タイムマシンのノブを回して「古代エジプト」に設定すると、歯を食いしばって…快適な白いローブを着て、右手に見事な青い花を咲かせた亜麻の束を持った私が、人里離れた真ん中に現れます。祭壇のそばで花嫁を待っていたとしたら。しかし祭壇はありませんでした。実際には何もなく、ただ砂がさらに増えただけでした。太陽から身を守るために手のひらで目を覆い、遠くに塵の雲が私の位置に向かって移動しているのが見えるまで、私は地平線を眺めていました。彼らが近づくにつれて、6人の人と乗り物のシルエットが見えましたが、そのうちの1人にはライダーがいませんでした。紹介として花束を目の前に置き、ライダーが私と同じ花束を手に持っているのを見て安堵のため息をつきました。ルーブル美術館に所蔵されているペヘルネファーの彫刻を作った彫刻家の技術を高く評価しました。それは、それが私を探しに来て、私のホストとなる筆記者の正確なコピーだったからです。彼らは彼をロバから降ろすのを手伝い、彼は私に向かって歩き、私がリネンで行った儀式を繰り返しました。そしてここで私はヘロドトスを引っ張り出し、彼が彼の著作ヒストリアの2番目の本で示した挨拶を繰り返しました。 :私は体を傾けて両手を膝まで下げ、筆記者の影を見て彼が何をしているのか確認しました。ビンゴ！彼はその儀式を繰り返しました。
<ブロック引用>ようこそハビエル、私は王室書記のペヘルネファーです。あなたは私の客人です、一緒に来てください - 私が頭を上げながら耳を傾けると、その側近の一人が私にもう一方のロバに乗るのを手伝ってくれと申し出ました。
ペヘルネファー
私たちは向きを変え、彼らが来た道を戻り始めました。筆記者の馬が私の隣に来て、あの花ほど強烈な青を見たことがあるかと私に尋ねました。論理的に言えば、彼が私に物語を話したいのは明らかだったので、私の答えは「ノー」でした。
<ブロック引用>
– 自然界でこの色を見つけるのは非常に困難で、一部の花や鳥の羽だけですが、私たちはこの顔料を人工的に作成することができ、墓や彫刻に使用しています。これを得るには、砕いた貝殻、銅、ナイル川の砂を混合し、約900度の温度で数時間加熱します。混合物が冷めたら、容器から取り出し、粉々になるまで砕きます – 彼は誇らしげに私に言いました。
– これは人工的に作られた最初の顔料に違いありません – 私は想像で彼の背中をたたきながら答えました.
筆記者は腕を伸ばし、人差し指で私たちの目的地であると私が理解したもの、つまり岩のふもとにある長方形の日干しレンガ造りとその周りにいくつかの小さなものを指さしました。私はうなずき、ロバ乗りが終わったことに感謝しました。ペヘルネファーは私を大きな家のパティオに招待し、中に入ると コール を持ってくるように指示しました。 そして上からビールを出してくれました。何らかの理由で、私の過去への旅は、飲み物と口に入れるものから始まったことは明らかでした。私たちは上の部屋に上がりましたが、その場所の日陰と、そして何よりも、あの乾いた土地の真ん中にある奇妙に涼しい雰囲気に感謝しました。そして私はそれについて尋ねました…
<ブロック引用>
- この部屋はなんて素敵なんだろう！家の向きからして、上部は岩で日差しを防いでいるのでしょう
―そうです。さらに、その窓は湿ったヤシのマットで覆われており、暖かい風が蒸発を引き起こし、このようにして部屋の内部が冷却されます。
-そして、マットの上にあるあの粘土の容器は何のためにあるのですか？ ? -使用人たちがビールの入ったトレイと、おそらくコールを食べるためのボウルを持って入ってきたとき、私は尋ねました。
-ちょっと見てみると、穴が開いているのがわかるので、水が滴っているのがわかります。マットの上に置いて湿気を保ち、蒸発と冷却を続けます。
エジプト人が独自の空調設備を備えていることを確認した後、私たちはビールを提供されました。私の味覚が慣れ親しんだビールとはまったく似ていません。それは濁っていて、色はほとんど赤みがかっていて、パンに塗れそうなくらい濃厚でした。私も「どこに行っても、見たものをやろう」と思っている人間なので、最高の笑顔を浮かべてお酒を飲みました。飲んでいるのか食べているのかは分かりませんでしたが、それは事実でした。私がビールをテーブルに置くと、筆記者はコールを私に注ぐかのように手を差し出しました。それは黒っぽい樹脂状の物質で、まったく食欲をそそるものではありませんでした。捕まえる道具がないので、指を二本入れて、たっぷり取って口に入れました...
