本「The Plantagenet」からのエントリー。
歴史には、予期せぬ出来事や偶然の出来事が、国の歴史的未来や世界秩序さえも根本的に変えるような出来事の流れの変化を引き起こした瞬間がたくさんあります。多数の予期せぬ状況が重なって王国の歴史の流れが変わったケースがあるとすれば、それは間違いなくチューダー王朝の誕生です。
伝統的な役割を変えてウェールズの貴族と恋に落ちた皇太后から、王位を追放された私生児の出自の家系に至るまで。国王が数回交代して王家のさまざまな分家が斬首された王朝戦争、祝われてから13年後にその有用性が証明された結婚、あるいは部隊全体が寝返った決定的な戦いを経た法令。戦場で倒れた最後の英国王に死刑判決。
そして何よりも、狩猟のトロフィーのように夫から夫へと受け継がれ、女性として子供のためにたゆまぬ戦いを続けた高貴な出自と裕福な相続人の少女。権利。彼がまだ13歳の時に産んだ子供で、父親は彼が生まれる前に亡くなり、青春時代を亡命生活で過ごした。これはマーガレット ビューフォートとチューダー王朝の誕生の物語です。
1.- イングランドの歴史を変えたフランス王女、カトリーヌ ド ヴァロワ
キャサリンは 1401 年に生まれ、フランス国王シャルル6世は最愛の人として知られていますが、人格障害のため愚者としても知られています。アジャンクールの戦い (1415 年) では、イングランド王ヘンリー 5 世があらゆる予想を覆してフランス軍を破りました。その瞬間から、フランス全土が彼の言いなりとなり、シャルル 6 世は 1420 年のトロワ条約により、ヘンリー 5 世を後継者として認め、娘のカトリーヌ・ド・ヴァロワを結婚させるよう強制されました。このようにして、フランスとイングランドの王国は単一の王冠に統一されることになります。
しかし、ヘンリー 5 世は、キャサリンとの結婚により後継者、つまり将来のヘンリー 6 世が生まれる前に 1422 年に亡くなりました。王太后は王母の役割で歴史の中に消える運命にあるように見えた。そして、もし彼女の道がイギリスの歴史を変えるほどの愛によって邪魔されていなければ、そうなっていただろう。彼女に恋する少女の名前は、その理由を説明するのに十分です。オウェイン チューダー、またはイギリスの筆記者が彼の名前を変更したように、オーウェン チューダーです。
オーウェンはウェールズの小貴族で、ヘンリー 6 世の家に職を見つけました。そこで彼とヴァロワのカトリーヌは恋に落ち、彼らの結婚から（情報源に応じて）4、5人の子供が生まれました。彼らは秘密裏に結婚したようです。
143 年にキャサリンが亡くなると、オーウェンは王国の摂政によって投獄されました (王はまだ 13 歳でした)。しかし、ヘンリー6世が成人すると、母親、異母兄弟のエドマンドとジャスパー・チューダーによってオーウェンとその子供たちを解放しました。 1452 年に、彼は彼らをそれぞれリッチモンド伯爵とペンブローク伯爵に叙爵しました。
2.- ビューフォーツ家、国王令によって王位から追放されたろくでなし出身の分家
ビューフォート家の起源を知るには、エドワード 3 世とランカスター公の息子である英国王子ジョン オブ ゲントの人物像から始める必要があります (これがビューフォート家の名前の由来です)彼の子孫が属していた家）。 1359 年にブランカ・デ・ランカスターと結婚してヘンリー 4 世が誕生し、1399 年に従弟のリチャード 2 世を廃位してイングランド王を宣言しました。フアン・デ・ガンテは1371年にコンスタンサ・デ・カスティーリャと二度目の結婚をした。この結婚により、アストゥリアスの第一王女、カスティーリャ女王、イザベル・ラ・カトリカの祖母であるカタリナ・デ・ランカスターが生まれました。
ジョン オブ ゴーントにはキャサリン スウィンフォードという愛人がいました。この結婚から 1370 年代に 4 人の子供が生まれ、彼らはビューフォートという姓を採用しました (それは父親の大陸所有物の 1 つの名前でした)。 4 人全員が既婚男性との婚外子であるという事実により、これらの非嫡出子には父親の家の称号や財産を継承する資格がありません。
1394 年に妻のカスティーリャのコンスタンスが亡くなったとき、フアンは再婚を決意しました。結婚可能な若いヨーロッパ王室なら誰でも選ぶことができましたが、長年の忠実な友人であり恋人であるキャサリン・スウィンフォードに敬意を表することを選びました。夫婦は 1396 年 1 月 13 日にリンカーンで結婚しました。ジョン オブ ゴーントには正当な相続人がヘンリー ボリングブローク (後のヘンリー 4 世) 1 人だけでした。そして彼は、異母兄弟たちを比較検討することなく、彼らの支援を得ることは重要であると判断しました。下。それは、ろくでなしという汚名があったからです。
