はじめに
オーストリアとスイスの作家の作品を含む、8 世紀から現在までのドイツ語文学。それは、ドイツ語の発展と国家としてのドイツの成長と統一に対応する時期に分かれています。オーストリア文学も参照。
古高地ドイツ語の時代 (800 ～ 1100 年)
知られている中で最も古い文学作品は、800 年頃に書かれた叙事詩『ヒルデブランドの歌』であり、断片のみが保存されています。他の伝説では、東ゴート族の王テオドリコのような英雄的な人物が扱われています。フン族の王アッティラとシグフリッド。
381年、ゴート族の司教ウルフィラスは聖書をゴート族の言葉に翻訳し、匿名の司祭が最後の審判を描写したバイエルン方言の頭韻詩「ムスピリ」(900)を書いた。古高地ドイツ語で書かれたもう 1 つの重要な作品は、叙事詩「ヘリアンド」（9 世紀）です。
修道士たちは当時の文献や歴史を保存しました。しかし、この時代、ほとんどの文学作品はラテン語で書かれ、古代言語からの翻訳にはドイツ語が使用されていました。 9 世紀から 10 世紀にかけて、物語やバラードからなる人気の口承文学が開発されましたが、これらは 14 世紀頃まで文字として定着していませんでした。
中高ドイツ時代 (1100 ～ 1370 年)
散文や演劇はほとんど常に教訓的で宗教的な作品でしたが、詩は世俗化された表現方法として発展しました。シュピリュート (巡回ギャンブラー) は、十字軍から帰還した戦士の経験に基づいた物語を語りました。この時期の叙事詩の中で、ケーニッヒ・ローター（ローター王、1150）は最も高い評価を得ました。もう一つの重要なスタイルは宮廷叙事詩であり、そこではハルトマン・フォン・クエ、ゴットフリート・フォン・シュトラスブルク、ヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハ、ハインリヒ・フォン・ヴェルデケが際立っていた。バリエーションとしては、動物が登場する叙事詩がありました。ハインリヒ・ザ・グライチェザーレの『ライネケ・フックス』（ライネケ・ザ・キツネ、1180年）はその最良の例である。この時期の最も重要な叙事詩は、13 世紀の無名の『ニーベルングの歌』です。
抒情詩はミンネサンガーと呼ばれる抒情詩人によって作曲されたミンネサング、または宮廷抒情の形で発展しました。この種の詩の偉大な巨匠はヴァルター・フォン・デア・フォーゲルヴァイデでした。
宗教改革は文学に反映され、特にマルティン・ルターの聖書翻訳により新高地ドイツ語がドイツの文学言語として確立されました。世俗文学には、マイスタージンガー（歌手の達人）と呼ばれる職人のギルドによって書かれたマイスターゲザング（達人の歌）が登場します。また、フォルクスリーダー（流行歌、民俗学を参照）と呼ばれる単純な抒情詩も人気がありました。グロテスクな形式の滑稽な議論であるシュワンクは、ティル・オイレンシュピーゲルのような悪意のある悪党の物語に人気の表現を与えました。セバスチャン・ブラントは有名な風刺作品『ダス・ナレンシフ』（『愚者の船』、1491年）を書き、ヨハン・フィシャールトも成功を収めた。この時期には、匿名の物語『ヨハン・ファウステン博士の歴史』に伝説の教授ヨハン・ファウストが初めて登場したことが記録されています。
15 世紀末、ドイツの演劇はファストナハツシュピーレ (カーニバルの公演) として世俗化された形をとり始めました。最も重要な劇作家の中には、ブルクルド・ヴァルディス、ニコデモ・フリシュリン、ハンス・ザックスなどがいます。
17 世紀初頭、批評家のマルティン オプティスはフランス文学モデルの模倣を主張しました。この時期、シモン・ダッハ、パウル・フレミング、一般にアンジェルス・シレジウスと呼ばれるヨハン・シェフラー、フリードリヒ・フォン・ローガウ男爵、パウル・ゲルハルトなどの詩人が、より個性的な表現を達成しました。
三十年戦争の影響は、小説家ハンス・ヤコブ・クリストフ・フォン・グリンメルスハウゼンの作品からも感じられます。風刺作家アンドレアス・グリフィウスのコメディーも戦後の幻滅を描いています。
18 世紀
18世紀初頭、外国の影響と決別する重要な運動が起こり、小説にはリアリズムが現れました。前古典派と呼ばれる最初の時代では、クリスチャン フュルヒテゴット ゲラート、フリードリヒ ゴットリープ クロプシュトック (宗教叙事詩「メサイア」の作者)、クリストフ マルティン ヴィーラントが際立っています。
アウグスト ヴィルヘルムフォン・シュレーゲル (1767-1845) は、弟のフリードリヒとともに、ドイツ初期ロマン派の重要な批評家の一人でした。彼は他の著作の中でも特に『文学と芸術に関する講義』（1801 年）および『文学と演劇について』を執筆しました。シェイクスピア、カルデロン・デ・ラ・バルカ、ルイス・バス・デ・カモンエス、ガルシラソ、ロペ・デ・ベガ、ペトラルカ、トルクァート・タッソの翻訳は有名になりました。
