2001
[8] バルセロナ県にある民間警備隊の司令官であるフアン アリアガ中佐、アントニオ モレノ中佐、モデスト ララ中佐。
[9] リスク コルベラ。 (2001):111.
[10] オリバー オルモ、(2009):39。
[11] 違いの 1 つは、死刑がないことと、もう 1 つは全手続きにおいて国選または信頼できる弁護人が任命されることです。本会議と同様の指示。
[12] Risques Corbella、(2001):109.
[13] Risques Corbella、(2001):151。
[14] 翻訳:軍事司法手続き (概要) 1939 ～ 1980 年、バルセロナ第三準軍事裁判所アーカイブ所蔵。