息子の非嫡出は、父親の称号と財産を継承する可能性を奪っただけでなく、息子が国家内でキャリアを積むことを選択した場合に優遇措置を受けることもできませんでした。教会。両方の障害を解決するには、民法および教会法による結婚前に生まれた子供の嫡出の承認を求める必要がありました。
ゲントのジョンは、キャサリン・スウィンフォードとの結婚から生まれた4人の子孫を正当化するよう教皇と英国議会の両方に訴えました。教皇の承認は 1396 年 9 月に与えられました。そして議会の承認は 1397 年 1 月に、国王リチャード 2 世がその権限の行使と議会の承認を得て、ジョン・オブ・ゲントとキャサリン・スウィンフォードの子供たちを嫡出とみなすことを認めると法律で宣言されました。あらゆる意味で父親の子孫です。これには、「公爵領、公国、郡、男爵領など、いかなる名称であっても、永続的および一時的、貴族および封建的なものを問わず、すべての名誉、威厳、卓越性、財産、学位および公的および私的な役職にアクセスする権利」が含まれていた。
上で指摘したように、1399 年にジョン オブ ゴーントとホワイト オブ ランカスターの長男、ビューフォート家の異母兄弟であるヘンリー 4 世が王位に就きました。 1397年にジョンの正当性の問題が提起されたとき、ジョン・オブ・ゴーントの子孫が王位継承順位にあるとは考えられなかった（ジョンはエドワード3世の三男だった）。しかし、ヘンリー 4 世が 1399 年に王位を奪ったとき、彼の (すでに正当化された) 異母兄弟は、その継承順位においてはるかに近かったのです。
1407 年、ビューフォート家の長男、当時サマセット伯ジョンは、自分の一族の正当性を確認するよう議会に請願しました。彼の要求は承認されましたが、元のテキストには小さいながらも非常に重要な変更が加えられました。彼らは「王室の威厳を除くすべての栄誉と尊厳」へのアクセスを許可された。 、卓越した…».
歴史家のナーセン・アミンは、1397 年の最初の決議が議会によって批准された法律によって承認されていたという重要な側面に注意を促しています。その内容を変更する場合も、同じ手順に従う必要がありました（廃止して新しい法律に置き換えるか、以前の法律を修正した規制を介して）。ただし、1407 年の追加はエンリケ 4 世によって承認されたものの、議会の承認プロセスを経ていませんでした。
引用した著者にとって、このニュアンスは、ビューフォート家の継承順位の除外が有効に確立されておらず、したがって、優先されるべきは 1397 年の法律であることを意味します。王室を含むあらゆる尊厳にアクセスする権利が認められました。アミンによれば、これはビューフォート家の子孫全員が英国の王位に就く権利を持つことを意味するという。
3.- マーガレット ビューフォート:出生と最初の結婚の約束
マーガレット ビューフォートは 1443 年 5 月 31 日に生まれました。彼女がまだ 1 歳のとき、父親のサマセット公ジョン ビューフォートは、悲惨な戦役の後、謎の状況で亡くなりました。フランス。多くの噂では、彼女がフランスで犯した行き過ぎと誤りの責任を問われることになったため自殺したのではないかと指摘されていますが、死因についての反駁できない証拠はありません。
マーガレットは爵位を彼女から継承せず、父親の弟であるエドマンド ビューフォートに受け継がれました。彼女が6歳のとき、彼女はジョン・デ・ラ・ポール（当時8歳）と結婚したが、結婚は成立しなかった。ジョンの父でサフォーク公ウィリアム・デ・ラ・ポールは失脚し、フランスにおけるイギリス領の損失の罪でスケープゴートにされました。
デ・ラ・ポールは、1444 年 5 月 22 日、イングランド王ヘンリー 6 世とアンジューのマーガレットとの結婚を定めたトゥール条約の署名の立案者でした。英国人は、フランス国王の姪であり、ナポリ王とシチリア王という印象的ではあるが空虚な称号を誇示し、エルサレムへの権利を持っているはずの花嫁さえも振り回していたにもかかわらず、花嫁が多額の持参金を小脇に抱えずにやって来たという事実を許すことができた。王位。イングランド人がデ・ラ・ポールを許さなかったのは、彼らが守るために多大な血を流して敵が攻撃の発射台として使ったアンジューとメインの領土を、一筆でフランス王に譲渡したことだった。ノルマンディーとブルターニュを再征服する。