<ブロック引用>-何してるの！コールだよ！筆記者は私の手を握りながら大声で笑い始めたので叫びました。
私の驚いた顔が彼に、続きを言って、それが何であるかを私に説明する必要があることを明らかにしたと思います。
<ブロック引用>●方鉛鉱鉱物を粉砕して樹脂と混合したコンパウンドです。目の周りに塗ると虫を避けたり、太陽光の反射を軽減したり、まぶたが砂の粒子を捕らえて目を保護したりするのにも役立ちます。私は、あなたが私たちに滞在している間に失敗がないよう、あなたを注意深く見守る必要があると思います。
私は自分の愚かさを謝罪しつつ、ホストの指示に従い、その眼科用軟膏で目をメイクしました。彼がOKをくれたとき、私はたとえ数秒間であっても、その嘲笑的で見下したような視線を避けるために、できるだけ長くビールを飲みました。ペヘルネファーは、私が不快な思いをさせていることに気づいたようで、どこから訪問を始めたいのか尋ねて緊張を和らげました。
<ブロック引用>
- 問題なければ、まずクフ王の埋葬地となる場所の建設を訪問したいと思います - 私はファラオの名前を、ヘロドトスが彼に付けたクフ王の名前ではなく、エジプトの名前で答えると答えました。
-ご存知のとおり、私は太陽神クフ王の埋葬作業の監督を担当していますので、お見せします。
彼女が彼をホストとして選んだのは、彼の役割を知っていたからであり、彼がその社会において禁止されることなく行動できるほど十分な権力を持っていたからである。私たちは家を出て、再びロバを使って、大ピラミッドとなる場所への道を旅しました。ほんの 10 分後、ペヘルネファーは私に馬から降りて右側の塚まで歩くように言いました。
<ブロック引用>- 谷に下る前に、上に登り、人類がこれまでに建設した最大の建造物を上から眺めてください。ここでお待ちしております。
論理的には、私は筆記者の指示に従いました。小さな頂上に到着したとき、自分の足元にあるものを説明する唯一の方法は、イザベル・アジェンデの言葉を盗作することでした。 「空は晴れ、圧倒的な美しさの風景が生まれたばかりの世界のように私の目の前に現れました」 ”。その瞬間を永遠に残すためのカメラがなかったため、網膜があらゆる細部を捉えようとしている間、脳の録画ボタンを押しました。一方にはナイル川、もう一方には採石場、そしてその前には建設中のピラミッドがありました。組織力やチームワークが伝わるポストカードでした。私が感嘆の表情を浮かべて従者に顔を向けると、筆記者は「言ったじゃないか」と言わんばかりに誇らしげにうなずいた。私は彼らのところに戻り、採石場に着くまで道を歩きました。そこで彼はペヘルネファーが議場に上がり、演説を始めました…
<ブロック引用>
-この石灰岩の採石場では、埋葬記念碑の建設に必要な材料のほとんどが採取されます。石のブロックはこれらの木製そりに乗ってスロープのふもとまで運ばれます。作業員がそりの前を歩き、地面を湿らせながら通過する様子がわかります。こうすることで、砂が圧縮され、より硬くなり、そりを動かすのに必要な力が半分に減ります。そして、彼らはランプを上って、対応するブロックの列に行きます。現在、ランプの高さは 40 メートル強に達しており、最終的な高さは 146 メートルになりますが、建設はすでに総容積のほぼ 80% を占めています。花崗岩などの残りの必要な材料はナイル川を通って来ます。大きな船で港に到着し、そこで小型ボートに降ろされ、人工の水路を通って曳航されてピラミッドにできるだけ近づきます。どう思いますか？
-そうですね、私は今でも、その足元にある自分が取るに足らないものであると感じさせる記念碑の威厳と、奴隷の完璧な組織、建築家の熟練と創意工夫に驚いています。
-お言葉ありがとうございます。しかし…なぜ「奴隷の完璧な組織」について話したのですか?ここには奴隷はいない。誰かが働いている人たちを鞭で打ったり叩いたりしているのを見ますか?彼らは有給労働者です。必要に応じて、彼らと話したり、誰にでも尋ねたりすることができます。
作業員の誰かに尋ねようかどうか一瞬ためらいましたが、それは筆記者の言葉に疑問を投げかけることになり、良い考えとは思えませんでした。それで、私はその誘いを断りました。