ゴットホルト・エフライム・レッシングの演劇は、ドイツ近代演劇の起源であり、ドイツにおける啓蒙精神の開花の始まりです。
哲学者のヨハン・ゴットフリート・フォン・ヘルダーは、フリードリヒ・マクシミリアン・フォン・クリンガーの演劇作品から名前を借りたシュトゥルム・ウント・ドラング運動の支配的な人物でした。この運動は国家的要素の使用を提唱し、ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテやフリードリヒ・フォン・シラーの初期の劇にその原則が見られるフォルクスリート（大衆詩）に触発されました。
古典主義の時代は、ロマン主義から古典主義への移行期におけるゲーテとシラーの進化に現れており、この状況は詩人フリードリヒ・ホルデルリン、劇作家で短編小説の著者でもあるハインリヒ・フォン・クライストや物語の作者でもあります。ユーモア作家のヨハン・フリードリヒ。リヒテ（ジャン・ポールというペンネームでよく知られている）。
1798 年、作家のルートヴィヒ ティークと批評家のアウグスト ヴィルヘルム フォン シュレーゲルとフリードリヒ フォン シュレーゲルの 3 人の友人が編集する定期刊行物『ダス アテナウム』が 1798 年に初発行され、ロマンチックな傾向が広まりました。ダス アテナウムはエルンスト モーリッツ アルントやカール テオドール ケルナーなどの詩人に影響を与えました。哲学者フリードリヒ・ヴィルヘルム・ヨーゼフ・フォン・シェリングの著作はこの運動に哲学的基盤を与え、グリム兄弟が編纂した作品では人気の物語や神話が注目を集めました。ドイツ民謡の注目すべきコレクションは、詩人で劇作家のクレメンス・マリア・ブレンターノと彼の義理の弟アヒム・フォン・アルニムによって編纂されました。
ロマンチックなテーマは、ノヴァリス、ルートヴィヒ ティーク、ヨーゼフ フォン アイヒエンドルフ、アーデルベルト フォン シャミッソ、ルートヴィヒ ウーランド、エドゥアルド モーリケ、ニコラウス レナウ、そして幻想的な物語の巨匠 E.T.A. ホフマンの作品を特徴づけています。
革命と反動
1830年代、ハインリヒ・ハイネも参加したユンゲス・ドイチュラント（若いドイツ）と呼ばれる運動が、封建諸侯の絶対的権力を変えようとする自由主義者を支援した。
19 世紀のドイツ演劇は政治的思想が支配的でした。クリスチャン・ディートリッヒ・グラッベに加えて、心理的リアリズムの先駆者である革命劇作家ゲオルク・ビューヒナー、フリードリヒ・ヘッベル、オーストリアのフランツ・グリルパルツァー、フェルディナント・ライムント、ヨハン・ネポムク・ネストロイ、ルートヴィヒ・アンツェングルーバーが傑出している。作曲家リヒャルト ワーグナーは、19 世紀のドイツ演劇に大きな影響を与えました。
19 世紀で最も人気のある語り手としては、アーダルベルト シュティフター、スイスの小説家ゴットフリート ケラー、ジェレミア ゴットヘルフ、ヴィルヘルム ラーベ、コンラッド フェルディナンド マイヤー、テオドール ストーム、テオドール フォンターネなどが挙げられます。
支配的な理想主義は、パウル・ヨハン・アンゼルム・フォン・フォイエルバッハ、レオポルト・フォン・ランケ（歴史の客観的記述の創始者と考えられている）、テオドール・モムセン、ヤコブ・ブルクハルトなどの作家の作品に現れる唯物論に取って代わられた。
心理学と歴史の発展は、社会の急進的な批評家としての芸術家というニーチェの概念と組み合わされて、19 世紀後半から 20 世紀初頭の最も重要な文学運動、つまり自然主義、表現主義、叙事詩演劇に影響を与えました。
自然主義運動は写実主義の全盛期の後に現れました。その最大の推進者の中には、アーサー・シュニッツラーとゲルハルト・ハウプトマンがいます。
20世紀初頭、20世紀ドイツ文学におけるその他の重要な動きとしては、新古典主義、新ロマン主義、象徴主義、シュルレアリスム、ダダイズム、そしてドイツ文学と密接に結びついているドイツ文字にとってより重要な点として、心理的問題を強調することを主張する表現主義があった。劇作家のフランク・ヴェーデキントに加えて、ヴァルター・ハーゼンクレバー、エルンスト・トラー、フリッツ・フォン・ウンルー、ゲオルク・カイザー、カール・ツックマイヤー、ゲオルク・トラークル、ゲオルク・ハイム、フランツ・ヴェルフェルが傑出しています。
現代で最も独創的で刺激的な劇作家はベルトルト・ブレヒトでした。彼は表現主義者としてスタートしましたが、すぐにピーター・ワイス、ロルフ・ホッフース、ヘイナー・キッパートの作品に連続性を見出す独自のスタイルを開発しました。その他の重要な演劇作家には、フリードリヒ デュレンマットとマックス ルドルフ フリッシュがいます。
ドイツ文明
この機会に、この主題に関連するビデオ レッスンをご覧ください。