王が望んでいなかった戦争に勝つことは不可能であるというサフォーク侯爵の抗議は無駄でした。戦争に勝つには資金もありませんでした。デ・ラ・ポーレは恥辱に陥り（彼は亡命の途中で暗殺されることになり、議会が非難した）、息子のマーガレット・ボーフォートとの（未完の）結婚は無効となり、少女は国王の異母兄弟たちの保護下に置かれた。 、ジャスパーとエドマンド・チューダー。
これまで見てきたように、チューダー家はヘンリー 6 世の母方の兄弟であり、宮廷スキャンダルにもかかわらず、ヘンリー 6 世は彼らを非常に寛大に扱いました。したがって、彼は孤児マーガレット・ビューフォートのための住居を見つけようとしたとき、彼女を義理の兄弟エドマンド・チューダーと結婚させることに決めました。結局のところ、ビューフォート家もエドワード 3 世の子孫でした。このようにして、チューダー家はランカスター家の分家の一部となりました。
チームを新しい血で補強する時が来たランカスター家の。 1453 年、ヘンリー 6 世は精神機能を喪失し（母方の祖父フランス王シャルル 6 世からの遺伝）、国の摂政はヨーク公リチャード・プランタジネットによって占領されました。 1454年後半、国王は正気を取り戻し、サマセット公でマーガレットの叔父であるエドマンド・ビューフォート（やはりランカスター派）を評議会議長に復帰させ、ヨーカーを召喚してその行為の責任を問わせた。これは拒否され、ヨーク家（エドワード三世の次男と四男の子孫であることに王位継承権を根拠とする）の支持者とランカスター家（エドワード三世の三男の子孫）の支持者との間で何度か衝突があった。戦闘は 1455 年 5 月 22 日にセント オールバンズで初めて勃発し、そこでサマセット公が亡くなりました。それはバラ戦争の始まりでした。
一方、マーガレット ビューフォートとエドモンド チューダーは、彼女がまだ 12 歳であったにもかかわらず、夫婦生活を始めていました。しかしエドマンドはウェールズの地でヨーク党と対峙するために異母弟ヘンリー6世を弁護しなければならなかったが、そこでヨーク派の紳士、ウィリアム・ハーバート卿の捕虜となった。これによりエドマンドはカーマーゼン城に移送されましたが、そこで病気になり、1456 年 11 月に亡くなりました。
マーガレットはわずか 13 歳で未亡人となりました。そして彼女も妊娠していました。 1457 年 1 月 28 日、彼女はヘンリーと名付けた息子がペンブローク城で生まれました。当時としては奇跡的に、彼女は若く、体が弱かったにも関わらず、母親も息子も生き残った。彼女の告白者ジョン・フィッシャーの言葉を借りれば、「これほど小さな性格から誰かが生まれるなんて奇跡のようだった」。マーガレットは出産時に受けたダメージにより不妊のままだったと考えられている。いずれにせよ、彼女にはもう子供がいませんでした。
少年の人生の最初の数年間は、エドマンド チューダーの弟、ジャスパーの邸宅と同じペンブローク城で過ごしました。そこから、このシリーズの 2 番目と 3 番目のエントリを取り上げます。
画像|ウィキメディア コモンズ。
ベンチュラが作成した家系図薔薇戦争についてシェイクスピアが教えてくれなかったことの本の内容。
ダニエル・フェルナンデス・デリス。 プランタジネット家 。マドリード、2021 年..
ダニエル・フェルナンデス・デリス。 薔薇戦争についてシェイクスピアが教えてくれなかったこと 。マドリード、Libros.com、2020 年。
ダン・ジョーンズ。 中空の王冠。薔薇戦争とチューダー家の台頭。 ロンドン、Faber &Faber Limited、2015 年。
プランタジネット家、イングランドを作った王たち 。ロンドン、エド。ウィリアム・コリンズ、2012 年。
ピーター・アクロイド。イングランドの歴史。ボリューム I (基礎)。 ロンドン、エド。マクミラン、2011 年。
ロイ・ストロング。 イギリスの物語 ロンドン、ピムリコ編、1998 年。
サイモン・シャーマ。 イギリスの歴史 ロンドン、BBC ワールドワイド リミテッド、2000 年。
デレク・ウィルソン。 プランタジネット家、イギリスを作った王たち 。電子ブック版、ロンドン、Quercus Edition Ltd.、2014 年
ネイサン・アミン。 ビューフォートの家。王冠を掴んだバスタードライン。 ストラウド、アンバリー出版、2017 年。
エリザベス・ノートン。チューダー王朝の母であるマーガレット・ビューフォート。 ストラウド、アンバリー出版、2011 年。
トーマス・ペン。チューダーイングランドの夜明け冬の王。 ロンドン、ペンギンブックス、2012 年。
アリス・カーター。 薔薇戦争の女性たち。 電子書籍版、編集者アリシア カーター、2013 年。