<ブロック引用>-オタク。不要です。それは私が思ったことです。
- 作業員は約 40 ～ 60 人のグループで組織され、特定の時間に増員される場合があります。それぞれのプロジェクトは職長によって指揮され、そのトップには建築家がいます。そして私の仕事は工事の状況を監視し、主君クフ王に報告することです。さあ、彼はこの建設に関するすべてが記された文書を見せてくれるでしょう。
ピラミッドの模型が置かれていたテーブルの上に、ペヘルネファーはパピルスをいくつか選んで広げました。
<ブロック引用>
-ほら、ここに採石場から採掘された材料や船に到着する材料、毎日使用される材料、労働者の賃金や彼らが消費する食べ物、職場での出来事などを書き留めます...ここでは、想像できるすべてのことが詳しく説明されています。あなたが驚いた顔をしているのは、私たちが詳細に記録しているためなのか、それとも私たちが象形文字で書かず、あなたが何も理解していないためなのかはわかりません。
-この綿密な会計作業がなければ、そうなることは理解しています。この規模のプロジェクトを引き受けるのは不可能ですが、その文章は私には理解できません - 過去への旅行ですでに何度も繰り返された愚かな顔で答えました。
- それは階層的な文章です。私たち筆記者は特に行政文書でこれを使用しており、象形文字を簡略化して素早く書くことができます。パピルスを一冊読んであげます。たとえば、これは好奇心をそそられ、彼らが奴隷ではないことを確認するものです:「発生と不在」。
バドゥル労働者:息子の死により欠勤。
アスワド労働者:サソリに刺されたため欠勤。診察待ちです。
エボ労働者:転倒して背中を打ちました。休日を待っている間に医師に転送
ファディル職員:お祝いのビール醸造の必要のため欠席
ハマディ職員:酩酊のため欠席
ジャバリ職員:予定欠席彼によると、夫婦喧嘩で妻に殴られたことから回復中だそうです。
労働者カフェレ:仕事中に気を失います。医師に転送されました。明日には仕事に戻れるでしょう...その他にもたくさんの出来事がありますが、退屈しないように無視します。もし彼らが奴隷だったら、医療援助が受けられ、これらの理由で仕事を休める可能性があると思いますか?
この壊滅的な証拠を前に、彼はもはや証拠を否定できませんでした。ピラミッドの建設者は、給料をもらって専門的に雇われた無償の労働者でした。
<ブロック引用>
-論理的には、この巨大建築の目的は、主君クフ王が亡くなった際にミイラ化した遺体を安置することに他なりませんが、残りの埋葬はどのようなものですか？防腐処理も施されていますか？ -非常に残念なことに、ピラミッドの話題は決着したようだったので、防腐処置のほうに話をそらしながら私は尋ねました。
-労働者の街に行きましょう。デートとビールを飲みましょう。そうすればお話しします。 -私のいつもの交通手段を指摘しながら、ホストに答えました。
私たちが筆記者が「建設者の街」と呼んだ町に向かっていたとき、仲間の一人が近づいてきて耳元で何かささやきました。彼は残りの仲間に適切な指示を与え、しばらく欠席しなければならなかったために謝罪しました。私は言われた場所、日干しレンガの家の隣の日よけの日陰に座って待ちました。その場所は活気に満ちており、あちこちで日々の雑用をする人々、屠殺された動物を屠殺する肉屋、焼きたてのパンの匂い…ファラオの霊廟の労働者がここに住んでいました。ほとんどがワンフロアしかない建物の中で、その大きさと行き交う人々の喧騒から目を引いた建物があった。入ってきた人々の様子を見て、ほとんど全員が他の人に助けられ、中から漏れる叫び声を見て、ここは負傷者を治療する場所だと思いました。その瞬間、肩に手が置かれたような気がしました…
<ブロック引用>
-欠席して申し訳ありませんが、数名の負傷者を出した事故の連絡を受けており、休んでいる別の乗組員と交代する必要がありました。今、彼らはそれらをその建物で提供するために持ってきます - 彼らが私たちにビールといくつかのナツメヤシを提供している間、筆記者はコメントしました -。そうですね、残りの埋葬について私に聞いていたんですよね?
