ヨーロッパの歴史

パキスタンのテルモピュライ、21人のシーク教徒対10,000人のアフガニスタン人

私たちは皆、700 人のテスピアンと 400 人のテバイ人に加えて、レオニダスと彼の 300 人のスパルタ人が忘れ去られたテルモピュライの偉業を知っています。 – 彼らは無数のクセルクセスの軍隊に直面しました-その数は10万人から100万人の範囲であるため無数です-しかし、21 人のシーク教徒がいる現在のパキスタン領土で行われた別の同様の偉業がありました。 彼らは10,000人のパシュトゥーン人と対戦しました。

英国東インド会社の純粋に商業的な始まりから 、インド、ビルマ、シンガポール、パキスタンなどの領土の文民的および軍事的管理に移管されました...40,000人のイギリス人と200,000 人のセポイからなる強力な軍隊さえ持っていました。 (地元のヒンズー教徒とイスラム教徒の兵士)には宣戦布告の権限がある。この経済的略奪だけでは不十分であるかのように、「失効の教義」 これにより、摂政が男子相続人なしに亡くなった領土は英国会社の管理下に移された。しかし、セポイの反乱(1857年から1858年)の後、 すべてが崩壊しました。英国東インド会社のすべての保有物。 英国王室の手に渡った。

パキスタンのテルモピュライ、21人のシーク教徒対10,000人のアフガニスタン人

英国インド軍のシーク教徒

この反乱を鎮圧するために、 イギリスは「残忍な弾圧のマニュアル」を作成しました。 » そしてさらに、 彼らは幸運にもシーク教徒の支援を得られました。 40年代にいわゆるアングロ・シーク戦争でイギリスと対峙したことはあったが、ヒンズー教徒とイスラム教徒の軽蔑に対してはさらに憤慨していた。この忠誠心を示すことでシーク教連隊が活躍しました。 英領インド軍内での名声と知名度を獲得する さらに、残りの先住民兵士に対しても一定の特権が認められた。シーク教連隊は国内の治安とパシュトゥーン人に対する国境警備に使用されました。 (現在のパキスタンとアフガニスタンの国境)。 1897 年 8 月、シーク教徒第 36 連隊の 5 中隊が、 中佐ジョン・ ホートンの指揮下にあった。 、 はロックハート砦の要塞に陣取ることでパシュトゥーン人の襲撃を止めるために送られました。 そしてフォート・グリスタン 。数キロメートル離れた場所にありますが、この地域の地形上の困難により、一方から他方への視界が妨げられていました。さて、 途中でサラガリです。 が設立されました。 、 小さな石の壁とヘリオグラフによる両者間の通信センターとして機能する建物のある塔。 (太陽光を鏡で反射する信号システム)。サラガリ駐屯地はイシャール軍曹の指揮下、21人のシーク教徒で構成されていた。 .

パキスタンのテルモピュライ、21人のシーク教徒対10,000人のアフガニスタン人

ヘリオグラフ

1897年9月3日と9日、数千人のパシュトゥーン人オラクザイが 部族民とアフリカ人 彼らはグリスタン砦を襲撃しようとしましたが、イギリス人とシーク教徒はそれほど問題なく持ちこたえることができました。パシュトゥーン人は依然としてその地域におり、1万人の分遣隊が増援を受けられないように2つの要塞間の連絡を遮断するためにサラガルヒに向かった。 9月12日、差し迫った脅威に直面して、ハヴィルダール・イシャールは兵士全員を集めて状況を知らせた。1万人の敵が彼らに向かってきており、ジョン・ホートンは援軍を送ることはできないと告げた。 彼らが死ぬことを知っていたので、誰も抗議したり、逃げようとしたりしませんでした 。圧倒的な数値差にもかかわらず -500 対 1 ――彼らは次々と攻撃を撃退した。この間ずっとグルムクは ヘリオグラフの責任者は、ロックハート砦とグリスタン砦と連絡を取り、あらゆる詳細を伝えていた。 7時間の抵抗の後、パシュトゥーン人は壁の一部を破壊することに成功しました…残りは弾薬の不足によって破壊されました。グルムクだけが生き残ったとき、彼は次の声明を発表しました:

これが私の最後のメッセージです。ライフルを持って行きます...

パシュトゥーン人の情報筋によると、「ボレ・アシ・ニハル…サット・スリ・ アカル」の叫び声でこうなったと言われています。 » (シーク教の雄叫びは、「私はそれを実現します... 神は究極の真実です」と大まかに翻訳できます。 «)、グルムクは倒れるまでに20人以上の敵を殺害した。彼らがなんとか持ちこたえた7時間と通信をオープンに保ち続けたおかげで、グリスタン砦はロックハート砦からの援軍を受け取り、攻撃を完全に撃退することができた。イギリス軍がなんとかサラガルヒに到着したとき、21 人のシーク教徒の遺体を発見しました...そして 500 人以上のパシュトゥーン人 .

パキスタンのテルモピュライ、21人のシーク教徒対10,000人のアフガニスタン人

9 月 14 日のサラガリ遺跡

21 人のシーク教徒全員がインド功労勲章を授与されました。 、イギリス領インド軍の兵士に与えられる最高の賞。 彼らの勇気と犠牲に対して。その場所にはシーク教徒の勇気を讃える記念碑が建てられ、その上にはすべての英雄の名前が刻まれた銘板があります。さらに、ユネスコによれば、サラガリの戦いは、人類の最大の集団的勇気を描いた 8 つの物語の 1 つです。 9 月 12 日はシーク教徒にとって誇りの日です。

パキスタンのテルモピュライ、21人のシーク教徒対10,000人のアフガニスタン人

パキスタンのテルモピュライ、21人のシーク教徒対10,000人のアフガニスタン人

出典:Devology、India Post、The Tribune India