-その通りです-私は美味しそうなデートをしながら答えました
-前に言っておきますが、私たちにとって死はパスの終点ではなく、単なるカンマです。ここには私たちの肉体だけが残っています。私たちの生命エネルギーであるカーは、私たちの体を離れてあの世へ旅立ちます。もちろん、あなたの今生での行動や行いが死者の審判を乗り越えるのに十分である限りは。オシリス王国への旅は簡単ではありません。危険が待ち構えており、カーは食事を続けなければなりません。だからこそ、移動を助けるために食べ物、飲み物、お守りが供えられるのです。
-では、なぜ彼らはそうするのでしょうか。自分自身をミイラ化しますか？この旅に同行しないとしたら、遺体はどうなりますか？ -筆記者の話をさえぎり、私はあえて尋ねました。
-論理的には、私たちの肉体は私たちに同行することはできませんが、私たち一人ひとりを特徴づけるバーは同行することができ、口を開ける儀式によってバーが解放されます。鳥の姿で飛んでカーに加わり、オシリスの王国に永遠に生きるアクを創造します。私たちの体に防腐処理を施すことによって、私たちの特徴である本質が維持され、このようにしてそれはこの世のものと同じ「カー」になります。旅の食べ物やお守りに加えて、アクが死後の世界に着くと、死後の世界に必要な物品や道具が必要になります。そのため、衣服、家具、道具、宝石も石棺の隣に置かれます...
-そして、彼らは全員防腐処理されていますか？ -私はすでに小麦粉にこだわって尋ねました
-埋葬と防腐処理は、人生のほとんどすべてのことと同様、故人とその家族の可能性に依存します。すでに見たように、ファラオはこれらの巨石建造物に埋葬され、心臓以外の内臓を摘出し、腹腔を樹脂や芳香物質で満たしてミイラ化されます。切開部分が縫い付けられたら、体を乾燥させるためにナトロンの中で数日間「浸軟」させます。遺体がミイラ化されたら、木の樹脂から抽出したゴムを染み込ませた亜麻布の包帯で体を覆い、木製石棺に納める準備が整います。私たち書記官やファラオに近い王室の役人は、岩を削った墓や小さな石造りの建造物に埋葬されており、これらの墓は通常、提供されるサービスに対して主君から資金提供を受けています。それほど裕福でない人々は、内臓を摘出しずに腹腔を洗浄する粛清、それに対応するナトロン浴、そして砂の中に掘られた井戸のような質素な墓への埋葬で妥協しなければならない。ファラオの臣民のほとんどはこれらの特権を買う余裕がなく、防腐処理も施されずに砂の穴に埋葬されていますが。
-しかし、彼の体がミイラ化されない場合、カーは彼の人格を保持しませんよね?
/>-信じないでください。砂漠の熱と砂が吸い取り剤の役割を果たし、遺体を自然にミイラ化させます。
-そして、この防腐処理の儀式を行うのは誰ですか? -今回は必要な情報をすべて入手することができたので、この件について円を閉じて私は尋ねました。
-あなたが言うように、これは儀式であり、防腐処理業者のギルドが世話をします。それは、律法学者と同様に、父親が息子たちに教え、その地位を彼らが継承する職業である。通常、彼らの作業場は都市の郊外にあります。不快な臭いがあり、何よりも家族が防腐処理のために遺体を引き取るのに 1 日かかるためです。
ペヘルネファーは一瞬立ち止まり、私に近づくよう手で合図した。彼は両方向を見つめ、私たちの声が誰にも聞こえていないことを確信したとき、私の耳元でこうささやきました。女性で美しい人は、遺体が腐敗し始めるまで 3 日間家に置いておくことを好み、 誘惑を避けるのです。 ”。この答えでは、すべての情報を知らないほうがよい場合もあるということがわかりました。
当時はそれが最も適切とは思えませんでしたが、筆記者は私に彼の土地のおいしい料理を使ったメニューを試食するよう提案しました。彼はすでにすべての計画を立てており、そこでは彼が責任者だったため、答える必要はありませんでした。それで、彼はこれから登場するすべての料理について教えてくれました。レタスの前菜、そら豆と大麦のスープ、ハトのご飯詰めと季節の野菜添え、ローストビーフ、ナイル川の魚の串焼き、イチジクとナイン蜂蜜で覆われたケーキ。すべてビールで洗い流されました。真実を言うと、無限のメニューを読んで、どの料理を食べるか、どの料理を避けて「ありがとう、でもお腹はいっぱいです」と選択する結婚式を思い出しました。しかし、ここでは、たった二人の客しかいないので、その卵生の宴会と私の丸いホストに従う以外に選択肢はありませんでした。食べ物は本当にとても美味しかったので、私たちはそれらの珍味を味わい始めました。私はコースの合間にサラダとしてレタスを刻んでいました。
<ブロック引用>
-あなたはレタスが好きですね -筆記者は半笑いでコメントしました
-はい、悪くありません、それに、残りの料理を味わうために少し油が落ちます -私は理由が気になりながら答えましたその半笑いのために。
―はははははは。あなたはその特性についてよく知らないようですね。レタスは豊饒の神ミンと関係のある神聖な食べ物であり、男性を恋に落ちさせ、女性を豊饒にする第一級の媚薬です。ですから、食べすぎないでください。私たちに仕えている女性たちを好きになってしまうことはありません。
そして、はい、またしても、この旅行ではいつもの愚かな顔で。できる限り、私は話題を、私の好みにとって最高だった料理に移しました。それは、ハトに米を詰めたものと、大好きなマラガのネルハで食べたものを思い出させる串でした。
<ブロック引用>-気に入っていただけて嬉しいです。これらの特徴を持つメニューは、大規模なお祝いの場合、または王室のおもてなしに値するゲストをもてなすためにのみ作成されます。それで私たちはあなたを考慮しました。デザートを食べ終えて、少し休憩してから訪問を続けましょう。
クレオパトラの食べ物。
私たちがお菓子を食べている間、私の注意は、小さな籠を持ってナイル川に近づいている何人かの女性たち、岸辺で泥のようなものを拾っている人たち、そして岸辺の葦を引き抜いている人たちに引き寄せられました。それで、私はそれについて尋ねました。
<ブロック引用>-あなたはとても好奇心旺盛なハビエルさん、とても好奇心旺盛ですね。私がそれをどのように説明するかを見てみましょう。女性たちが集めているのは泥ではなく、ワニの糞だ。そして、家庭では妊娠を防ぐために、これを蜂蜜と混ぜて、セックスのときに子宮頸部にこの絆創膏の薄い層を塗ります。そして、水生のヨシを収集する女性たちは、その幹の吸収力の高さからそうしているのです。生理が来ると、それをきれいにして柔らかくし、血液を吸収するために挿入します。
さあ、古代エジプトではすでに女性用避妊具とタンポンがあった――私は自分にそう言いました。再びエネルギーを取り戻し、しばらく休んだ後、行列は街の隣に建てられたファラオの記念碑に向かって進みました。その像の台座に描かれていた絵は、理論的には、人間の形がいわゆる「エジプト人の横顔」で作られた理由を知るのに役立ちます。
<ブロック引用>
-私は、あなたの芸術的な人物表現において、彼らはみな若く、しわがなく、美しく、ほっそりしているのを見てきました。 40歳以上の人が少ないからですか、それともあなたが非常に軽薄で見栄っ張りだからですか？ -水があるかどうか最初に確認せずにプールに飛び込みました。
-そうですね、本当にすべてのことを少しずつ。以前食べてみたコールに加えて、さまざまなパーソナルケアトリートメントをご用意しております。たとえば私の場合、良い香りのするお風呂に入った後、皮膚の角質を取り除くために、オリーブオイルと研磨剤が体に塗られました。次に、ハチミツまたはモリンガオイルをベースにした保湿クリームは、日焼けを和らげ、妊娠線を除去する役割もあります。そして最終的にはフランキンセンスやシナモンベースの軟膏を脇の下に塗り、フラワーオイルを数滴ウィッグに塗ります。他にも治療法はありますが、方解石の粉末とナトロンを混ぜたもので肌をこすって顔のしわを取り除くなど、とても痛いので私はやっていません。肌は柔らかくバラ色になりますが、顔が生々しい状態になるためです。
この善良な男は旅行に化粧箱を入れるためにトランク全体が必要になるだろうと思うと同時に、私は彼に彼の絵の視点について尋ねました。
<ブロック引用>-私たちが表す人物の重要性は大きさと関係しており、最も大きいのは神々の人物、次にファラオの人物などであり、人物が下位の社会階級を表すにつれて減少します。濃い肌の色は男性であることを示し、明るい肌の色は女性に使用されます。さらに、体の部位に応じて、正面から描かれたものと横顔で描かれたものがあることがわかります。頭は横顔で示されていますが、眉と目は正面から見えています。肩と胴体を正面に。一方で、股関節と四肢はプロファイルを回復します。アーティストが全体を描くのではなく、全体の一部を描いていると考えてはいけません。そのそれぞれが、それを最もよく説明する視点と全体の中での重要性を反映して描かれています。それの Ba を図で表現したようなものです。
これらの絵は深みやボリュームに欠けていましたが、実際には、それらは単純な絵を超えて、エジプト社会全体を包み込み、浸透している魔法の神聖な世界ともっと関係がありました。今、彼はかつてデフォルメされたそれらの絵を別の目で見ることになるでしょう。それは精神芸術のマスタークラスでした。私としては、もうすぐ日が沈むのを見て、その実り多き旅を終えることができました。ペヘルネファーは、日没前に戻らなければならないと警告したとき、私の心を読んだようでした。それで、私はロバのところに行きましたが、筆記者が私の目に留まりました。
<ブロック引用>
-待ってザビエル！私はここに滞在しました。残りの取り巻きは私たちが迎えに行くところまで同行します。今日はあなたと一緒に楽しく過ごせました。あなたの旅行の目的が達成されたことを願っています、私の友人。
-完全にペヘルネファー。とても楽しかったです。あなたが教えてくれたことすべてに感謝します。私は到着したときと同じ儀式的な挨拶を繰り返しながら答えました。
筆記者がいないと谷を自由に移動することができなかったので、帰り道はさらに長くなりました。疲れていて、不快な馬のせいで股間がボロボロになっていたので、従者の一人が水を提供するために近づいてくれたことに感謝しました。飲んで感謝して皮を返しました。それを拾うと、彼は私の手を掴んでこう言いました。あなたがあらゆることについて質問したのを見ましたが、ここで見たことをあなたの人々に話すことになると思います。エジプト人にも奴隷がいたことを忘れないでください。 ”。彼は私の手を放し、頭を下げ、取り巻きの最後尾に位置を取り戻すためにペースを落とした。私が頭を向けるという間違いを犯したので、指揮を任されていた書記官の台に乗っている人が私に近づき、迷惑だったかどうか尋ねました。
<ブロック引用>-オタク。彼は私に水を差し出し、涼しくないことを謝っただけだった。私は、きっとオシリス王国で永遠の命を獲得することはないだろうあの不機嫌そうな男の前で失礼した。
私たちはペースを上げ、コール事故に遭った最初の家を過ぎ、やがて目的地に到着した。彼らは別れを告げ、私が来たときと同じように私をそこに残しました。
出典:Stories of History (ストーリーテル)
私の最新の本は現在 Amazon で販売中です: